Re: [revuloj] Franca indekso de Pekoteko

[Tulio]

Mi vere volus kontribui al Revo per novaj vortoj, sed mi baraktas pri la ekzemplo-fontoj. Se vi ne jugxos min tro memfida, mi aldonas cxiutage al miaj vortarojn vortojn, kiuj ne trovigxas en ReVo. Tamen mi ne "kreas" ilin. Mi aux "devenigas" ilin de jam ekzistantaj vortoj aux prenas de aliaj fontoj. Sed sercxi fontojn ne estas mia volo. Mia volo estas havigi al la esperantistoj aktualan konsultejon de la vortoj, kiujn ilin trovas en la reto (precipe), kaj kiuj vortoj ne ekzistas en la vortaroj. Amike, jan Tulo / Tulio Flores   =========================== ----- Original Message ----- From: Bernhard Pabst To: revuloj@yahoogroups.com Sent: Thursday, September 07, 2006 5:24 PM Subject: [revuloj] Franca indekso de Pekoteko Bedauxrinde ne tiel kompleta kiel por la Angla aux Germana aux por Esperanto, cxar tiutempe nur jen kaj jen kunlaboris homoj, kies cxiutaga lingvo estis la Franca. Sed tamen ... Mi gxojas, ke nuntempe Jxeromo tiel vigle kontribuas kaj nur esperas, ke li same dauxrigas la laboron, cxu kun, cxu sen ekzemplo-frazo por "konjako" (cxu vere iuj dubas, ke tiu "vorto estas efektive uzata"? - ho Dio, via mondo estas granda!) . Esperante, ke dank' al Jxeromo kaj aliaj aktivaj kontribuantoj ni iam havos vortaron, kiu estas almenaux duone tiel profesi-nivela kiel Webster aux similaj vortaroj salutas Bernhard Pabst No virus found in this incoming message. Checked by AVG Free Edition. Version: 7.1.405 / Virus Database: 268.12.1/440 - Release Date: 06/09/2006 __._,_.___ retposhtaj adresoj:   por afishi mesaghon: [EMAIL PROTECTED]   por aboni:           [EMAIL PROTECTED]   por malaboni:        [EMAIL PROTECTED]   administranto:       [EMAIL PROTECTED] URL:   http://www.egroups.com/group/revuloj SPONSORED LINKS Education Computer science and education Science education Computer science education Education environmental science YAHOO! GROUPS LINKS  Visit your group "revuloj" on the web.    To unsubscribe from this group, send an email to:  [EMAIL PROTECTED]    Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service. __,_._,___

No virus found in this outgoing message.
Checked by AVG Free Edition.
Version: 7.1.405 / Virus Database: 268.12.1/440 - Release Date: 06/09/2006