Dear Mr. Alphonse Regarding the "book" of st. Kiriakos, all copies are finished, i have only my own copy, i will make a photocopy of it and send it to you as attachment. Regarding the book of Ava Abanoub, although i published only 1000 copies (its cost is only EGP 3.00 !!!!), but there are many copies remaining not sold yet, you can find them at El-Malak Church, Moustafa Kamel, Alexandria, or at El-Anba Rewais, Cairo, but as there are many stationary books there, you have to contact Mr. Hany Edward Naoum:012 3426381 - (02) 24272666 George --- On Tue, 6/7/11, Alphonse <[email protected]> wrote:
From: Alphonse <[email protected]> Subject: Re: [RemEnKimi] ActaMartyrumI on MediaFire To: [email protected] Date: Tuesday, June 7, 2011, 5:49 PM Dear Mr. Nawar, I do have interest to in st. Kiriakos & Ava Abanoub Coptic and Arabic I would like to have them. Sorry, I could not open the file. Thanks. Alphonse Mikhail ----- Original Message ----- From: george nawar To: [email protected] Sent: Tuesday, June 07, 2011 1:18 AM Subject: RE: [RemEnKimi] ActaMartyrumI on MediaFire Dear all group Please note that actually i translated most of Acta Martirum Vol 1&2 to Arabic during the previous 20 years, i published the story of st. Kiriakos & Ava Abanoub in 2 books on 2000 & 2005 (in Coptic & Arabic), i have the remaining translations in my PC, i can submit them to you if you need to avoid duplication of the effort. George --- On Tue, 6/7/11, sam tadros <[email protected]> wrote: From: sam tadros <[email protected]> Subject: RE: [RemEnKimi] ActaMartyrumI on MediaFire To: [email protected] Date: Tuesday, June 7, 2011, 4:31 AM hi christeen thanks for your good work i already saved part 1 of the actamartyrum in my files .. hopefuly we can do arabic translation to it in the near future .. regarding the second message ( mart.part 2 ) i could not read it may be that is due to a a technical problem thanks and god bless you sam To: [email protected] From: [email protected] Date: Sat, 4 Jun 2011 03:52:50 -0700 Subject: [RemEnKimi] ActaMartyrumI on MediaFire Dear Remenkimers The Book of ActaMartyrum Vol I is now uploaded on MediaFire I could take an image copy from Dominicanne library u can download from the next link http://www.mediafire.com/?0a941y829228cii Am sorry that itis not digitized itis in apdf format but contain images Wish u find it useful
