55. Internationale Kurzfilmtage Oberhausen, 30. April _ 5. Mai 2009 Pressemeldung
Matsumoto Toshio in der bislang umfangreichsten Retrospektive außerhalb Japans Matsumoto Toshio, geboren 1932, ist als Theoretiker wie Regisseur eine Schlüsselfigur des japanischen Dokumentar-, Spiel- und Avantgardefilms. Seit seinem Debüt 1955 realisierte er über 50 Werke verschiedenster Längen wie Formate: Sein Schaffen reicht von politisch-poetischen Essays wie Ishi no uta (Song of Stones, 1963) über spektakuläre Beispiele für Expanded Cinema wie seine Multiscreen-Arbeit Tsuburekatta migime no tame ni (For My Crushed Right Eye, 1968) und strukturalistische Exerzitien wie Âtman (1975) bis hin zu Höhepunkten der Videokunst wie Trauma (1989). Die Kurzfilmtage präsentieren in drei Programmen die bislang umfangreichste Retrospektive seines Gesamtwerks außerhalb Japans, Matsumoto Toshio wird seine Arbeiten in Oberhausen persönlich vorstellen. Matsumotos Einfluss auf alle Strata der japanischen Filmkultur und darüber hinaus von den 50er Jahren bis in die 80er hinein ähnelt - wenn auch vage - dem von Jonas Mekas oder Jean-Luc Godard in den westlichen Kulturkreisen, mit einem fundamentalen Unterschied: Matsumotos Ideen waren für sämtliche Produktionskulturen des japanischen Kinos gleich wichtig, also für einen Genrefilm-Regisseur in einem der großen Studios potentiell genauso bedeutend wie für einen unabhängig von allen offiziellen Finanzierungs- und Distributionsstrukturen vor sich hin werkelnden Experimentalfilmemacher. Matsumotos Einfluss reicht weit über die Grenzen Japans hinaus: Sein berühmtester Film, der Langfilm Bara no Souretsu (A Funeral Parade of Roses, 1969), gilt als direkter Einfluss auf Stanley Kubricks Clockwork Orange. Die Oberhausener Retrospektive umfasst drei Programme seiner kurzen Arbeiten, in diesem Umfang noch nie außerhalb Japans zu sehen waren. Unter anderem laufen Raritäten wie Matsumotos Co-Regiedebüt Ginrin (Bicycle of Dreams, 1955), der jahrzehntelang als verschollen galt und an dessen Sountrack mit Takemitsu Tôru einer der bedeutendsten Vertreter der modernen Musik Japans mitarbeitete, oder die einzige bekannte Kopie von Shiroi nagai sen no kiroku (Long White Line of Record, 1960). Darüber hinaus zeigen die Kurzfilmtage Tsuburekakatta migime no tame ni (For My Crushed Right Eye, 1968) als Dreifachprojektion im Originalformat 16 mm. Programm 1, Freitag, 1. Mai, 17 Uhr Nishijin (Weavers of Nishijin, 1961) 26 min Yuragi : Sway (1985) 8 min Ecstasis : Kôkotsu (1969) 8 min Metastasis : Shinchintaisha (1971) 8 min Mona Lisa (1973) 3 min Andy Warhol: Fukubukusei (Andy Warhol: Re-Reproduction, 1974) 23 min Connection (1981) 10 min Relation : Kankei (1982) 10 min Shift : Dansô (1982, 9 min Engram : Kioku kizuato (1987) 13 min Programm 2, Samstag, 2. Mai, 17 Uhr Ginrin (Bicycle of Dreams, 1955) 12 min Shiroi nagai sen no kiroku (Long White Line of Record, 1960) 13 min Haru wo yobu kora (Children Calling Spring, 1959) 20 min Hahatachi (Mothers, 1967) 40 min AMPO jôyaku (US-Japan-Security Treaty, 1959) 18 min Tsuburekakatta migime no tame ni (For My Crushed Right Eye, 1968) 13 min Programm 3, Montag, 4. Mai, 12.30 Uhr Ishi no uta (Song of Stones, 1963) 25 min Âtman (1975) 11 min Shiki soku ze kû (Everything Visible Is Empty, 1975) 8 min Phantom : Genmô (1975) 10 min Ki _ Breathing (1980) 30 min Oberhausen, 7. April 2009 Pressekontakt: Sabine Niewalda, Fon +49 (0)208 825-3073, [email protected] -------------------------------------------------------------------------------- Falls Sie unsere Mails nicht mehr erhalten wollen, senden Sie bitte eine Mail mit Betreff UNSUBSCRIBE an [email protected]. Sabine Niewalda Pressebüro Internationale Kurzfilmtage Oberhausen gGmbH Grillostr. 34 46045 Oberhausen Fon +49 (0)208 825-3073 Fax +49 (0)208 825-5413 [email protected] www.kurzfilmtage.de 55. Internationale Kurzfilmtage Oberhausen: 30. April - 5. Mai 2009 -- rohrpost - deutschsprachige Liste zur Kultur digitaler Medien und Netze Archiv: http://www.nettime.org/rohrpost http://post.openoffice.de/pipermail/rohrpost/ Ent/Subskribieren: http://post.openoffice.de/cgi-bin/mailman/listinfo/rohrpost/
