Hello, On Thu, Jan 6, 2011 at 01:37, Manuel Pégourié-Gonnard <[email protected]> wrote: > Which actually helped me understand the problem a bit better: the origin of > the > offending 0xc3 byte is actually the error string "Permission non accordée" > ("access denied" message with LANG=fr_FR.utf8) that occurs since the user > runing > reportbug doesn't have access to one of munin-node configuration files.
Are you still able to replicate this problem? I tried with fr_FR.UTF-8 (and also with .utf8) and I can get the line correctly encoded: -- Configuration Files: /etc/apcupsd/apccontrol [Errno 13] Permission non accordée: u'/etc/apcupsd/apccontrol' /etc/apcupsd/apcupsd.conf [Errno 13] Permission non accordée: u'/etc/apcupsd/apcupsd.conf' /etc/apcupsd/changeme [Errno 13] Permission non accordée: u'/etc/apcupsd/changeme' and so on (this is an example). Please let me know. Regards, -- Sandro Tosi (aka morph, morpheus, matrixhasu) My website: http://matrixhasu.altervista.org/ Me at Debian: http://wiki.debian.org/SandroTosi _______________________________________________ Reportbug-maint mailing list [email protected] http://lists.alioth.debian.org/cgi-bin/mailman/listinfo/reportbug-maint
