>ce i-a fortat Ataturk sa nu mai poarte salvari.
Imi cer scuze, dar cred ca ar trebui sa va documentati mai mult despre ce a insemnat Ataturk ca transformare pentru poporul turc.
Inlocuirea unui mod de scriere cu altul, schimbarea religiei la nivel de stat sint transformari care au influentat si influenteaza prezentul turcului de azi. Dvs. vorbiti de partea asiatica, unde va dezamagesc, dar se mai poarta salvari si azi. Ca societatea turceasca este divizata este un semn al orientalismului dar in acelasi timp al democratiei. Si iar va dezamagesc probabil, dar am participat la diferite conferinte unde am intilnit profesori si alte personalitati turcesti. Ei bine, ei inteleg procesul democratic mult mai bine decit il intlege un roman la ora actuala.
Ataturk a fost un dictator si da, din acest punct de vedere nu ar trebui sa ne hazardam sa facem comparatii. Dictatura este o forma extrema de exercitare a autoritatii. Tocmai de aceea v-am scris in mailul meu anterior despre anumite "organisme" de stat prin care se poate exercita o dictatura.
> la >Schimbarea reala trebuie sa vina de jos in sus, nu de >sus in jos. Iar lumea acum asteapta exact opusul - o >schimbare de sus in jos. Lui Basescu i se cere>imposibilul.
Imi cer scuze dar cred ca ar trebui din nou sa intelegem bine fenomenul. Vorbiti despre un popor care a trait 45 de ani indoctrinat cu ideea ca toti sintem egali, nivelati.Schimbarea si atunci era imperativ sa vina de jos in sus. Masa proletara, nu-i asa, era cea care trebuia sa conduca pentru a nu fi asuprita.
Cind vorbiti despre schimbare de jos in sus, va referiti desigur si la cei mai multi, la cei care la ora actuala formeaza marea parte a societatii romanesti, o parte "defavorizata" datorita unei politici economice si financiare stralucitoare ale fostului guvern. Ce am vrut sa spun prin defavorizata? Sint oameni care se gindesc cum sa-si plateasca, acopere toate cheltuielile necesare traiului. Este demostrat sociologic ca-n momentul in care nevoile primordiale nu sint satisfacute omul nu poate si nici nu are timp sa inteleaga regulile educatiei civice, initiatorul shimbarilor la care va referiti.
De asemenea tin sa va mai spun. A existat Hobbs care a scris intr-un moment de inspiratie sau poate nu, ca printr-un sistem gresit de guvernare omul devine lup pentru om. Faptul ca romanul uziteaza mita ca mijloc de a nu-si da cu bita in cap este inca un semn ca romanul nu este nici asa lenes si nici asa tembel cum il faceati intr-unul din mailuri anterioare.
Don't just search. Find. MSN Search Check out the new MSN Search!
EuroAtlantic Club: http://www.europe.org.ro/euroatlantic_club/
***
Birou de traduceri autorizate. Oana Gheorghiu - tel/fax: 252.8681 / [EMAIL PROTECTED]
| Yahoo! Groups Sponsor | |
|
|
Yahoo! Groups Links
- To visit your group on the web, go to:
http://groups.yahoo.com/group/romania_eu_list/
- To unsubscribe from this group, send an email to:
[EMAIL PROTECTED]
- Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service.
