Paul AVOUGOU NDILA Premier Vice Président du Comité Exécutif
REMASTP +241 06212115 +241 07580173 [email protected] [email protected] [email protected] "Le Fils du PERE dont le Fils est en moi" ----- Message transféré ---- De : Gervais Mbarga <[email protected]> À : Adrienne Engono <[email protected]>; alhassane abdou Mahamane <[email protected]>; Assogba christophe <[email protected]>; Bouréima Sanga <[email protected]>; Claire Stephane Sacremento <[email protected]>; Dienaba Deme <[email protected]>; Evelyne MENGUE <[email protected]>; Fatoumata Ouattara <[email protected]>; Freddy Ndayisenga <[email protected]>; Ghislaine ATTA <[email protected]>; Harouna Fomba <[email protected]>; Honorine Yao <[email protected]>; Honoré Kabongo Tshibundu <[email protected]>; Ibrahima Tiocary <[email protected]>; Imbula Guylain <[email protected]>; Issa Niang <[email protected]>; Joseph Leger Ntiga <[email protected]>; Lazare Pouya <[email protected]>; Leontine Akouma Atoguima <[email protected]>; Line Renée Anaba <[email protected]>; Paul Avougou <[email protected]>; rakotonavalona bakoseheno <[email protected]>; Ramata Tembely <[email protected]>; Seini Seydou Zakaria <[email protected]>; tekitila constance <[email protected]> Envoyé le : Mer 5 janvier 2011, 12h 27min 00s Objet : Fwd: Predateurs ---------- Message transféré ---------- De : marie-noelle ryan <[email protected]> Date : 4 janvier 2011 11:53 Objet : Fwd: Predateurs À : Habib Ahmed DJIGA <[email protected]>, Abraham Argueta Medina <[email protected]>, alseny boiro <[email protected]>, cheikh moctar ba <[email protected]>, gavin leitch <[email protected]>, myriam beaudry <[email protected]>, Stéphanie Chouinard <[email protected]>, Mélanie Derail <[email protected]>, Yahya N'dao <[email protected]>, mamadou konte <[email protected]>, Gervais Mbarga <[email protected]>, Larry LeBlanc <[email protected]> ---------- Message transféré ---------- De : Luis Morago - Avaaz.org <[email protected]> Date : 4 janvier 2011 06:28 Objet : Predateurs À : "[email protected]" <[email protected]> Chers amis, Western Union prélève des sommes exorbitantes aux travailleurs les plus pauvres du monde à travers des commissions de transfert excessivement élevées. Mais ils n'ont jusqu'ici subi aucune pression les appelant à les réduire. Dénonçons de toute urgence ces pratiques pour qu'elles cessent! Ajoutez votre voix à la pétition pour des frais d'envoi équitables: Pendant les fêtes de fin d'année, Josh, un étudiant kenyan vivant aux Pays-Bas, a rassemblé l'argent qu'il a mis de côté pendant un an et l'a envoyé chez lui pour soutenir les 10 membres de sa famille. Mais le géant du transfert d'argent Western Union a ponctionné de manière scandaleuse 20% de l'argent destiné à la famille de Josh, sous forme de frais de transfert. L'histoire de Josh ne fait que se répéter jour après jour, partout dans le monde, et à une échelle immensément grande -- on estime que 44,3 milliards de dollars ont été prélevés en commissions de transfert dans le monde l'an dernier! La Banque Mondiale recommande un plafond de frais de transaction ne dépassant pas 5% du total, mais Western Union n'a jamais subi de pression du grand public l'appelant à diminuer ces coûts exorbitants. Si aujourd'hui nous unissons nos voix dans le monde pour faire entendre notre indignation, nous pourrons dénoncer ces pratiques prédatrices et pousser l'entreprise à y mettre un terme. Appelons Western Union à réduire ses frais de transfert à 5% pour les pays les plus pauvres -- quand la pétition atteindra 250 000 voix, nous la remettrons à son conseil d'administration, sensible à l'image de l'entreprise. Signez maintenant et faites suivre ce message à votre famille et vos amis: https://secure.avaaz.org/fr/make_giving_powerful_4/?vl Chaque année, les envois de fonds des travailleurs à leurs familles dans le monde entier dépassent de très loin l'aide publique des gouvernements et représentent une bouée de sauvetage vitale pour les économies les plus pauvres. La réduction des profits scandaleux engrangés par des entreprises comme Western Union permettrait d'accroître considérablement ce flux d'aide dans les pays en développement. Au lieu de cela, des familles du monde entier ont reçu beaucoup moins que ce qui leur revenait pour permettre à la PDG de Western Union d'empocher 8,1 millions de dollars en 2009. La Banque Mondiale recommande une limite de 5% du montant transféré pour les frais appliqués par les sociétés de transfert d'argent, mais certains banques et entreprises ont des frais cachés astronomiques. Les pays les plus dépendants de l'aide au sortir d'un conflit ou d'une catastrophe naturelle, subissent les pertes les plus grandes et les plus choquantes, en raison des privilèges monopolistiques et accords exclusifs conclus par les entreprises de transfert d'argent avec les banques locales. Au lieu de soutenir durablement la vie des familles restées au pays, les économies annuelles de ces femmes et ces hommes travaillant dans les hôpitaux, dans le bâtiment, dans la restauration, viennent gonfler les profits de Western Union. L'entreprise finance des projets humanitaires pour améliorer son image – mais cela ne cache en rien l'inéquité fondamentale que leur modèle économique perpétue. Faisons entendre nos voix avec force pour exiger des commissions de transfert raisonnables et permettre à des familles du monde entier d'obtenir une aide immédiate. Ensemble, nous pouvons faire en sorte que les familles dans le besoin – plutôt que les PDG – bénéficient du transfert d'argent: https://secure.avaaz.org/fr/make_giving_powerful_4/?vl Lorsque les citoyens du monde entier s'unissent pour dénoncer l'injustice, nous pouvons faire reculer l'avidité et les sources d'inégalité incontrôlées – comme nous l'avons déjà fait ensemble auparavant. Revigorés par la chaleur et l'empathie vécues pendant les fêtes de fin d'année, à nous de faire en sorte que ces contributions généreuses arrivent là où elles sont le plus attendus. Avec espoir et reconnaissance, Luis, Stephanie, Graziela, David, Paula, Ben, et le reste de l'équipe d'Avaaz SOURCES: Envois de Fonds en Afrique : un immense potentiel inexploité pour les pauvres, Rapport du FIDA: http://www.ifad.org/media/press/2009/47_f.htm Le salaire de la PDG de Western Union a plus que triplé en 2009, Associated Press (en anglais): http://abcnews.go.com/Business/wireStory?id=10241684 Initiative de la Banque mondiale sur la transparence des coûts du transfert d'argent: http://remittanceprices-francais.worldbank.org/ Rapport de l'organisation ACORN International sur l'injustice des commissions de transfert (en anglais): https://secure.avaaz.org/remittance_justice_report Soutenez le réseau Avaaz! Nous sommes entièrement financés par vos dons et nous ne recevons aucune subvention de la part de gouvernements ou d'entreprises. Notre équipe fait en sorte que le plus petit don soit le plus efficace possible. Donnez ici. ________________________________ Avaaz est un réseau citoyen mondial de 6,5 millions de membres qui mène des campagnes visant à ce que les opinions et les valeurs des peuples influent sur les décisions mondiales. (Avaaz signifie "voix" dans de nombreuses langues). Nos membres sont issus de tous les pays du monde; notre équipe est répartie sur 13 pays et 4 continents et travaille dans 14 langues. Pour découvrir certaines de nos plus grandes campagnes, cliquez ici ou suivez-nous sur Facebook ou Twitter. Ce message a été envoyé à [email protected]. Si vous souhaitez changer votre adresse, votre langue ou d'autres informations, écrivez-nous à info [...@]t avaaz.org Si vous souhaitez quitter cette liste, cliquez ici pour vous désinscrire. Pour contacter Avaaz, merci de ne pas répondre à cet e-mail. Ecrivez-nous plutôt en utilisant le formulaire suivant: http://www.avaaz.org/fr/contact, ou appelez-nous au +1-888-922-8229 (Etats-Unis) ou au +55 21 2509 0368 (Brésil). -- Gervais MBARGA, Ph.D. Professeur Programme information-communication Faculté des arts et sciences sociales Université de Moncton. 11, allée des Arts Moncton, N.B. E1A 3E9, Canada Tél. (506) 858 4287 Fax. (506) 858 4166 Email: [email protected] -- Vous recevez ce message, car vous êtes abonné au groupe Google Groupes REMASTP. Pour envoyer un message à ce groupe, adressez un e-mail à [email protected]. Pour vous désabonner de ce groupe, envoyez un e-mail à l'adresse [email protected]. Pour plus d'options, consultez la page de ce groupe : http://groups.google.com/group/remastp?hl=fr
