Hi Edwin,
I suppose that you're manually adding a resource bundle to a template
and not rely on the default resource bundles? The reason why this
fails is that l10n tags are only processed at template instantiation
time and at print time. If you add a resourcebundle and want l10n tag
replacement to be executed right away, you have to call the
evaluateL10nTags() method.
Now, in your case this isn't needed. For list labels, you can simply
remove the FORM:LABEL blocks and add these values to your properties
file instead:
gender:male = Mannelijk
gender:female = Vrouwelijk
Note the colon.
This should 'just work' as there are no surrounding blocks in which
l10n tags need to be replaced anymore before constructing the select
field.
Best regards,
Geert
I'm trying to have localized values inside a select field, but they
are not translated by the engine during template rendering,
is this a bug or am I missing something?
in my template I have:
<!--V 'FORM:SELECT:gender'/-->
<!--B 'FORM:LABEL:gender:male'--><!--V
'L10N:gender.male'/--><!--/B-->
<!--B 'FORM:LABEL:gender:female'--><!--V 'L10N:
gender.female'/--><!--/B-->
this is rendered as:
<select name="gender">
<option value="male"><!--V 'L10N:gender.male'/--></option>
<option value="female"><!--V 'L10N: gender.female'/--></option></
select>
If I put the localized values anywhere else in the template they
are being replaced by the correct values from the Resource bundle.
As a workaround I converted the L10N values to normal template
values and set them in the element, this is
however not very elegant en would like to have a better solution.
Edwin
_______________________________________________
Rife-users mailing list
[email protected]
http://lists.uwyn.com/mailman/listinfo/rife-users
--
Geert Bevin Uwyn bvba GTalk: [EMAIL PROTECTED]
"Use what you need" Avenue de Scailmont 34 Skype: gbevin
http://www.uwyn.com 7170 Manage, Belgium AIM: geertbevin
gbevin at uwyn dot com Tel: +32 64 84 80 03 Mobile: +32 477 302 599
PGP Fingerprint : 4E21 6399 CD9E A384 6619 719A C8F4 D40D 309F D6A9
Public PGP key : available at servers pgp.mit.edu, wwwkeys.pgp.net
_______________________________________________
Rife-users mailing list
[email protected]
http://lists.uwyn.com/mailman/listinfo/rife-users
