From: Radu <[EMAIL PROTECTED]>

09 Decembrie, 2004 - Published 18:11 GMT

Ana Maria Bota
corespondenta BBC la Bruxelles

Am�narea aderarii p�na �n 2008 ram�ne o posibilitate

Comisarul pentru extindere Olli Rehn a declarat ca ar fi preferat ca
substanta sa aiba prioritate asupra calendarului, dar a indicat ca guvernele
Uniunii Europene au trecut practic peste capul lui deciz�nd miercuri sa
�ncheie tehnic negocierile de aderare cu Rom�nia.

Domnul Rehn a insistat totusi ca am�narea aderarii Rom�niei p�na �n 2008
ram�ne o posibilitate serioasa.

Comisarul european a vorbit joi dimineata despre filmul ultimelor zile de
negocieri cu un grup de corespondenti de la Bruxelles, printre care si Ana
Maria Bota.

Spre deosebite de predecesorul sau Guenter Verheugen, adesea impetuos, Olli
Rehn prefera sa faca lucrurile temeinic si ordonat. Ori, modul �n care cele
25 de state membre ale Uniunii Europene au �nchis aseara negocierile cu
Rom�nia nu pare sa corespunda �ntru-totul acestei viziuni.

L-am �ntrebat daca e multumit de momentul ales, cu numai c�teva zile �nainte
de al doilea tur al alegerilor prezidentiale din Rom�nia.

Filmul ultimelor zile

"As fi preferat sa insist asupra substantei, mai cur�nd dec�t asupra
calendarului prestabilit, dar tarile membre erau dispuse sa �ncheie oricum
negocierile p�na la summitul european de saptam�na viitoare" a spus domnul
Rehn.

"�n aceste conditii", mi-a spus el, "presedintele comisiei Jose Manuel
Barroso si premierul olandez Jan Peter Balkenende, care detine presedintia
Uniunii, s-au �nt�lnit saptam�na trecuta pentru a vedea cum sa procedeze cu
ultimele doua capitole din negocierile cu Rom�nia, si anume concurenta si
justitie si afaceri interne".

"Noul comisar pentru concurenta, Neelie Kroes, c�t si predecesorul sau Mario
Monti, s-au aratat �nsa foarte critici fata de regimul subventiilor de stat
�n Rom�nia si aplicarea sa practica" a spus Olli Rehn.

"Era foarte dificil sa gasim un caz �n care regulile privind subventiile
erau aplicate corect", mi-a spus domnul Rehn, si de aceea, acum 10 zile,
comisia n-a putut recomanda statelor membre �nchiderea negocierilor cu
Rom�nia la acest capitol".

"�n mod expres am facut aceasta propunere dupa primul tur al alegerilor din
Rom�nia ca sa nu intervenim �n procesul electoral", mi-a spus Olli Rehn,
"dar decizia de aseara (miercuri n.r.) a fost luata de guvernele Uniunii
indiferent de calendarul electoral rom�nesc".

"Guvernele", a precizat el, "au dreptul sa �ncheie negocierile de aderare si
fara asentimentul Comisiei Europene, si dupa mai multe discutii la nivelul
ambasadorilor, majoritatea erau gata sa faca acest pas".

Marja de manevra a Comisiei era acum redusa

"Comisia Europeana avea doua posibilitati", potrivit lui Olli Rehn, "fie sa
se spele pe m�ini si sa lase statele membre sa faca ce vor, fie sa ofere o
solutie mai buna, un fel de cvadratura a cercului, si am ales aceasta cale
printr-un mecanism de monitorizare mai constr�ngator, care fusese cerut de
mai multe state".

Finlanda a insistat asupra unui asemenea mecanism p�na la ultima clipa, si
poate nu e �nt�mplator ca Olli Rehn �nsusi e finlandez. El trage si anumite
�nvataminte pentru continuarea procesului de extindere.

"O lectie cheie este ca nu trebuie sa stabilim termene limita pentru aderare
fara sa stim ca le putem respecta prin realizari substantiale, concrete",
subliniaza domnul Rehn.

"O alta lectie este sa stabilim obiective mai clare pentru �nchiderea
negocierilor. Rom�nia a ramas �n urma calendarului stabilit at�t la
capitolul concurenta c�t si la cel privind justitia si afacerile interne",
spune comisarul, "dar liderii europeni �si luasera deja anumite angajamente,
�n timp ce noua Comisia Europeana se afla doar �n primele saptam�ni ale
activitatii sale, deci o perioada de tatonare".

De acum �nainte, domnul Rehn se va ocupa atent de monitorizarea Rom�niei,
inclusiv �n cele 11 puncte sensibile care pot duce la am�narea aderarii cu
an, prin votul cu majoritate calificata al statelor membre.

Crede el ca aceasta clauza va fi activata vreodata?

"Este o posibilitate serioasa si e o posibilitate credibila", mi-a declarat
comisarul pentru extindere.

Discutia privind concurenta si justitia si afacerile interne a fost foarte
critica, deci si statele membre urmaresc cu atentie aceste aspecte. Este un
mecanism credibil care ar trebui sa functioneze ca un stimulent foarte
puternic pentru ca rom�nii sa faca toate eforturile necesare pentru a
finaliza reformele �n aceste capitole.

Olli Rehn se arata mult mai optimist fata de Bulgaria, unde am�narea
aderarii se poate face doar prin votul unanim al statelor membre, deci
practic niciodata.

"Bulgaria mai are �nca multe de facut", conchide domnul Rehn, dar 2007 e la
orizont.







------------------------ Yahoo! Groups Sponsor --------------------~--> 
Make a clean sweep of pop-up ads. Yahoo! Companion Toolbar.
Now with Pop-Up Blocker. Get it for free!
http://us.click.yahoo.com/L5YrjA/eSIIAA/yQLSAA/RR.olB/TM
--------------------------------------------------------------------~-> 

EuroAtlantic Club: http://www.europe.org.ro/euroatlantic_club/ 

***
Birou de traduceri autorizate. Oana Gheorghiu - tel/fax: 252.8681 / [EMAIL 
PROTECTED]
 
Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
    http://groups.yahoo.com/group/romania_eu_list/

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
    [EMAIL PROTECTED]

<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
    http://docs.yahoo.com/info/terms/
 



Raspunde prin e-mail lui