De-abia astept sa aud asemenea stiri si la noi!  La inchisoare cu animalele 
bipede!
 
Si mi-a placut in special atitudinea judecatoarei, care nu a fost de acord cu 
pedeapsa propusa de procuror (amenda 1.000 EUR), condamnandu-l pe animalul cu 
fata de om la 7 luni de inchisoare, o pedeapsa care va descuraja pe viitor 
fapte asemanatoare.  "Violenta brutala trebuie pedepsita cu sanctiuni 
semnificative".
 
----------------------------
 
Vali
"Noble blood is an accident of fortune; noble actions are the chief mark of 
greatness." (Carlo Goldoni)
"When the power of love overcomes the love of power, the world will know 
peace." (Jimi Hendrix)
Aboneaza-te la  <mailto:[EMAIL PROTECTED]> ngo_list: o alternativa moderata (un 
pic) la [ngolist]
Please consider the environment - do you really need to print this email?
 
 
http://www.spiegel.de/international/zeitgeist/0,1518,541219,00.html

03/13/2008 11:29 AM


FELINE JUSTICE


German Cat Killer Gets 7 Months in Jail


A Berlin court has sentenced a man to seven months in jail for murdering a cat. 
He threw the pet from the balcony of his fifth-floor apartment in a fit of rage.

A German man is going to jail for killing a cat. A Berlin court sentenced the 
37-year-old man, identified only as Torsten F., Wednesday to seven months in 
prison for breaking the animal protection law. 

"We have to give a clear signal," said the judge, Monika Pelcz. "People who are 
feeling bad cannot take out their frustration and anger on the weak." The 
public prosecutor had wanted to let Torsten F. off with a €1,000 ($1,540) fine, 
but the judge insisted on a custodial sentence as a deterrent to others. 
"Brutal violence must be punished with significant sanctions," she said.

Torsten F. threw the cat, Popeye, from the balcony of his fifth-floor apartment 
in an East German-era tower block in the Berlin district of Marzahn on Aug. 24, 
2007. The two-year-old cat died a painful death in the building's courtyard.

The man defended his actions by saying he had "short-circuited" after getting 
annoyed about a mess the cat had made in the apartment. His girlfriend had 
apparently moved out a short time before, leaving him alone with the pet.

dgs

© SPIEGEL ONLINE 2008

Raspunde prin e-mail lui