> Io zic ca cel mai bine:
>
> # tcpdump -i eth0 -a -vv > /var/log/traffic_log | <aplicatie de
contorizare
> aici> &

asta o sa-ti faca fix nimic in afara de logare in fisier.

tcpdump [...] | tee /var/log/traffic.log | aplicatie daca chiar vrei sa
ramina si in fisier text dar sa-l si prelucrezi simultan.



--- 
Detalii despre listele noastre de mail: http://www.lug.ro/


Raspunde prin e-mail lui