Note: forwarded message attached.


Do you Yahoo!?
The all-new My Yahoo! � What will yours do?

EuroAtlantic Club: http://www.europe.org.ro/euroatlantic_club/

***
Birou de traduceri autorizate. Oana Gheorghiu - tel/fax: 252.8681 / [EMAIL PROTECTED]



Yahoo! Groups Sponsor
ADVERTISEMENT
click here


Yahoo! Groups Links

--- Begin Message ---

"(...) Lucrarile publicate de Adrian Nastase pina in decembrie 1989 il
situeaza alaturi de mari adulatori ai regimului comunist si ai lui
Nicolae Ceausescu, ca Adrian Paunescu si Corneliu Vadim Tudor. Daca
acestia din urma erau purtatorii de cuvint ai politicii interne a lui
Nicolae Ceausescu, Adrian Nastase trimbita obsesiile secretarului
general in privinta politicii externe, sustinind cu entuziasm
pretentiile de mare om politic international ale dictatorului.

Adrian Nastase nu implinise bine 19 ani cind se lansa in presa
comunista printr-un "Jurnal de boboc" publicat in revista lunara
"politica, sociala si culturala" a studentilor din Universitatea
Bucuresti.

In 1972 (...) studentul Adrian Nastase semna articole in Tinarul
leninist, revista de cultura social-politica pentru tineret a CC al
UTC.

Urmeaza o serie nesfirsita de "lucrari stiintifice" in care Adrian
Nastase glorifica "magistralul raport prezentat de presedintele
Nicolae Ceausescu, exemplu stralucit de abordare creatoare a
realitatilor internationale contemporane", "gindirea creatoare,
stiintifica, profund originala a secretarul general al partidului",
"magistrala expunere a presedintelui Nicolae Ceausescu".

In 1982 (...) Adrian Nastase vorbea despre  "contributia majora a
presedintelui Nicolae Ceausescu" in institutiile internationale.

In 1987, cind revolta muncitorilor de la Brasov era reprimata de
Securitate, Adrian Nastase elogia o afirmatie a lui Nicolae Ceausescu
potrivit careia "se discuta mult in lume despre drepturile omului, dar
se uita, sau nu se vrea sa se ia in seama dreptul fundamental al
fiecarui popor, al omului la independenta, la pace, la viata".
Trimis sa reprezinte regimul comunist intr-o serie de institutii
internationale, Adrian Nastase era unul dintre principalii propagatori
ai ideilor de politica internationala ale lui Nicolae Ceausescu:
"apararea pacii - bunul cel mai de pret al intregii omeniri", lupta
impotriva "cursei inarmarilor", "raportul dezarmare-pace".

Una dintre directiile in care excela Adrian Nastase era atacul
indreptat impotriva "amestecului in treburile interne ale altor
state". In ianuarie 1983, de pilda, Adrian Nastase infiera activitatea
asociatiei pentru apararea drepturilor omului Freedom House, care,
spune Nastase, practica un "gen de abordare cantitativa nerealista,
superficiala". (...)

In fine, cu 2 luni inainte de Revolutie, in octombrie 1989, intr-un
moment in care regimurile comuniste din Est se prabuseau, Adrian
Nastase ii ataca virulent pe "occidentalii" care cereau respectarea
drepturilor omului in Romania. "Nici un stat nu are dreptul de a
interveni in vreun fel pentru a impune drepturile omului in alt stat"
- spunea Nastase, dupa care se dezlantuie din nou impotriva raului pe
care il reprezentau O.N.G.-urile pentru apararea drepturilor omului:
"un aliat tot mai activ in cautarea cailor de evitare a prerogativelor
suveranitatii in domeniul drepturilor omului il reprezinta in prezent
organizatiile internationale neguvernamentale (O.N.G.). Nedorind sa
fie acuzate de atingeri la adresa suveranitatii, uneori "guvernele sau
organizatiile interguvernamentale utilizeaza O.N.G.-urile ca
instrumente discrete ale politicii lor pe teren".

Peste numai citeva luni, Adrian Nastase avea sa devina ministrul de
externe al Romaniei "democratice"."

mai multe la http://aspec.aspec.ro/nastase/ si http://www.securisti.ro/

recunosc, citatul este destul de colorat si parcurgand cateva extrase
din articolele mentionate, mi-e greu sa spun daca doar "filozofa" sau
chiar "adula" regimul ceausist.. cert e, era si el p-acolo pan
zona....



--- End Message ---

Raspunde prin e-mail lui