I've had a quick play with the tag cache recently - already very impressive, but I have a suggestion:
Currently tracks without album titles are listed under 'unknown'. It'd be better if they are listed one level up, ie. without being grouped into 'unknown'. It's just one more unnecessary browse step that unfortunately crops up everywhere when you have lots of incompletely tagged files.
--gl
