(please scroll down for english version) =================================================== Werkleitz News #03/31.03.2008 ===================================================
1) Visiting Artist: Derek Holzer (NL) 2) Aktuelle Präsentationen unterstützter Projekte 3) Auswahl der EMARE Stipendiaten des European Media Art Network 4) Workshops April bis Mai 5) Neuer Update: Dossier "Medienkunst in Deutschland" =================================================== =================================================== 1) Visiting Artist: Derek Holzer (NL) Mittwoch, 2.04.2008, 20.30 Uhr Die Performance Tonewheels entspricht einem Experiment. Inspiriert von den Pionieren der elektronischen Musik des letzten Jahrhunderts werden visuelle Bilder in Klang konvertiert. Dies geschieht live, ohne Computer, an einem vollständig analogen Set aus Tonewheels (Tonrädern) und Overhead-Projektoren. Die Performance lässt dabei die technische "black box", in der üblicherweise die Prozesse zwischen Visuellem und Klang stattfinden, transparent werden. Ton: Derek Holzer/Grafik: Sara Kolster Eintritt frei. Vortrag in Englisch. Außerordentlicher Veranstaltungsort: Gärtnerhaus, Seebener Straße 1, 06114 Halle Nächster Visiting Artist: Jose Luis Extremera Martinez (ES) Mittwoch, 7.05.2008, 20.00 Uhr ================================================== 2) Aktuelle Präsentationen unterstützter Projekte //Festivaltermine "The Halfmoon Files" von Philip Scheffner: 22.04 - 27.04.2008 Crossing Europe Filmfestival Linz http://www.crossingeurope.at <http://www.crossingeurope.at/> 25.09. - 10.10.2008 Vancouver International Film Festival http://www.viff.org/home.html //Ausstellungen "Private Battle" von Tabea Sternberg/Heike Gallmeier: 15.02. - 13.04.2008 Center for contemporary art in Warschau Ujazdowski Castle im Rahmen der Ausstellung "History Will Repeat Itself - Strategien des Reenactment in der zeitgenössischen Kunst", veranstaltet von Hartware MedienKunstVerein und den KW Institute for Contemporary Art in Berlin "Ludwig Light" von Ralph Jürgen Colmar 11.04. - 04.05.2008 im Rahmen der Ausstellung "Die Höhlenkunst 2008", veranstaltet von der Stadt Ennepetal und der Initiative Kunstraum http://www.kluterthoehle.de/ ================================================== 3) Auswahl der EMARE Stipendiaten des European Media Art Network Das European Media Art Network (EMAN) freut sich, die Juryentscheidung der diesjährigen EMARE-Stipendienvergabe bekannt zu geben. Unter 168 Einreichungen aus 26 verschiedenen Ländern wurden folgende Künstler ausgewählt, das 2-monatige Austauschstipendium in einer der europäischen Medienkunst- Institutionen des Netzwerkes anzutreten. Raymond Taubin Chadot (UK/FR) - Werkleitz, Halle (Saale) (DE) Kurt D'Haseleer (BE) - IMPAKT, Utrecht (NL) Theo Prodromis (GR)- InterSpace, Sofia (BG) Don Ritter (DE/CN) - Werkleitz, Halle (Saale) (DE) Tereza Severova (CZ) - VIVID, Birmingham (GB) Julio Soto (ES) - IMPAKT, Utrecht (NL) Katarina Zdjelar (NL) - VIVID, Birmingham (GB) Inga Zimprich/Ingela Iohanson (DE/SE)- InterSpace, Sofia (BG) Das European Media Art Network (EMAN) wird gefördert von dem Kulturprogramm der Europäischen Kommission. ================================================== 4) Workshops April bis Mai Einführung in den digitalen Videoschnitt mit Final Cut Pro mit Britta von Heintze 11. - 13.04.2008 130 EUR/erm. 100 EUR Dieser Workshop bietet eine Einführung in die digitale Videoverarbeitung mit dem Programm Final Cut Pro: Digitalisieren, Montage, Compositing, Animation, Effekte, Farbkorrektur, Audiobearbeitung, Publizieren. Neben Grundlagen der Videotechnik werden auch filmtheoretische Aspekte besprochen. Anhand von verschiedenen Film- und Videobeispielen werden Methoden der Montage und des Compositings vorgestellt und die Prinzipien der digitalen Film- und Videoproduktion erläutert. -- Kamera HD/Mini 35 mit Grischa Schaufuß 18. - 20.04.2008 175 EUR/erm. 150 EUR Der 3-tägige Kameraworkshop HD/Mini 35 richtet sich an Filmschaffende und KünstlerInnen mit Vorkenntnissen im Bereich Video/Film. Der inhaltliche Schwerpunkt liegt im Bereich künstlerischer Bildgestaltung mit Hilfe des HD-Kamerasystems Panasonic AG-HVX200 in Verbindung mit P+S Festbrennweitenadapter Mini 35. Dieses System bietet wesentlich mehr Bildauflösung als Standardvideo und das bei derselben geringen Tiefenschärfe wie eine 35mm Filmkamera. Inhalte des Workshops sind das technische Handling der Kamera-Adapter-Kombination der Menüsetup der Kamera und die damit verbundenen Gestaltungsmöglichkeiten sowie Testdrehs mit dem Equipment. Weiter geht es um den Workflow für Projekte, die mit dem Ziel einer späteren Ausbelichtung auf Film gedreht werden. -- Soundworkshop mit Jens-Uwe Dyffort und Roswitha von den Driesch Einführung: 23. - 24.04.2008, 70 EUR/erm. 50 EUR Fortgeschrittene: 25. - 27.04.2008, 80 EUR/erm. 60 EUR beide Kurse zusammen 120 EUR/erm. 90 EUR Der zweistufige Workshop beinhaltet die Untersuchung des Klangraumes als imaginäres Element in Film und Hörspiel und die Einbindung des inszenierten Klangraumes in einen Aufführungsort. Dazu werden wir uns mit den technischen und künstlerischen Grundlagen des klanglichen Entwurfsprozesses, den unterschiedlichen Möglichkeiten der Klangerzeugung, Klangaufzeichnung und -verarbeitung auseinandersetzen. Besonders möchten wir auf die Grenzen und Möglichkeiten der Mikrofontechnik und der nachträglichen Klangverarbeitung eingehen. Außerdem werden wir mit Hilfe des technischen und künstlerischen Klangexperimentes die Akustik des Raumes erforschen und dabei die Abspiel- und Lautsprechertechnik besprechen. Abschließend möchten wir in einem Nachbearbeitungstermin das im Workshop Erlernte vertiefen und die im Arbeitsprozess aufgetretenen Fragen beantworten. -- DVD Produktion mit DVD Studio Pro 2/3 mit René Blümel 25. - 27.04.2008 130 EUR/erm. 100 EUR Ziel des Workshops ist die Realisierung eines kleinen DVD-Projekts, das nach Absprache mit eigenem, mitgebrachtem Material erstellt werden kann. Nach einer Einführung in die Thematik DVD wird eine Übersicht der einzelnen Komponenten und Schritte einer DVD-Produktion erarbeitet. -- Kamera (HDV/HD) mit Grischa Schaufuß 23. - 25.05.2008 150 EUR/erm. 120 EUR Der dreitägige HD - Workshop geht in Theorie und Praxis auf das Arbeiten mit den kostengünstigen High Definition Formaten (HDV Sony Z-1) und DVC Pro HD (Panasonic AG - HVX200) ein. Behandelt werden die Grundlagen der HD Videotechnik wie z.B. die diversen HD-Systeme- und Normen und deren bevorzugte Einsatzgebiete. Im praktischen Teil geht es um das veränderte Arbeiten mit HD im Vergleich zu SD (Schärfenproblematik etc.), neue gestalterische Möglichkeiten mit HD, Erläuterungen zu den Bildmenüs von HD-Kameras und deren Wirkung. An Hand von ausgewählten Beispielen werden die Gestaltungsmöglichkeiten veranschaulicht und diskutiert. Anmeldeformular(pdf-download): http://www.werkleitz.de/html_de/w_anmeld.html_ ================================================== 5) Neuer Update: Dossier "Medienkunst in Deutschland" Das Dossier "Medienkunst in Deutschland" von Peter Zorn auf der Website des Goethe Institutes wurde upgedatet und mit 5 neuen Artikeln erweitert: http://www.goethe.de/kue/bku/dos/mid/deindex.htm ================================================== ================================================== (English version) =================================================== Werkleitz News #03/31.03.2008 =================================================== 1) Visiting Artist: Derek Holzer 2) External presentations of supported projects 3) Announcement EMARE 2008 selection 4) New Update: Dossier 'Media Art in Germany' =================================================== =================================================== 1) Visiting Artist: Derek Holzer (NL) Wednesday, 02.04.2008, 8.30 pm Tonewheels is an experiment in converting graphical imagery to sound, inspired by some of the pioneering 20th Century electronic music inventions. The all-analog set is performed entirely live without the use of computers, using only overhead projectors as light source, performance interface and audience display. In this way, Tonewheels aims to open up the "black box" of electronic music and video by exposing the working processes of the performance for the audience to see. Sound: Derek Holzer/Graphics: Sara Kolster Admission free. Presentation in English. Gärtnerhaus, Seebener Straße 1, 06114 Halle Next date: Jose Luis Extremera Martinez (ES) Wdnesday, 07.04.2008, 8 pm ================================================== 2) External presentations of supported projects //Festival dates "The Halfmoon Files" by Philip Scheffner: 22.04 - 27.04.2008 Crossing Europe Filmfestival Linz http://www.crossingeurope.at <http://www.crossingeurope.at/> 25.09. - 10.10.2008 Vancouver International Film Festival http://www.viff.org/home.html //Exhibition "Private Battle" by Tabea Sternberg/Heike Gallmeier: 15.02.2008 - 13.04.2008 Center for contemporary art in Warsaw Ujazdowski Castle within the exhibition History Will Repeat Itself - Strategies of Re-enactment in contemporary (media) art and performance, initiated by Hartware MedienKunstVerein and KW Institute for Contemporary Art in Berlin "Ludwig Light" von Ralph Jürgen Colmar 11.04. - 04.05.2008 within the exhibition Die Höhlenkunst 2008, initiated by the city Ennepetal and Initiative Kunstraum. www.kluterthoehle.de/ ================================================== 3) Announcement EMARE 2008 selection The European Media Art Network (EMAN) is proud to announce the European Media Artists in Residence Exchange (EMARE) selection 2008. From 168 submissions from 26 countries the following artists were chosen for a 2 months residence to realise their new projects at one of four different leading European Media Art institutions: Raymond Taubin Chadot (UK/FR) - Werkleitz, Halle (Saale) (DE) Kurt D'Haseleer (BE) - IMPAKT, Utrecht (NL) Theo Prodromis (GR) - InterSpace, Sofia (BG) Don Ritter (DE/CN) - Werkleitz, Halle (Saale) (DE) Tereza Severova (CZ) - VIVID, Birmingham (GB) Julio Soto (ES) - IMPAKT, Utrecht (NL) Katarina Zdjelar (NL) - VIVID, Birmingham (GB) Inga Zimprich/Ingela Iohanson (DE/SE) - InterSpace, Sofia (BG) European Media Art Network (EMAN) has been funded with support from the European Commission Culture Programme. =================================================== 4) New Update: Dossier 'Media Art in Germany' The Dossier 'Media Art in Germany' by Peter Zorn is updated now at the website of the Goethe Institute and extended with 5 new articles: http://www.goethe.de/kue/bku/dos/mid/enindex.htm =================================================== =================================================== -- Werkleitz Gesellschaft e.V. · Schleifweg 6 · D-06114 Halle · Germany T +49-(0)345-68246-11 · F +49-(0)345-68246-29 · www.werkleitz.de Steuernummer 111/143/09151 · Finanzamt Halle (Saale) Nord Amtsgericht Stendal VR 22277 · Geschäftsführung Karsten Stempel
-- rohrpost - deutschsprachige Liste zur Kultur digitaler Medien und Netze Archiv: http://www.nettime.org/rohrpost http://post.openoffice.de/pipermail/rohrpost/ Ent/Subskribieren: http://post.openoffice.de/cgi-bin/mailman/listinfo/rohrpost/
