Stimati colegi, 

mai jos este un mesaj scris de domnul Apetrei la 

http://www.forum-academic.com/cgi-bin/yabb/YaBB.cgi?board=news;action=display;num=1113782341

Este un scurt comentariul al dinsului si un articol de
presa din Ziarul de Iasi cu titlul din subject legat
de ordinul privind "calitatea". 

Merita citit pentru a vedea ce intelege Ministerul
Educatiei si Cercetarii, intr-un ordin semnat probabil
de domnnul ministru, prin "peer-review". 

Domnule ministru, daca "expertii" care va scriu
legile, ordinele pe care dumnevoastra le semnati
inteleg prin "per-review" aprecierea colegilor
(probabil de catedra, la o bere la "cotul donului")
atunci acestia vorbesc pur si simplu dupa ureche si
toaca banii publici degeaba. Sunt pur si simplu
incompetenti. Sau vor sa induca in eroare UNIUNEA
EUROPENA punind in texte de lege cuvintele lor in
engleaza cu interpetarea romanesca tradusa in
interesul mediocratilor. Intuiesc de unde vine
traducerea asta cu "aprecierea colegilor": 
am mai citit-o in documentele Conferintei CNCSIS de la
Pitesti. Acolo domniile lor prin audit se refereau la
"auditul colegial". 

Cum dumneaovastra i-ati ales drept sfetnici,
consilieri, duhovnici sau cum se cheama dumnevoastra
trebuie sa respundeti. Prin demisie! Imi pare rau, dar
aste este situatia: ati ajuns in situatia in care cu
greu va puteti reface imaginea. Indiferent ce veti
face pentru mine (si cred ca pentru multi) veti ramine
ministrul care a semnat ordinul de promovare a
domnului director Timofte la grad :) de conferentiar
universitar. Asa cum guvernarea psd i-a acordat acum
doi ani titlul de doctor (conducator de doctorat
marele profesor si ministru: Gabriel Oprea). 

Va urez mari succese in colaboararea viitoare cu
acesti "experti" si va rog sa nu mai vorbiti in
comunicatele de presa MEdC despre "impostura
universitara". 

Pot fi mai greu credibile acum. 

cu bine
Gigel Militaru

Mesajul domnului Apetrei si articolul de presa: 

Stiu ca incalc regula postind un articol din ziar, dar
este prea interesant ca sa ma pot abtine. Este din
Ziarul de Iasi. 
 
Citindu-l am observat un citat dintr-o lege publicata
de guvernarea actuala (careia i-am acrdat tot creditul
pana in momentul asta. Dar numai pana in momentul
asta). Fraza din ordin este super relevanta. Am
invatat din ea doua lucruri:  
1. -ce este peer-review in varianta damboviteana 
2. -de ce n-o sa avem un invatamant performant pana la
pastele cailor. 
 
Eugen, mai ai ceva informatii inside ca sa explice si
parascoveniile astea? 
C 
 
Un proiect pentru linistea mediocratilor 
 
  Nu te speria, domnule sau doamna "cadru didactic" cu
trei lucrari �n revista de pe strada ta, legea te
ocroteste! Nimeni nu-ti va numara lucrarile publicate
in peer-review journals. Daca �n lege scrie ca
peer-review �nseamna aprecierea colegilor, de cine sa
te temi? 
 
Daca meritocratia a devenit o sintagma comuna in
discursul politologic, de ce sa nu acceptam si
termenul de mediocratie pentru a denumi exercitarea
puterii politice, cu toate denominatiile acesteia, de
catre mediocritati? Numai ca, in cele ce urmeaza, nu
despre mediocratia promovata de toate partidele
noastre de st�nga sau dreapta-mprejur care ne
guverneaza de cincisprezece ani este vorba, ci despre
mediocratii universitari, care pina mai ieri asteptau
frisonati acel tsunami cu epicentrul la Bologna -
Declaratia de la Bologna, sub zodia careia
universitatile Uniunii Europene aproape au reusit
sa-si construiasca o identitate institutionala comuna.
Asigurarea calitatii  
educatiei (Quality Assurance) este sorgintea tuturor
reformelor initiate de Comisia UE pentru realizarea
unui spatiu european al educatiei  
universitare ( European Higher Education Area), care,
deocamdata, exista virtual ca European Network for
Quality Assurance in Higher  
Education (ENQAHE). Desi virtuala, reteaua ENQAHE este
diapazonul care da tonul Comisiei de la Bruxelles.
Peste c�teva zile (19-20 mai  
2005), ministrii educatiei din tarile care au semnat
Declaratia de la Bologna vor dezbate la Breden
raportul ENQAHE privind calitatea  
educatiei universitare, in special sub aspectul
selectarii si acreditarii agentiilor internationale de
evaluare academica prin peer-review. La 15 februarie
2005, acest raport a fost remis si ministrilor roman
si bulgar ai educatiei. Nu stiu ce s-a �nt�mplat la
Sofia, dar la Bucuresti mai-marii peste invatam�ntul
superior (de ce oare nu universitar?) aproape au
plagiat raportul ENQAHE, lans�nd pe piata academica
doua  
capodopere: Ordinul MEC 3928/21.04.2005 privind
asigurarea calitatii serviciilor educationale �n
institutiile de �nvatam�nt superior si un proiect de
lege privind asigurarea calitatii �n educatie.  
Unele aliniate ale proiectului de lege sint pur si
simplu traduse din raportul ENQAHE, �n cea mai buna
traditie a yes-man-ilor nostri care au adus Romania in
pragul UE. Spunem ca voi si facem ca noi.  
Ca sa vedeti ce facem noi, am ales un paragraf din
Anexa la Ordinul MEC 3928: "In evaluarea periodica a
calitatii corpului profesoral, alaturi de
autoevaluare, aprecierea colegilor (peer-review) si
evaluarea de catre conducerea catedrei, evaluarea
studentilor reprezinta o componenta importanta �n
formarea unei opinii corecte despre performanta
profesionala a fiecarui cadru didactic". Trebuie sa
recunosc: autorul acestor bazaconii este dezarmant de
sincer. Dupa ce arunca dintr-o paranteza fumigena
peer-review,  
ne lamureste ca nu despre evaluare este vorba in
propozitie, ci despre o simpla opinie profesionala, pe
care eu as numi-o peer- opinion. Asadar, nu te speria,
domnule sau doamna "cadru didactic" cu trei lucrari �n
revista de pe strada ta, legea te ocroteste! Nimeni
nu-ti  
va numara lucrarile publicate in peer-review journals.
Daca �n lege scrie ca peer-review �nseamna aprecierea
colegilor, de cine sa te  
temi? Doar de soacra din catedra. Pina la urma, domnul
Miclea nu-i asa de rau cum vrea sa para c�nd ne
ameninta cu evaluarea dupa standardele internationale,
�n care sintagma peer-review a fost gresit tradusa din
limba romana. Si sa va mai spun un secret. Declaratia
de la Bologna nu impune standarde unice in evaluarea
corpului profesoral, fiecare universitate fiind libera
sa aplice criterii si metode proprii de evaluare a
performantei profesionale. In schimb, Comisia  
UE �nt�i taie si pe urma numara c�nd e vorba de
evaluarea si ierarhizarea universitatilor. Peste
c�tiva ani, Romania universitatilor din zona cenusie a
"spatiului academic european" nu va mai suferi de
brain-drain, deoarece diplomele noastre vor fi cotate
bon pour Orient. Ma tem �nsa ca Orientul nostru se va
limita la Afganistan. Dupa ce Ordinul introduce
"ordinea" in evaluarea corpului profesoral universitar
prin ocultarea termenului peer-review, legea �i va
apara pe mediocrati si de spectrul competitiei
internationale la ocuparea posturilor universitare
prin baterea �n cuie a unor prevederi legale
anacronice deja existente: "Calificarile scolare sau
universitare conferite de furnizorii de educatie din
alte tari s�nt recunoscute �n Romania pe baza cererii
individuale formulate �n acest sens si a aplicarii
prevederilor legale nationale �n vigoare si a celor
internationale la care Romania este parte" (art. 7,
aliniatul . In loc de �ncheiere, �mi permit sa-i
reamintesc domnului ministru Miclea doar doua truisme
ale educatiei universitare contemporane. In primul
rind, universitatile se organizeaza si functioneaza pe
principiul performantei stiintifice, nu a celei
didactice, fapt care impune sine qua non disjunctia
legilor privind invatam�ntul preuniversitar si
universitar. In al doilea r�nd, evaluarea corpului
profesoral universitar �n secolul XXI se realizeaza
exclusiv pe baza performantei stiintifice. Domnule
ministru, de ce nu aveti curajul sa va �ndepliniti
promisiunile?  
Cezar UNGURENASU 



                
__________________________________ 
Yahoo! Mail Mobile 
Take Yahoo! Mail with you! Check email on your mobile phone. 
http://mobile.yahoo.com/learn/mail 




------------------------ Yahoo! Groups Sponsor --------------------~--> 
DonorsChoose. A simple way to provide underprivileged children resources 
often lacking in public schools. Fund a student project in NYC/NC today!
http://us.click.yahoo.com/EHLuJD/.WnJAA/cUmLAA/RR.olB/TM
--------------------------------------------------------------------~-> 

*** sustineti [romania_eu_list] prin 1% din impozitul pe 2005 -
detalii la http://www.europe.org.ro/euroatlantic_club/unulasuta.php ***

 



 
Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
    http://groups.yahoo.com/group/romania_eu_list/

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
    [EMAIL PROTECTED]

<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
    http://docs.yahoo.com/info/terms/
 


Raspunde prin e-mail lui