Updates:
Status: WontFix
Comment #2 on issue 592 by pekka.klarck: Error messages in Dry-Run should
show the line number.
http://code.google.com/p/robotframework/issues/detail?id=592
Currently we don't have line numbers available at all. Adding them and other tasks that are needed to resolve this is too much work compared to benefits.
