Necesas aldoni, che "frandi": ("...manghi) au trinki ...

frandi: "Pro plezuro manĝi ion kiel delikatan bongustaĵon: frandi bombonojn, 
likvorojn, pasteĉon;"

Se frandi signifus nur manghi, tiam oni ne povus frandi la cititajn likvorojn. 
Do: "manghi au trinki"...

Vilhelmo Lutermano.
-- 

Vilhelmo Lutermano aktivas ĉe "Le Monde diplomatique en Esperanto" 
http://eo.mondediplo.com
kaj Monda Asembleo Socia (MAS) http://mas-eo.org
--
Esperanto - Linukso de la lingvoj
Linukso - Esperanto de la komputiloj
-vl

Rispondere a