12 decembrie 2016 - Reuters - Astazi se implinesc zece ani de la un moment care
a marcat profund viata si evolutia Europei. Pe 12 decembrie 2007, in cadrul
Parlamentului European, reprezentantul Romaniei a primit girul eurodeputatilor
pentru preluarea postului de comisar pentru multilingvism. Putini banuiau
atunci importanta celor ce se petreceau, chiar si reactia in micul stat estic
fiind mai degraba sceptica fata de functia primita de roman in Comisia
Europeana. Evenimentele care au urmat au aratat insa tuturor acestora ca s-au
inselat.
Primul pas facut de comisarul european roman in indeplinirea functiei sale a
avult loc chiar de a doua zi - ramasa in memorie ca Miercurea Limbilor - cand,
la intrarea in cladirea Berlaymont, domnul Leonard Orban a intrat in vorba cu
paznicul. Acesta din urma, emotionat de cuvintele adresate lui de un atat de
inalt oficial european, a izbucnit in lacrimi. Domnul Orban, emotionat la
randul sau de primirea facuta si de misiunea ce ii statea in fata, a izbucnit
si el in lacrimi. Fratia emotiei dintre cei doi a functionat ca o legatura ce
transcede diferentele de cultura si limbaj. Ochii belgianului priveau cu
intensitate in cei ai romanului, cei ai romanului in cei ai belgianului, intr-o
imbratisare muta dar atat de elocventa. Momentul era unic. Clipele se
inghesuiau intr-o falie atemporala unde deveneau mute dar elocvente. Si atunci
a avut loc implozia, falia cazand in sine insusi si emitand intre cei doi
multilingvism pur. A fost inaltator ! Multilingvism in stare pura !
Cyrtes Crones, barbat/femeie de serviciu in 2006 in cladirea Berlaymont, a
acceptat sa prezinte acum ceea ce a vazut in Miercurea Limbilor: "Ma aflam pe
hol cand domnul comisar a intrat si a avut discutia cu paznicul. Din locul in
care eram puteam sa vad tot. Astfel ca am fost martor la cele intamplate.
Uimirea celor doi se citea pe chipurile lor, ceea ce era extrem de ciudat dat
fiind ca eu eram complet analfabet. Va dati seama, pentru prima oara citeam !
Atunci nu stiam ca multilingvismul este cel care prin samanta de miracol
infaptuita isi pusese amprenta pe cei prezenti, deci inclusiv eu. Acest lucru
l-am aflat mult mai tarziu. Atunci doar priveam, scuzati, ca prostu`, si
inregistram ca prin vis mersul domnului Orban spre interiorul cladirii. In
jurul lui oamenii plangeau, era o reactie in lant, plangeau si vorbeau in
diferite limbe si dialecte".
Daca munca domnului Orban a inceput la usa ea a continuat in ritm alert pe
culoare, in camere, in lifturi, in scurt timp functionarii europeni aflati in
acea zi la munca devenind cunoscatori ai celor 20 de limbi oficiale de la acel
moment dar si a celor 3 ce urmau sa capete acest statut din 2007. Vestea a
inceput sa se raspandeasca, bucurand mai ales pe maltezi, care dintr-un foc
si-au marit numarul vorbitorilor de malteza inca o data pe cat erau.
Cel care a fost primul ce a prevazut importanta portofoliului
multilingvismului, presedintele de atunci al Comisiei Europene, domnul Barroso,
a organizat la scurt timp o conferinta de presa unde a laudat progresele facute
de comisarul roman si a anuntat ca il va dota cu un toiag si o toga si ii va
fixa un traseu de urmat pe drumurile europene pentru a aduce la un numitor
comun pe toti locuitorii Uniunii.
Ceea ce a urmat a ramas in manualele de istorie europene numit ca "Drumul
multiluminat". In intervalul care mai ramasese pana la sfarsitul anului, Belgia
devenind prima tara europeana complet multilingua. A fost urmata in ianuarie de
Olanda si apoi pe parcursul lui 2007 si 2008 de restul de state membre ale UE,
totul incununandu-se in Marea Britanie unde locuitorii, cu fetele radiind de
bucurie si cu inimile deschise au devenit multilingvisti.
Domnul Orban s-a retras din executivul european la incheierea misiunii sale,
fiind de atunci unul dintre punctele de reper din constructia europeana.
Romania a continuat pe calea deschisa de multilingvism, odata cu noua Comisie
Europeana insistand sa fie tara care nu va avea reprezentant in aceasta,
conform Tratatului de la Nisa, dand astfel un nou exemplu de altruism european.
Dupa cum probabil cunoasteti, in prezent Bucurestiul are ca portofoliu
protejarea speciilor de fluturi europeni, unul din portofoliile de prima marime
ale Bruxellesului.
http://dannitablog.blogspot.com/
---------------------------------
Check out the all-new Yahoo! Mail beta - Fire up a more powerful email and get
things done faster.
