Re: [romania_eu_list] Re: Reamintire: sondaj pe romania_eu_list

Fri, 21 Apr 2006 23:59:54 -0700

Pentru verbal & numerical reasoning nu s-a cazut inca de acord la o traducere oficiala... variante (de care stiu eu) sunt logica verbala si numerica si abilitati verbale si numerice, probabil mai sunt si altele.

"Concours" este denumirea oficiala a testelor care se sustin pentru a deveni functionar european (termenul este folosit identic in engleza si franceza, este un fel de jargon UE ).

Cred ca persoanele care si-au propus sa candideze pentru un post in cadrul institutiilor UE stiu la ce inseamna termenii de mai sus. In plus, testele respectiv se sustine in limba engleza, franceza sau germana (limbile difera in functie de fiecare competitie deschisa).

Crista
PS. Pe repondentii care nu stiu despre ce este vorba in poll ii sfatuies sa aleaga optiunea "Nu stiu". Cei care nu stiu despre ce este vorba nu vad cum ar putea sa fie interesati de subiect si mai ales sa dea detalii despre cum se pregatesc...


Sorin Cheval <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
Stimata Crista,

Credeti ca ar fi utila in Romania folosirea limbii romane? De
exemplu, eu am luat un punctaj as zice f. bun la Toefl, dar nu imi e
tocmai la indemana sa pricep ce vreti sa ziceti prin numerical
resoning, de exemplu. Si, daca va decideti sa reformulati poll-ul in
spiritul respectului fata de eventualii respondenti, poate ne spuneti
si la ce se refera "pregatirea pentru concours"

SC

--- In [email protected], Crista Filip
wrote:
>
> Puteti vota pana pe 20 mai 2006! Intrati pe grup pentru a va
exprima opinia!
>
> http://groups.yahoo.com/group/romania_eu_list/surveys?id=2199908
>
> Credeti ca ar fi util si in Romania un seminar de pregatire
pentru "concours"?
>
> [input] Da, pentru verbal & numerical reasoning.
> [input] Da, numai pentru verbal reasoing.
> [input] Da, numai pentru numerical reasoning.
> [input] Da, pentru EU knowledge.
> [input] Da, pentru verbal, numerical & EU knowledge.
> [input] Nu, ma pregatesc doar din carti.
> [input] Nu am de gand sa particip la concours.
> [input] Nu stiu.
> [input] Ar fi util si un seminar introductiv despre
cariere la UE.
>
> Crista
>
>
>
>
> ---
> www.euroconcurs.ro
>
> If you see potential in your grass, nurture it and seed it. If
not, start over and create what you want. That is the freedom we each
have each day. To constantly recreate whom we are. -- Author unknown
>
>
> ----



---
www.euroconcurs.ro

If you see potential in your grass, nurture it and seed it. If not, start over and create what you want. That is the freedom we each have each day. To constantly recreate whom we are. -- Author unknown

Love cheap thrills? Enjoy PC-to-Phone calls to 30+ countries for just 2ยข/min with Yahoo! Messenger with Voice.

*** sustineti [romania_eu_list] prin 2% din impozitul pe 2005 - detalii la http://www.doilasuta.ro ***


YAHOO! GROUPS LINKS



Raspunde prin e-mail lui