Yahoo! Mail - Helps protect you from nasty viruses.

*** sustineti [romania_eu_list] prin 2% din impozitul pe 2005 - detalii la http://www.doilasuta.ro ***









YAHOO! GROUPS LINKS




--- Begin Message ---

--- Begin Message ---
FORUM 18 NEWS SERVICE, Oslo, Norway
http://www.forum18.org/

The right to believe, to worship and witness
The right to change one's belief or religion
The right to join together and express one's belief

=================================================

Tuesday 31 January 2006
ROMANIA: CONTROVERSIAL RELIGION BILL GOES TO CHAMBER OF DEPUTIES

Religious minorities and human rights groups are worried over the proposed
new religion law, which resumes its parliamentary progress in the lower
house, the Chamber of Deputies, on 1 February. "This is a very critical
time for religious liberty in Romania," Evangelical Alliance president
Pastor Paul Negrut told Forum 18 News Service. He complained that the
government-drafted law passed unchanged through the upper house, the
Senate, in December. Peter Eckstein-Kovacs, head of the Senate's legal
committee, recognises that the draft is "problematic" but denied to Forum
18 that its adoption by the Senate without a vote had been a "trick".
Adventists, Baptists and other Protestants, Greek Catholics, Jehovah's
Witnesses and Baha'is have already complained about the draft law. "The
draft law infringes many laws and the Constitution of Romania, as well as
international human rights commitments to which Romania is subject,"
Iustina Ionescu of the Bucharest-based Centre for Legal Resources told
Forum 18.

ROMANIA: CONTROVERSIAL RELIGION BILL GOES TO CHAMBER OF DEPUTIES

By Felix Corley, Forum 18 News Service

Romania's controversial government-drafted religion bill - which passed
through the upper house of parliament, the Senate, unchanged without a
vote in December 2005 - is set to resume its parliamentary progress
tomorrow (1 February) when it goes to the Standing Bureau of the lower
house, the Chamber of Deputies. "This is a very critical time for
religious liberty in Romania," Paul Negrut, Baptist pastor and president
of the Romanian Evangelical Alliance, told Forum 18 News Service on 27
January. "There were no debates on the floor of the Senate and even the
amendments accepted by the Senate's Legal and Human Rights Committees were
ignored by the government, which pushed the bill through the Senate."

Also expressing concern about the draft law is Iustina Ionescu of the
Centre for Legal Resources in the capital Bucharest, one of a number of
non-governmental human rights groups which submitted their concerns to the
Senate last October with specific proposed amendments they regarded as
essential. "The draft law infringes many laws and the Constitution of
Romania, as well as international human rights commitments to which
Romania is subject," Ionescu told Forum 18 from Bucharest on 31 January.
She said human rights groups like hers hope the Chamber of Deputies will
invite them to contribute to parliamentary consideration of the bill to
help remove what she and her colleagues regard as infringements of other
laws and constitutional rights.

The new law is set to replace the 1948 communist-era religion law which
has remained in force in the post-communist era. The draft has provoked
complaints from many religious communities - particularly from Adventists,
Baptists and other Protestants, Greek Catholics, Jehovah's Witnesses and
Baha'is - as well as from human rights activists (see F18News 6 October
2005 <http://www.forum18.org/Archive.php?article_id=667> and 7 October
2005 <http://www.forum18.org/Archive.php?article_id=669>).

However, strongly backing the draft law is the dominant Romanian Orthodox
Church, which plays a powerful role in society. "The Orthodox Church
agrees with this law," Church spokesperson Father Constantin Stoica told
Forum 18 from Bucharest on 31 January. Asked about what religious
minorities regard as discriminatory provisions in the draft, he rejected
all complaints. "I see no discrimination in this draft - it is in accord
with European standards." However, when asked in detail about their
complaints he insisted that the government is responsible for the text,
not the Romanian Orthodox Church.

The text of the draft law (L394/2005) is available in Romanian on the
website of the State Secretariat for Religious Denominations, which drew
up the original text
<http://www.culte.ro/ClientSide/lege_libertate_rel.aspx>.

"The religion bill will be discussed at the first session of the Standing
Bureau when the Chamber resumes tomorrow," Adriana Simeon of the Chamber's
legislative Department told Forum 18 from Bucharest on 31 January. "The
Standing Bureau will decide which committees of the Chamber to send it to
- most likely they will be the Legal and the Human Rights, Religion and
Minorities Committees." She says those with comments or complaints about
the draft law can send them to the committees for consideration.

Simeon told Forum 18 that the committees will submit their reports to the
full Chamber, which will then debate and vote on the draft. She said that
if "everyone agrees with the draft" it could be finally adopted within a
few weeks, but the process could take a lot longer if debates are
prolonged.

Religious minorities have told Forum 18 of their concern about the draft
law's three-tier system of state recognition and the privileges it gives
the highest status religious communities (there are currently 18 such
approved religious denominations or "cults"), the difficulty for religious
communities with the lesser status of "religious association" from being
recognised as a denomination (they need to show continuous existence of 12
years and have 22,000 adult citizen members), as well as the undefined
powers which the draft law gives the state over religious communities.
Communities with fewer than 300 adult citizen members which cannot get
legal status will have no right to purchase property, build places of
worship or have paid staff or ministers.

Ionescu of the Centre for Legal Resources shares some of the religious
minorities' concerns. She is worried that the draft requires the 18
recognised religious faiths to submit their statutes and internal
regulations for their status to be maintained. "This could allow officials
to create obstacles to some religious communities," she warned, pointing
out that the Jehovah's Witnesses only gained recognised status in 2003
through the courts after a long battle. "The Supreme Court has
definitively ruled to grant the Jehovah's Witnesses this status, but the
law would allow officials to change this. This infringes the separation of
judicial and executive power." She points out that existing recognised
faiths often have far fewer than the 22,000 members required for new
applicants to gain recognised status, which she terms "discriminatory".

One controversial area raised also by religious minorities is the lack of
public cemeteries in many parts of the country. "This law obliges local
authorities to provide them, but does not apply sanctions to any local
authority that refuses or fails to provide non-denominational cemeteries,"
Ionescu told Forum 18. 

But Ionescu also outlines other concerns with the draft law. If adopted in
current form, places of worship and other religious objects will not be
subject to court rulings. "This would close off the possibility for
religious communities to reclaim any property in the hands of other
faiths," she told Forum 18. "In effect it freezes the current conflicts,
in particular over Greek Catholic churches now in the hands of the
Orthodox." She is worried about continuing state financing of the biggest
religious communities. "At the moment the state makes financial
contributions to the recognised faiths, even paying clergy salaries,
although this is not regulated by law. This will at least give it a legal
basis, but I believe this does not respect the secular nature of the
state."

Ionescu is also concerned that the draft makes canon law the exclusive law
governing the internal discipline of clergy, exempting them from the
application of the civil law. She also complains that the law gives
parents or guardians exclusive rights over the religious beliefs of their
children up to the age of 18 even though civil law recognises that
children have some rights to determine their own position from the age of
14.

Human rights activists and religious minorities have expressed surprise
and concern at the way the government rushed the bill to parliament last
year under "emergency procedure" and the way it went through the Senate,
especially at how a vote was avoided under Article 75 of the Constitution
which specifies that any bill not voted on within 60 days of its receipt
is automatically deemed accepted in the form in which it was originally
presented.

"The legal and human rights committees made several amendments, two of
which we regarded as essential to remove violations of the Constitution,"
Ionescu told Forum 18, pointing out that extra reports requested by the
Senate from the two committees came in too late to allow the bill to be
again debated and voted on. "The Senate never voted on the bill and these
amendments therefore were not adopted. Though constitutional, this
interesting procedure can be used by the senators as a good opportunity to
postpone any 'vote' and to allow the bill to go through, leaving the
responsibility of decision to the Chamber of Deputies."

But Peter Eckstein-Kovacs, head of the Senate's legal committee, denied
that this procedure was designed to avoid a vote. "I don't think this was
deliberate or a trick," he told Forum 18 from Bucharest on 31 January,
adding that about a dozen bills each year go through the Senate under this
procedure. "The vast majority of deputies, both from the government and
opposition parties, were in favour of the law." He also claimed that all
the main religious communities apart from the Greek Catholic Church and
the Jehovah's Witnesses had been in favour, despite the opposition many of
them have expressed to Forum 18. "The influence of the major Churches on
deputies is strong."

But Eckstein-Kovacs admits that the draft is "problematic". "Even if in
general the draft law is acceptable, we can't speak of a perfect draft,"
he told Forum 18. "I think it should be improved before being adopted. But
the Chamber of Deputies will have the last word."

The Centre for Legal Resources and its NGO partners say that if the law is
adopted without amendments to remove what they regard as discriminatory
provisions, they are determined to challenge the law before the
Constitutional Court and international bodies.

A printer-friendly map of Romania is available at
<http://www.nationalgeographic.com/xpeditions/atlas/index.html?Parent=europe
&Rootmap=romani>
(END)

© Forum 18 News Service. All rights reserved. ISSN 1504-2855
You may reproduce or quote this article provided that credit is given to
F18News http://www.forum18.org/

Past and current Forum 18 information can be found at
http://www.forum18.org/
=================================================

SUBSCRIBE here:
http://www.forum18.org/Subscribe.php and enter your e-mail address for
either the full or the weekly edition.

- Or send an empty e-mail to (for the full edition):
[EMAIL PROTECTED]

(for the weekly edition):
[EMAIL PROTECTED]

UNSUBSCRIBE here:
http://www.forum18.org/Subscribe.php and enter your e-mail address for
either the full or the weekly edition.

- Or send an empty e-mail to (for the full edition):
[EMAIL PROTECTED]

(for the weekly edition):
[EMAIL PROTECTED]


=================================================
If you need to contact F18News, please email us at: 
[EMAIL PROTECTED]

Forum 18
Postboks 6663
Rodeløkka
N-0502 Oslo
NORWAY
=================================================






--- End Message ---

--- End Message ---

Raspunde prin e-mail lui