Stimate domnule Branea,
Apreciez in mod deosebit anuntul domniei voastre
Raman in sa convins ca mmmmmmaaaaaannneeelllleeeelllee sant o forma de expresie cultural aincompatibila cu traditai romaneasca sau cu valorile culturale romanesti
Vasile Bouleanu .
Lucian Branea <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
Stimati 'co-listeni',Dupa cum stiti, pe net circula un virus foarte periculos care, in contact cu cuvintele manea/manele, ca si cu o serie de nume proprii de interpreti 'de profil', reactioneaza foarte violent: sterg, curata, sparg si trintesc cit colo, harduri si softuri, fara sa stea prea mult la discutie, ca virusu' nu are prea multa educatie, stie una si buna: fara manele.Indraznesc sa va anunt ca un dusman al liberei exprimari, ca altfel nu pot sa-l numesc, a inventat o versiune imbunatatita a acestui virus, pe care a si incarcat-o pe site-ul [romania_eu_list]. Ca urmare, in perioada urmatoarea am putea sa ne asteptam ca orice mesaj care contine cuvintele 'manea' sau 'manele' sa fie sters automat, inca din etapa de pre-moderare. Aparent, se pare ca virusul este si anti-american, asa ca se va antrena, pentru inceput, pe mesajele primite de serverul yahoogroups de pe alte servere din SUA. Dupa care, capatind curaj, se va infrupta si cu mesaje provenind din alte zone geografice...Din investigatiile noastre, se pare ca tinarul inventator al noii versiuni a devastatorului virus este un fan al doamnei Amana Ferro - iar gestul sau disperat, dar atit de productiv si eficace, a rezultat ca urmare a indignarii resimtite in fata faptului ca, desi doamna cu pricina nu facuse decit sa explice etimologia termenului si sa incerce sa aduca discutia pe un fagas ceva mai detasat-stiintific, s-a ales cu tot soiul de procese de intentie pe nepusa masa din partea unor maestri ai rastalmacirii fie si a unor propozitii simple, compuse doar din subiect si predicat - care, fireste, nu ezita sa-i acuze de asa ceva exact pe din ce in ce mai putinii lor interlocutori...Noi, cei care stim ca, nu in mod necesar, continutul unui termen are legatura cu etimologia sa (mai ales atunci cind adoptarea are loc pe o baza ad-hoc), care stim ca maneaua este o forma de folclor urban (deci demna de studiat, pentru ca are, si ea, mesajul ei de transmis) si, nu in ultimul rind, care stim ca, in consecinta, este o... o clipa, sa ne cintarim cuvintele... hm... o naivitate sa afirmi ca manelele sint mostre de 'incultura' - cind e evident ca ele sint mostre ale unei 'sub-culturi' (prefixul 'sub' desemnind o componenta; neavind, in mod necesar, o conotatie negativa) sau, in cel mai rau caz, a unei 'alte culturi'. Ca atare, poti sa nu fii un adorator al muzicii traditionale a cutarui trib de indieni din Idaho, pentru ca muzica respectiva iti provoaca migrene si eczeme pe fata - dar sa afirmi ca indienii cu pricina sint 'inculti' pentru ca nu si-au transcris traditiile muzicale pe ritmuri de jazz (ca sa nu zic ska) e putin cam mult...Va asiguram ca intreprindem toate demersurile pentru a-l aburi pe tinarul, genialul si inconstientul inventator, pentru a-l convinge sa lase discutiile despre manele sa se bucure de libera exprimare si pe [romania_eu_list]. Pina atunci, insa, daca vreti ca [romania_eu_list] sa ajunga sa mearga la scoala (n-a implinit inca 6 ani) va rog sa evitati acest subiect.In cel mai rau caz, folositi termenul gasit de vecinii nostri sirbi pentru desemnarea fenomenului: turbo-folk - in care 'Turbo' desemneaza, in Serbia, nu chestiile la care v-ati gindit dumneavoastra (si va pregateati sa faceti si desene, cei care stiu bancul), ci o marca ieftina de ciunga. Termenul cu pricina este genial, zic io, pentru ca, printr-o asociere foarte simpla (si sonora) ne semnaleaza cu stegulete mai toti parametrii definitiei (reale) a fenomenului muzical cu pricina: folclor-produs-de-si-pentru-mestecatorii-de-ciunga-ieftina. Deci, folclor urban, restrictionat si spatial (urban mic sau periferie de metropola) si financiar, ca sa zic asa, din punct de vedere al nivelului (sau surselor? :)) de venit al publicului sau.Va multumesc anticipat, in numele iubitorilor-de-libera-exprimare-dar-nedumeriti-de-turnura-pe-care-a-luat-o-acest-subiect,Lucian
*** sustineti [romania_eu_list] prin 1% din impozitul pe 2005 -
detalii la http://www.europe.org.ro/euroatlantic_club/unulasuta.php ***
*** sustineti [romania_eu_list] prin 1% din impozitul pe 2005 -
detalii la http://www.europe.org.ro/euroatlantic_club/unulasuta.php ***
Yahoo! Groups Links
- To visit your group on the web, go to:
http://groups.yahoo.com/group/romania_eu_list/
- To unsubscribe from this group, send an email to:
[EMAIL PROTECTED]
- Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service.

