OPINII: Mircea Cartarescu
BAROANE!
[ Edit| Delete ]
Tot cu bunicuta de mana, Baroane? Tot cu fratiorul mai
mare, scolit la Moscova, intri in ring? Inca nu esti
in stare sa-ti sufli nasul de unul singur? Cand ai sa
fii presedinte, tot tunsul din Piata Unirii o sa-ti
sopteasca la ureche ce-ai de facut?
Baroane, baron rosu de Colentina! Umbla vorba ca nu
esti barbat, chiar daca ai mii si mii de oua. Acum se
vede ca e asa: nu esti barbat, Baroane! Esti iepurasul
care striga cel mai tare "Prindeti iepurasul!", ti-e
frica pana si de umbra ta.
Se zice ca esti social-democrat, Baroane. Si ca toti
din jurul tau sunt social-democrati. Ca vreti dreptate
pentru toti si protectie sociala. Cum dreptate, cand
sunteti putred de bogati? Si cand toti ceilalti sunt
putred de saraci? Asta-i dreptate, Baroane? Ce
social-democrat sta calare pe saci de bani? Ce
social-democrat are fabrici si ferme si conturi in
banci elvetiene? Ce social-democrati mai impart o
tara-n felii ca pe-un tort si cumpara deodata jumatate
din Delta Dunarii? Prietenii tai din Internationala
socialista? Socialismul cu caviar si Veuve Cliquot?
Barbusse, care scria despre bietii muncitori din vila
lui de pe Coasta de Azur? Gorki, care scria despre
bietii muncitori pe ruble de aur? Din astia-mi
sunteti, Baroane? Toti invartitii acestei tari, toata
pegra fostilor activisti, toti mafiotii pe fata ai
industriilor si-ai terenurilor si-ai televiziunilor,
si-ai ziarelor, si-ai fotbalului, si-ai sindicatelor
s-au trezit peste noapte social-democrati, oameni de
stanga multimiliardari? Pai il pretuiesc mai mult pe
ciobanul analfabet care-arunca bani in multime. El
macar e de la mama lui. Doar cu protectia sociala
recunosc ca aveti dreptate: trebuie sa ne protejeze
cineva de voi pana nu ne sugruma caracatita voastra de
tot, Baroane.
Nu ti se pare-o rusine sa traiesti in palate si sa te
voteze pensionarii? Caci sunt singurii care te
voteaza, si nu pe tine, pe bunicuta! Ai pus-o pe afis
ca ei sa saliveze ca buldogul lui Pavlov. Taranii cei
mai saraci si pensionarii cei mai saraci va voteaza pe
voi, ghiftuitii. Am vazut ca mergi prin sate si dai
mana cu truditorii. Ca-i alini cu vocea ta de
tarcovnic. Ca le asculti plangerile. Ce scarba trebuie
sa-ti fie de ei cu adevarat, de cei ce nu miros a Paco
Rabanne� Caci mai sunt si din astia, Baroane. Ei il
voteaza pe cel proaspat tuns si el te voteaza pe tine.
El, conu Zaharia si coana Joitica. Partidul, care va
sa zica�
Aud ca ne-ai condus spre Europa, Baroane. Ca o sa ne
punem si noi steluta in cercul de pe steagul albastru
datorita intelepciunii si marinimiei tale. Dar parca
acum cativa ani nu erai chiar asa de european.
Parca-ti dadeai si tu binecuvantarea barjelor de
petrol ce mergeau catre fratii nostri sarbi. Parca-ti
putea si tie Occidentul. Cand te-ai facut atat de
european? Nu cumva dupa ce Milica, asa cum a fost el,
a-nceput totul? Nu cumva atunci, pana-ati luat iar
puterea, s-a lucrat cel mai mult pentru NATO si
Europa? Nu cumva scuturati acum pomii saditi de altii
si-asteptati merele de aur sa va curga in buzunar?
De-asta asteptati integrarea, Baroane: ca miliardele
de euroi sa va curga in buzunare! Baron rosu de
Colentina, o vorba-nteleapta zice asa: poti prosti pe
toata lumea un timp si pe cativa tot timpul. Dar nu
poti prosti pe toata lumea tot timpul. Nici macar tu
nu poti, nici macar cu nasul tau sters si acum, cand
esti baiat mare, de aceeasi bunicuta care te-a
crescut, Baroane.
Zburam deunazi peste Romania, vedeam printre nori
pamantul ei pestrit si binecuvantat. M-am uitat dupa
tine si nu te-am vazut, Baroane. Ma asteptam sa spargi
norii cu fruntea ta de titan al gandirii. Asteptam sa
zaresc de departe, incalecand Carpatii, scaldandu-si
talpile-n Olt si in Crisuri, faptura ta de Gulliver
inconjurat de pitici. Te-nchipuiam, falos in vestele
tale de lucru, luminand norodul adunat ca furnicile sa
ceara lapte si corn de la tine. Dar uriasa statuie de
clisa si vis nu se zarea nicaieri. Si nimeni, pe
unde-am calatorit, nu auzise de tine. Nici de jumatea
ta de Delta. Nici de jumatea ta de pinacoteca. Nici de
sfertul tau de cultura. Oricat de mare te crezi,
sistemul solar te ignora, Baroane.
__________________________________
Do you Yahoo!?
Meet the all-new My Yahoo! - Try it today!
http://my.yahoo.com
------------------------ Yahoo! Groups Sponsor --------------------~-->
Make a clean sweep of pop-up ads. Yahoo! Companion Toolbar.
Now with Pop-Up Blocker. Get it for free!
http://us.click.yahoo.com/L5YrjA/eSIIAA/yQLSAA/RR.olB/TM
--------------------------------------------------------------------~->
EuroAtlantic Club: http://www.europe.org.ro/euroatlantic_club/
***
Birou de traduceri autorizate. Oana Gheorghiu - tel/fax: 252.8681 / [EMAIL
PROTECTED]
Yahoo! Groups Links
<*> To visit your group on the web, go to:
http://groups.yahoo.com/group/romania_eu_list/
<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
[EMAIL PROTECTED]
<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
http://docs.yahoo.com/info/terms/
