--- In [email protected], dorina nastase <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > "dreptul personelor de a refuza prozelitismul", singur > ati scris - al persoanelor- se traduce in Romania in > dreptul BOR de manipula statul impotriva a ceea ce BOR > considera a fi prozelitism Am senzatia ca imi vanati cuvintele:(.Daca e pe asa cine il "traduce", stimata doamna,"Se traduce" asa impersonal?Ori il traduceti dv subiectiv/partizan dintr-un anumit punct de vedere.Pe de alta parte si termenul "manipula" pune pe ganduri mai ales ca ati dat mai in urma un articol din Romania Libera, ceva cu "cand in lumea intreaga oamenii se roaga pentru papa...".Si asta poate fi vazut ca prozelitism pe fondul in care ati pus problema negativist pentru un anumit cult si adulativ fie si doar printr-un titlu pentru un altul.Nu are nici o relevanta ca lumea se roaga pentru budha ori papa cum n-are relevanta faptul ca 3 tarani au facut demonstratie impotriva aceluiasi papa.Nu am detalii,dar in general are relevanta daca n-au avut autorizatie pentru demontratie, ori au avut.In rest toasta lumea are dreptul sa protesteze cat vrea si impotriva pepei si a lui budha si oricui.La fel ar avea relevanta daca ati prezenta tot adevarul nu numai franturi de adevar: ------------------------ Yahoo! Groups Sponsor --------------------~--> Take a look at donorschoose.org, an excellent charitable web site for anyone who cares about public education! http://us.click.yahoo.com/_OLuKD/8WnJAA/cUmLAA/RR.olB/TM --------------------------------------------------------------------~-> EuroAtlantic Club: http://www.europe.org.ro/euroatlantic_club/ Yahoo! Groups Links <*> To visit your group on the web, go to: http://groups.yahoo.com/group/romania_eu_list/ <*> To unsubscribe from this group, send an email to: [EMAIL PROTECTED] <*> Your use of Yahoo! Groups is subject to: http://docs.yahoo.com/info/terms/
