estimata Sergio,

mi entuziasme prijesas jenon:

>
Jes.  Se ne estos obĵetoj, mi faros jene:


>1. ĉe "navigi" mi difinos la sencon vojaĝan -- kaj en kroma snc

   ref-dife plusendos al "navigacii".


>2. ĉe "navigacio" mi difinos la orientan-biran- direktadan fakon -- kaj

   en kroma snc ref-dife plusendos al la ŝipira "navigado".


>3. kaj simile pri la derivaĵoj.


>Cetere, eble "biri" estas rekomendinda alternativo por la nelogika

"orientiĝi", ĉu?


amike

probal

Probal Dasgupta
Linguistic Research Unit
Indian Statistical Institute
203 B.T. Road
Kolkata 700108, India
tel. +91-33-2575-3282




       
____________________________________________________________________________________
Take the Internet to Go: Yahoo!Go puts the Internet in your pocket: mail, news, 
photos & more. 
http://mobile.yahoo.com/go?refer=1GNXIC

Rispondere a