De unde antipatia caracaleanului fata de maghiari? Foarte curios. Ii framanta mai puternic pe moldoveni si pe olteni de "problema maghiara", decat pe ardeleni.
Vali <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
MAGYAR NEMZET: O televiziune romana va prezenta filmul despre Trianon
MAGYAR NEMZET (Ungaria), 26 ianuarie 2005 - Postul TV comercial ANTENA 1 va
prezenta oficial, pentru prima oara in Romania, filmul lui G�bor Koltay
despre decizia de la Trianon. Romanii isi pot forma o opinie despre
productia mult dezbatuta in prima saptamana a lunii februarie. Florin
Oancea, vicepresedintele al unuia dintre cele mai vizionate posturi TV,
ANTENA 1 si directorul departamentului de stiri, a declarat TRANSINDEX ca
filmul va fi titrat, dar banda sonora va fi cea originala. La intrebarea
daca s-au cumparat drepturi pentru numarul de proiectii sau pentru
intervalul de timp, directorul de programe nu a furnizat amanunte
prevalandu-se de aspectul secret al contractului. Titrajul poate fi terminat
pana la sfarsitul lunii in curs, astfel incat intr-una din serile primei
saptamani din februarie filmul va si putea fi difuzat. Filmul va fi difuzat
in cadrul emisiunii Marius Tuca Show si va fi urmat de o dezbatere aprinsa,
cunoscuta fiind antipatia fata de maghiari a realizatorului, manifestata in
repetate randuri. Discutiile se vor axa in primul rand pe marginea filmului,
pe scandalul pe care l-a provocat si nu atat pe consecintele Tratatului de
pace de la Trianon - a comunicat vicepresedintele postului mentionat. Attila
G�sp�rik, vicepresedinte al CNA, a vorbit despre contradictia existenta
intre posibilitatea de a putea fi difuzat la televiziune aceeasi productie,
a carei proiectie in cerc restrans fata de difuzarea pe un post TV a
provocat anterior scandal. G�sp�rik a mai spus ca reglementarile din Romania
sunt atat de invechite, incat practic orice este considerat ilegal, chiar si
diferitele festivaluri prestigioase de film din tara. Vicepresedintele a mai
mentionat ca la elaborarea legii nu s-a tinut seama de opinia specialistilor
si ca, la vremea respectiva, singurul scop era impiedicarea difuzarii
mascate a filmelor pornografice.
26-01-2005 21:25
http://rador.srr.ro/
Vali
EuroAtlantic Club: http://www.europe.org.ro/euroatlantic_club/
***
Birou de traduceri autorizate. Oana Gheorghiu - tel/fax: 252.8681 / [EMAIL PROTECTED]
Do you Yahoo!?
The all-new My Yahoo! � Get yours free!
EuroAtlantic Club: http://www.europe.org.ro/euroatlantic_club/
***
Birou de traduceri autorizate. Oana Gheorghiu - tel/fax: 252.8681 / [EMAIL PROTECTED]
Yahoo! Groups Links
- To visit your group on the web, go to:
http://groups.yahoo.com/group/romania_eu_list/
- To unsubscribe from this group, send an email to:
[EMAIL PROTECTED]
- Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service.
