Raportul Rübig privind noile tarife la Roaming a fost adoptat, miercuri, in plen la Strasbourg, cu majoritate covarsitoare de voturi (prin ridicare de mana).
Roaming în UE: interviu cu Paul Rübig <http://mail.google.com/mail/?attid=0.1&disp=emb&view=att&th=112b8728bb39889 d> Paul Rübig Rübig: Vrem ca acest tarif să fie o protecţie împotriva facturilor exorbitante După luni de negocieri intense, UE va introduce o limită maximă pentru apelurile de pe telefoanele mobile. Dacă până acum un apel în UE ajungea foarte uşor la 3 euro pe minut, există planuri ca din vara aceasta limita maximă să fie 49 de cenţi. Dacă lucrurile merg conform planurilor, aproximativ 147 de milioane de cetăţeni ar putea beneficia de această schemă de preţuri reduse chiar din vacanţa de vară. Parlamentul european va vota asupra acestui subiect astăzi, 23 mai, iar Consiliul va lua o decizie pe 7 iunie. Deputatul austriac Paul Rübig (PPE-DE) a negociat compromisul din partea Parlamentului. Domnul Rübig ne-a răspuns la câteva întrebări înaintea votului în plen. Domnule Rübig, aţi spus că factura de telefon nu ar trebui să fie mai mare decât cea pentru cazare în timpul vacanţelor. Acest lucru ar putea deveni realitate încă din vara aceasta. Cum de s-a ajuns la un acord atât de repede? Reuniunea la nivel înalt a şefilor de state şi guverne care a avut loc în primăvară a transmis un mesaj clar: acordul trebuie să aibă loc înaintea verii. Comisarul Viviane Reding a făcut din acest lucru un obiectiv personal. Astfel, era clar şi pentru Parlament că vom sprijini acest obiectiv. Am negociat intens, zi şi noapte, în ultimele trei luni, pentru că diferenţele erau foarte mari la început. De ce a fost ales un mecanism de limitare a preţurilor - neobişnuit în dreptul european - pentru a obţine costuri mai mici pentru apelurile din străinătate? Nu este vorba neapărat de o regularizare a preţurilor, ci de un tarif real care să protejeze consumatorii. Reprezintă un nivel maxim absolut, care să împiedice folosirea abuzivă a pieţei. În unele state membre, costurile de apel au fost deja reduse la 10% din tariful pe care îl sugerăm noi. Am fixat suma de 49 de cenţi pe minut pentru apelurile din străinătate. Există un stat membru în care un astfel de apel costă 4,9 cenţi. Vrem ca acest tarif să fie o protecţie împotriva facturilor exorbitante, care de multe ori ating sume de 72 de ori mai mari decât suma menţionată. Pentru a opri abuzurile, am hotărât să dăm un regulament, care trebuie să fie aplicat imediat. Acordul prevede doar limite maxime la preţuri. Credeţi că - din cauza competiţiei - este posibilă apariţia unei situaţii în care nu vor mai exista diferenţe între a suna în propria ţară şi a suna în UE? Industria telecomunicaţiilor va primi acum un semnal: cine va câştiga noii clienţi? Va fi o mişcare masivă înainte de vacanţa de vară, pentru că sunt milioane de clienţi europeni care aşteaptă noul tarif. Compania care îl va oferi prima va fi marea câştigătoare pe piaţă. De aceea suntem relativ siguri că limitele de preţ nu vor fi aplicate. Vor exista în schimb rate de apel considerabil mai ieftine. Va fi oferită pentru prima dată o rată fixă europeană. În principiu, cele două obiective sunt crearea unei pieţe interne şi mai multă transparenţă pentru consumatori. Aceştia vor primi informaţii despre preţuri prin SMS-uri înainte să aleagă un serviciu. Ce trebuie să facă acum cetăţenii ca să poată beneficia de noile reguli şi să poată suna acasă mai ieftin în timpul vacanţei? I-aş sfătui pe oameni să scrie furnizorului lor de telecomunicaţii şi să întrebe de Euro-tarif, ca să nu se întârzie. Când regulamentul intră în vigoare, operatorii vor fi oricum nevoiţi să facă o ofertă la care să poată să se aboneze consumatorii. Cei care nu doresc să ia o decizie vor primi o rată de apel protectoare automat după trei luni. Astfel, acest regulament este foarte sigur pentru consumatori. Cei care vor lua o decizie imediat vor fi primii care să beneficieze de noua rată de apel. *** Consiliul miniştrilor pentru telecomunicaţii vor vota asupra acestui subiect pe 7 iunie. Deoarece noua lege propusă este un regulament, aceasta va intra in vigoare imediat după publicarea în Jurnalul Oficial în toate limbile oficiale ale UE. Domnul Rübig a subliniat faptul că, deşi o dată clară a adoptării nu este încă posibilă, din punct de vedere tehnic există şanse ca legea să apară înainte de sfârşitul lunii iunie. În acest scenariu optimist, clienţii ar putea beneficia de ratele reduse încă din august. -- Coralia Catana [EMAIL PROTECTED] Tel: 0032 (0)2 546 8446 Mob:0032 484935836 004 0722 370 756
<<image001.jpg>>
