http://www.gandul.info/puterea-gandului/spune-prostie-moldoveneste.html?4237 ;955654 Cum se spune prostie pe moldoveneste?
de Bogdan <http://www.gandul.info/bogdan-chirieac.html?q=authors:167505&author=Bogdan% 20CHIRIEAC> CHIRIEAC | 15 <http://www.gandul.info/editia/2007-10-15.html> OCTOMBRIE 2007 Relatiile dintre Roma-nia si Republica Moldova au ajuns la cel mai scazut nivel din 1991 incoace. Delegatii oficiale din Romania, invitate la hramul orasului Chisinau, sunt oprite abuziv la granita, incalcandu-se toate normele si tratatele internationale. Regi-mul comunist al lui Vladi-mir Voronin a facut plan--ge-re ofi-cia-la tuturor foru--ri--lor eu-ro-pe-ne, acuzand Romania de "ames-tec in treburile in-ter--ne ale Republicii Moldo-va si re-vi-zionism". Contac-te-le politico-diplo-ma-tice preferentiale pe care dl Basescu a incercat sa le sta-bi-leasca cum s-a priceput el mai bine, band bardace cu vin cu Voronin in Piata Constitutiei din Bucuresti, au durat cam cat mahmureala de dupa betie. Saptamana trecuta, Romania a mai inregistrat, insa, un esec in relatia cu Chisinaul: Bucurestiul a recunoscut oficial limba moldoveneasca. Miercuri, la Bruxelles, vice-pre-sedintele Comisiei Europene, Franco Frattini, si presedintia portugheza a UE au semnat cu ministrul de Externe moldo-vean, Andrei Stratan, un acord de facilitare a regimului vizelor si unul de readmisie a cetatenilor moldoveni. Acordurile au fost parafate in cate doua exemplare, identice si egale ca valoare, unul in engleza si altul in... limba moldoveneasca. Probabil ca ministrul de Externe, Adrian Cioroianu, a uitat ca Romania a intrat de zece luni in Uniunea Europeana. Acordul UE cu Republica Moldova include si Romania. Ministrul roman de Externe si colaboratorii sai n-au avut nici o obiectie atunci cand li s-a prezentat tratatul la care Romania este parte! De mentionat ca unul dintre obstacolele semnarii Tratatului bilateral dintre Romania si Republica Moldova se refera exact la limba in care se redacteaza documentul. Bucurestiul doreste sa se mentioneze - fiind vorba despre texte identice din punct de vedere lingvistic - ca tratatul este semnat in limbile romana si romana, in timp ce Chisinaul doreste ca tratatele sa fie semnate in romana si moldoveneasca. Ca urmare, dupa isprava de saptamana trecuta, MAE de la Chisinau va notifica Bruxelles-ului "un argument in plus" pentru faptul ca "Romania refuza semnarea tratatului bilateral, nerecunoscand limba moldoveneasca si fiind o putere revizionista". Dandu-si seama de prostie, MAE de la Bucuresti isi propune sa protesteze oficial pe langa Comisie. Din punctul de vedere al imaginii, situatia Romaniei ar deveni si mai delicata. Ca sa intelegem halul in care a ajuns diplomatia romaneasca, sa dam un exemplu nu din marile capitale ale lumii, ci chiar de la vecinii nostri bulgari. De curand, Sofia a blocat semnarea unui tratat al UE cu Macedonia, doar fiindca in varianta bulgara a textului nu s-a mentionat explicit denumirea "evro" pentru moneda europeana. Asta desi chiar Banca Centrala Europeana a notificat faptul ca este impotriva botezarii monedei euro de catre fiecare tara membra in parte. In conditiile haosului politic de la Bucuresti, faptul ca diplomatia romaneasca a cazut intr-un somn adanc era de asteptat. Toti factorii de politica externa din Romania de astazi - presedinte, premier, Ministerul de Externe, comisiile de specialitate ale Parlamentului - nu comunica in nici un fel, ba, dimpotriva, se concureaza si se contrazic unul pe altul in exterior. Consecintele se vor vedea. <mailto:[EMAIL PROTECTED] 20spune%20prostie%20pe%20moldoveneste%3F%22> [EMAIL PROTECTED] C Gandul ---------------------------- Vali "Noble blood is an accident of fortune; noble actions are the chief mark of greatness." (Carlo Goldoni) "When the power of love overcomes the love of power, the world will know peace." (Jimi Hendrix) Aboneaza-te la <http://groups.yahoo.com/group/ngo_list> ngo_list: o alternativa moderata (un pic) la [ngolist] Please consider the environment - do you really need to print this email?
