FORUM SUR LA PARTICIPATION DES ONG A LA 54e SESSION ORDINAIRE DE LA COMMISSION AFRICAINE DES DROITS DE L’HOMME ET DES PEUPLES ET 28e FOIRE AFRICAINE DU LIVRE DES DROITS DE L'HOMME 18-20 OCTOBRE, 2013 BANJUL, GAMBIE
BROCHURE D'INFORMATION Le Centre Africain pour la Démocratie et les Etudes des Droits de l’Homme (ACDHRS) organisera le Forum sur la Participation des ONG (également appelé le Forum des ONG) à la 54e Session Ordinaire de la Commission Africaine de Droits de l'Homme et des Peuples (CADHP) et 28e Foire africaine du livre des droits de l'homme. (Vous pouvez inscrire sur le site ACDHRS) Les objectifs principaux du Forum sont les suivants : favoriser une plus étroite collaboration et coopération des ONG entre elles et avec la Commission Africaine afin d’assurer la promotion et la protection des droits humains en Afrique ; fournir un espace de discussion pour les organisations intervenant dans les domaines de la démocratie et des droits humains sur le continent ; promouvoir le réseautage inter-régional/organisationnel pour la mise en oeuvre des décisions du Forum contenues dans le Communiqué de la CADHP entre autres. Le dernier Forum organisé à Banjul, Gambie, avant la 53e Session Ordinaire de la Commission Africaine a remporté un grand succès avec la participation de plus de 190 représentants d’organisations de la société civile africaines et étrangères, des organisations interétatiques, du monde universitaire, etc. La 28e Foire Africaine du Livre des Droits de l’Homme se tiendra parallèlement au Forum afin de permettre aux ONG de faire du réseautage et d’initier ou de renouveler l’échange de documents et d’informations et de faire connaître leurs activités. Contenu Le Forum couvrira trois (3) domaines thématiques principaux, à savoir : THEME I : La Situation des Droits Humains et la Démocratie en Afrique THEME II : Groupe d’intérêts spécifiques THEME III : Le réseautage pour les Droits Humains Une conférence de presse sera également organisée à la fin du Forum pour partager les conclusions des débats. Participation aux frais Les participants prendront en charge la totalité de leur participation, dont les frais d’inscription de US$100.00 (cent dollars américains) ou équivalent en monnaie locale (Dalasis). Cette somme, subventionnée par le Centre Africain, est destinée à couvrir les frais des pauses café, déjeuner, de la documentation, fournitures, ainsi que les frais de logistique administrative exclusivement pour la durée du Forum. Il faut noter que cette somme est à régler en liquide par TOUS les participants au moment de l’inscription le vendredi 18 octobre, 2013. Langues: Les langues du Forum seront l’anglais et le français avec interprétation simultanée. LIEU ET DUREE DU FORUM Le Forum de trois jours de tiendra à Banjul, Gambie, du 18 au 20 octobre 2013 et les Sessions de la Commission africaine commenceront le 22 octobre 2013 Visa Il est conseillé à tous les participants de remplir les formalités de visa avant de quitter leur pays respectifs pour la Gambie. Pour les participants qui n’ont pas de représentation diplomatique gambienne dans leur pays de résidence, le Centre Africain est disposé à faciliter la délivrance du visa à l’arrivée, à condition que la demande soit envoyée bien à l’avance. Hébergement Le Centre Africain pourrait négocier les tarifs des chambres à la demande des participants et leur communiquer les informations par la suite. Délai de rigueur Les participants doivent s'inscrire en ligne au plus tard le Lundi 30 Septembre 2013. Veuillez pour de plus amples informations envoyer un email à: [email protected],[email protected] Prière de disséminer ces informations aussi largement que possibles au sein de vos réseaux. | Facebook forward to a friend Copyright © 2013 ACDHRS, All rights reserved. Our mailing address is: [email protected] unsubscribe from this list | update subscription preferences Paul AVOUGOU-NDILA-OSSIALA 1er Vice Président du Comité Exécutif du REMASTP Président du réseau des journalistes pour le développement durable Administrateur-Gérant de PAC Consulting Services BP: 4490 Mobile: +241 06507020/ +241 07580173 / +241 05797070/ +241 03117733 E-mails: [email protected]/ [email protected]/ [email protected] Site web: www. [email protected] "Le Fils du PERE dont le Fils est en moi" ----- Mail transféré ----- De : African Centre for Democracy and Human Rights Studies (ACDHRS) <[email protected]> À : [email protected] Envoyé le : Mercredi 21 août 2013 10h15 Objet : NGO Forum October 2013 FRENCH NGO Forum October 2013 FRENCH NGO FORUM BROCHURE OCT 2013 Is this email not displaying correctly? View it in your browser. FORUM SUR LA PARTICIPATION DES ONG A LA 54e SESSION ORDINAIRE DE LA COMMISSION AFRICAINE DES DROITS DE L’HOMME ET DES PEUPLES ET 28e FOIRE AFRICAINE DU LIVRE DES DROITS DE L'HOMME 18-20 OCTOBRE, 2013 BANJUL, GAMBIE BROCHURE D'INFORMATION Le Centre Africain pour la Démocratie et les Etudes des Droits de l’Homme (ACDHRS) organisera le Forum sur la Participation des ONG (également appelé le Forum des ONG) à la 54e Session Ordinaire de la Commission Africaine de Droits de l'Homme et des Peuples (CADHP) et 28e Foire africaine du livre des droits de l'homme. (Vous pouvez inscrire sur le site ACDHRS) Les objectifs principaux du Forum sont les suivants : favoriser une plus étroite collaboration et coopération des ONG entre elles et avec la Commission Africaine afin d’assurer la promotion et la protection des droits humains en Afrique ; fournir un espace de discussion pour les organisations intervenant dans les domaines de la démocratie et des droits humains sur le continent ; promouvoir le réseautage inter-régional/organisationnel pour la mise en oeuvre des décisions du Forum contenues dans le Communiqué de la CADHP entre autres. Le dernier Forum organisé à Banjul, Gambie, avant la 53e Session Ordinaire de la Commission Africaine a remporté un grand succès avec la participation de plus de 190 représentants d’organisations de la société civile africaines et étrangères, des organisations interétatiques, du monde universitaire, etc. La 28e Foire Africaine du Livre des Droits de l’Homme se tiendra parallèlement au Forum afin de permettre aux ONG de faire du réseautage et d’initier ou de renouveler l’échange de documents et d’informations et de faire connaître leurs activités. Contenu Le Forum couvrira trois (3) domaines thématiques principaux, à savoir : THEME I : La Situation des Droits Humains et la Démocratie en Afrique THEME II : Groupe d’intérêts spécifiques THEME III : Le réseautage pour les Droits Humains Une conférence de presse sera également organisée à la fin du Forum pour partager les conclusions des débats. Participation aux frais Les participants prendront en charge la totalité de leur participation, dont les frais d’inscription de US$100.00 (cent dollars américains) ou équivalent en monnaie locale (Dalasis). Cette somme, subventionnée par le Centre Africain, est destinée à couvrir les frais des pauses café, déjeuner, de la documentation, fournitures, ainsi que les frais de logistique administrative exclusivement pour la durée du Forum. Il faut noter que cette somme est à régler en liquide par TOUS les participants au moment de l’inscription le vendredi 18 octobre, 2013. Langues: Les langues du Forum seront l’anglais et le français avec interprétation simultanée. LIEU ET DUREE DU FORUM Le Forum de trois jours de tiendra à Banjul, Gambie, du 18 au 20 octobre 2013 et les Sessions de la Commission africaine commenceront le 22 octobre 2013 Visa Il est conseillé à tous les participants de remplir les formalités de visa avant de quitter leur pays respectifs pour la Gambie. Pour les participants qui n’ont pas de représentation diplomatique gambienne dans leur pays de résidence, le Centre Africain est disposé à faciliter la délivrance du visa à l’arrivée, à condition que la demande soit envoyée bien à l’avance. Hébergement Le Centre Africain pourrait négocier les tarifs des chambres à la demande des participants et leur communiquer les informations par la suite. Délai de rigueur Les participants doivent s'inscrire en ligne au plus tard le Lundi 30 Septembre 2013. Veuillez pour de plus amples informations envoyer un email à: [email protected], [email protected] Prière de disséminer ces informations aussi largement que possibles au sein de vos réseaux. | Facebook forward to a friend Copyright © 2013 ACDHRS, All rights reserved. Our mailing address is: [email protected] unsubscribe from this list | update subscription preferences This email was sent to [email protected] why did I get this? unsubscribe from this list update subscription preferences African Centre for Democracy and Human Rights Studies (ACDHRS) · Zoe Tembo Building, Kerr Serign · Serrekunda, Serrekunda P.O.Box 2728 -- Vous recevez ce message, car vous êtes abonné au groupe Google Groupes REMASTP. Pour vous désabonner de ce groupe et ne plus recevoir d'e-mails le concernant, envoyez un e-mail à l'adresse [email protected]. Pour envoyer un message à ce groupe, adressez un e-mail à [email protected]. Visitez ce groupe à l'adresse http://groups.google.com/group/remastp . Pour plus d'options, visitez le site https://groups.google.com/groups/opt_out .
