Your message dated Fri, 10 Oct 2014 21:31:38 +0200
with message-id <[email protected]>
and subject line Done: [reportbug] typo within german localisation 
"Fehlerbericht Details"
has caused the Debian Bug report #764747,
regarding [reportbug] typo within german localisation "Fehlerbericht Details"
to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [email protected]
immediately.)


-- 
764747: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=764747
Debian Bug Tracking System
Contact [email protected] with problems
--- Begin Message ---
Package: reportbug
Version: 6.5.1
Severity: minor
Tags: l10n

--- Please enter the report below this line. ---

There is a typo at the german localisation within "Neuer Fehlerbericht" --> "Fehlerbericht Details". There at the moment can be read: "Bitte geben sie Details über den Fehler an, den sie bereichten wollen."

Word "bereichten" should be "berichten".

Greetings

Andreas Hausmann

--- End Message ---
--- Begin Message ---
Package: reportbug
Version: 6.5.1

--- Please enter the report below this line. ---

Done

--- End Message ---
_______________________________________________
Reportbug-maint mailing list
[email protected]
http://lists.alioth.debian.org/cgi-bin/mailman/listinfo/reportbug-maint

Reply via email to