ممكن تكتب الكلمات اللي بتكلم عن لفظها بالقبطي
بحروف قبطية؟
----- Original Message -----
From: "Nabih Nagy Nabih" <[email protected]>
To: <[email protected]>
Sent: Saturday, December 04, 2010 5:01 PM
Subject: [RemEnKimi] عيوب و اخطاء اللفظ القديم
> كلمة اسكيم لو اتنطقت باللفظ القديم
> هتبقي اسكام (جنكم سيما-كي -ايتا - مي)
> لان حرف ال ايتا بتنطق الف
> وبالتالي باظت الكلمة تماما
>
> yes كلمة سي بمعني نعم او
> حروفها ( سيما - اي ) و حرف اي
> ينطق الف فهتبقي سا
> ]][
> كلمة ترابيزة - بمعني منضدة
> هتبقي ترابازة ( تاف - رو - الفا - بي - اي -الفا ) لانكم
> بتنطق حرف ال اي الف
> هتبقي ترابازة
>
> كلمة مينا - مارمينا
> هتبقي مانا وحروفها هي
> (مي - ايتا -ني -الفا)
> لان الايتا بتنطق الف
>
> كلمة ايريني - القديسة ايريني
> حروفها ( اي- يوتا - رو -ايتا ني - ايتا )حرف
> اي ينطق مثل الف و حرف ايتا- هاده
> ينطق الف فتبقي الكلمة ايرانا
>
> كلمة شنودة بتكتب كالتالي
> (شاي- اي-ني-او - تي)
> ولان حرف ال اي بتنطقوه زي ال الف
> هتبقي اسمه شانودي
>
> كلمة انا سيمون - القديسة انا سيمون
> هتبقي باللفظ القديم انا سامون
> حروفها ( سيما - اي -مي - اوو - ني) وحرف اي
> بيبقي انه زي الالف
> وبالتالي النتيجة تشوية الاسم انا سامون
>
> كلمة جلجثة هتنطق جلجتة
> و حروفها ( جما - او - لفلا -جما - او -ثيتا -الفا ) و حرف
> الثيتا تنطق ت علي طول
> و بالتالي هتبقي اسمها جلجتا
> مع ان بالعبري واليوناني و الارامي اسمها بال ث
>
> القديس الانبا ايسيذورس
> كلمة ايسذوروس حروفها
> (ايتا - سيما - ايتا -دلتا - اوو -رو -او - سيما )
> حرف الدلتا هنا ينطق ذ وليس د
> ولكن بالقديم هتبقي الكلمة اسادوروس
> اسم القديس اتشوه تماما
>
> كلمة اغابي - محبة معروفة دي
> حروفها ( الفا - جما - الفا - بي -ايتا ) وبما انكم
> بتنطق ال ايتا الف
> هتبقي اسمها اغابا مش اغابي
>
>
> كلمة بربارة - القديسة العفيفة بربارة
> تنطق باللفظ القديم ورواره وحروفها هي
> ( بيتا- الفا - رو - بيتا -الفا - رو - الفا )
> لان حرف البيتا اللي اسمه ويــــضا
> ينطق واو اذا جاء بعده حرف متحرك زي الفا
>
> كلمة رشيد - مدينة
> هتنطقوها ( رو -الفا - شاي - ايتا - دلتا ) هتبقي
> راشاد مش رشيد لان ال ايتا عندكم زي ال الفا
>
> كلمة بقطر- الشهيد المصري العظيم ماربقطر
> تنطق باللفظ القديم وكتور مش بقطر
> ( بيتا - او - كبا - تاف-او -رو )
> وبقي وكتور
> لان بعد ( البيتا ) الويضا حرف متحرك
>
> كلمة فيرينا- القديسة فيرينا
> حروفها (بيتا- يوتا -رو-ايتا-ني- الفا )وكما تزعمون
> ان حرف البيتا ينطق واو اذا جاء بعده
> حرف متحرك و حرف الايتا ينطق الف
> اذا فاسم القديسة اصبح - ويرانا
> و من المعروف ان اسمها هو فيرينا حتي
> لدي السويسريين
>
> القديسة رفقة - كلمة رفقة
> ( رو - اي- بيتا - اي -كبا - كبا -الفا )
> هتطلع اسمها راواكا
> لان ال اي تنطق الف و البيتا بعدها حرف متحرك
>
> كلمة شيهيت - برية شيهيت
> حروفها ( شاي -يوتا -هوري - ايتا - تاف ) و هتبقي
> اسمها شيهات مش شيهيت
>
> كلمة ايفا يعني حواء - ادم وحواء
> ستنطق بلفظكم ايا أو اوا وليس ايفا
> حروفها ( اي - ابسلن (ها )- الفا ) لان حرف
> الابسلن بينطق واو دايما
>
> اسم يوستينا - القديسة يوستينا
> حروفه ( يوتا - او - ايسلن - سيما - تاف - يوتا - ني -الفا )و
> بالتالي اسم القديسة بالقديم اصبح يوســطينا
>
> كلمة غريغوريوس - القديس غريغوريوس
> حروفها (جما - رو -ايتا -جما - او - رو-يوتا - او -سيما ) و
> حرف الايتا زي ماعرفنا فهيبقي اسمه غرا غوريوس
>
> كلمة ديديموس - القديس ديديموس الضرير
> لو نطق باللفظ القديم هيبقي ديضاموس
> (وحروفها دلتا - يوتا - دلتا - اي - مي - او -سيما
> وبالتالي اسم القديس اصبح ضيضاموس
>
> القديسة مهرائيل - كلمة مهرائيل
> لو نطقناها هتبقي مهرائال
> حروفها ( مي - او - هوري- رو - الفا - ايتا - لفلا )لان
> حرف ايتا ينطق ي في القديم في الكلمات القبطية
>
> كلمة ادم - ادم وحواء حروفها
> (الفا- دلتا- الفا- مي)
> و دلتا اذا جاء بعدها الفا بتضخم- علي كلامكم
> اذا ادم هيبقي اسمه اضام
>
> كلمة اوجين او اوكين - القديس الانبا اوكين
> هتبقي اوجان حروفها
> (او - جنجا - اي- اي - ني )
> رغم ان كل مخطوطات اللغة السريانية تؤكد ان
> اسم القديس هو اوجين بالقبطية واوكين بالسريانية
>
> كلمة صموئيل هتنطق صموئال
> حروفها (سيما - الفا - مي -او - ابسلن - ايتا - لفلا )لان حرف ال ايتا
> زي ال الف هتبقي صموئال
>
> كلمة داود باللفظ القديم
> هتبقي اسمها ضاود حروفها
> ( دلتا - الفا - ابسلن يوتا - دلتا )
> والدلتا بعده حرف تفخيم وهو الالفا
>
> كلمة الشاروبيم - طغمة الشاروبيم
> طبقا للفظ المغلوط ده هتبقي الملايكه اسمها
> شاروويم و ليس شاروبيم و حروفها
> ( كي - اي -رو -او- ابسلن - بيتا -يوتا - مي)
> و حرف البيتا طبقا لكلامكم ينطق واو
> اذا جاء بعده حرف متحرك وبالتالي تشوه اسم الملائكة الي شاروويم
>
> و كمان السيرافيم مسلمتش من عيوب اللفظ ده
> طغمة السيرافيم هتبقي كمان اسمها سارافيم
> وحروفها ( سيما - اي - رو - الفا - في - يوتا - مي ) و
> لان حرف ال اي بوظتوه وخلتوة الف
> هتخلو اسم الملايكة شاروويم وسارافيم
>
> كلمة أليصابات - القديسة أليصابات و حروفها
> ( اي- لفلا - يوتا - سيما - الفا -بيتا - اي - تاف)
> وبالتالي لان حرف البيتا كما يزعمون ينطق واو
> اذا جاء بعده حرف متحرك ينطق واو فيصبح اسم القديسة
> الـيـــصـاوات
>
>
>
> ------------------------------------
>
> When in a hurry, consider posting one Coptic sentence per day.Yahoo!
> Groups Links
>
>
>
>
------------------------------------
When in a hurry, consider posting one Coptic sentence per day.Yahoo! Groups
Links
<*> To visit your group on the web, go to:
http://groups.yahoo.com/group/RemEnKimi/
<*> Your email settings:
Individual Email | Traditional
<*> To change settings online go to:
http://groups.yahoo.com/group/RemEnKimi/join
(Yahoo! ID required)
<*> To change settings via email:
[email protected]
[email protected]
<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
[email protected]
<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
http://docs.yahoo.com/info/terms/
