Here two patch:
- mainwindow_cpp.diff: Try to make reload/stop button size fixed when text
along
size icons in toolbar.
It's not perfect, as you can see, i hard code " " string to this to work,
don't know how to get extra space in QAction widget :(
-rekonq_fr_po.diff: Fix translation to be coherent with other Kde apps.
Cédric
--- mainwindow.cpp.orig 2010-03-13 16:26:15.475749145 +0100
+++ mainwindow.cpp 2010-03-13 16:22:57.709158702 +0100
@@ -202,6 +202,23 @@
ReKonfig::setFirstExecution(false);
}
+ else if (m_mainBar->toolButtonStyle() == Qt::ToolButtonTextBesideIcon)
+ {
+ QFont font = m_stopReloadAction->font();
+ QFontMetrics fm(font);
+ float stop_reloadWidth;
+ float iconWidth = m_mainBar->iconSize().width();
+ if (fm.width(i18n("Reload")) > fm.width(i18n("Stop")))
+ {
+ stop_reloadWidth = fm.width(" "+ i18n("Reload")) + iconWidth;
+ }
+ else
+ {
+ stop_reloadWidth = fm.width(" " + i18n("Stop")) + iconWidth;
+ }
+ QWidget *widget = m_mainBar->widgetForAction(m_stopReloadAction);
+ widget->setFixedWidth(stop_reloadWidth);
+ }
}
--- rekonq_fr.po.orig 2010-03-13 16:27:17.453209120 +0100
+++ rekonq_fr.po 2010-03-13 16:25:04.962386051 +0100
@@ -228,7 +228,7 @@
#: mainwindow.cpp:293 mainwindow.cpp:981
msgid "Reload"
-msgstr "Rechargement"
+msgstr "Recharger"
#: mainwindow.cpp:298
msgid "&Stop"
@@ -416,7 +416,7 @@
#: mainwindow.cpp:980
msgid "Reload the current page"
-msgstr "Rechargement la page actuelle"
+msgstr "Recharger la page actuelle"
#: protocolhandler.cpp:208
#, kde-format
_______________________________________________
rekonq mailing list
[email protected]
https://mail.kde.org/mailman/listinfo/rekonq
