Curs practic de limba rromani pentru toti + CD - Gheorghe Sarau









Editura Sigma - 2008
27,00 lei noi

[ recomanda unui prieten ]  



 

Aceasta lucrare a fost conceputa sub forma unui „curs practic pentru toti”, de 
care sa beneficieze, pe langa elevii, studentii si profesorii rromi, si alte 
categorii de persoane interesate sa (re)invete aceasta limba in mod individual 
sau ca studenti la invatamantul deschis la distanta.
Cursul cuprinde 19 module, fiecare modul fi » mai mult 








Dictionar rrom-roman - Gheorghe Sarau









Editura Sigma - 2006
21,00 lei noi

[ recomanda unui prieten ]  


aprobat de minister

 

Dictionarul de fata, numarul 6 al Colectiei Biblioteca rromă, a incercat sa 
reuneasca pe langa elementele lexicale comune, care coexista in cele patru 
dialecte rrome vorbite in spatiul geografic romanesc (caldararesc, ursaresc, 
carpatic, spoitoresc), si cuvinte mai putin cunoscute vorbitorilor unui dialect 
sau altul, forme vechi si creatii independ » mai mult 








Limba si literatura rromani (clasa I) - Gheorghe Sarau









Editura Sigma - 2005
11,50 lei noi

[ recomanda unui prieten ]  


aprobat de minister

 

Manual aprobat prin Ordinul nr. 4059/10.05.2005.
Manualul de Limba si literatura rromani clasa I se studiaza in cadrul claselor 
cu predare in limba romana sau maghiara (in functie de traditia scolara locala 
si de dorinta parintilor rromi) - prin parcurgerea suplimentara de catre elevii 
rromi a 3-4 ore saptamanale de » mai mult 








Limba si literatura rromani (clasa a II-a) - Gheorghe Sarau, Camelia Stanescu









Editura Sigma - 2005
14,00 lei noi

[ recomanda unui prieten ]  


aprobat de minister

 

Manual aprobat prin Ordinul nr. 3787/05.04.2005.
Manualul de Limba si literatura rromani clasa a II a constituie, de fapt, 
componenta propriu zisa a ,,abecedarului�� de limba rromani. Limbajul 
folosit este usor de inteles si adaptat nivelului elevilor, iar ilustratiile 
vin in ajutorul » mai mult 








Limba si literatura rromani (clasa a III-a) - Gheorghe Sarau









Editura Sigma - 2005
16,00 lei noi

[ recomanda unui prieten ]  


aprobat de minister

 

Manual aprobat prin Ordinul nr. 4059/10.05.2005.
Manualul de Limba si literatura rromani clasa a III a se adreseaza elevilor din 
clasa a III a sau celor din anul III de studiu al limbii materne rromani si 
continua in mod firesc si extrem de constructiv materia invatata in clasa I si 
clasa a II a. De asemenea, ofera  » mai mult 








Limba si literatura rromani (cls. a IV-a) - Gheorghe Sarau









Editura Sigma - 2006
20,50 lei noi

[ recomanda unui prieten ]  


aprobat de minister

 

Manualul de limba rromani clasa a IV-a intregeste seria de carti adresate 
ciclului primar, respectiv, anilor I-IV de studiu.
Textele literare – sustinute de ilustratii placute si sugestive – si notiunile 
de gramatica sunt prezentate intr-un stil simplu si direct fiind insotite de 
numeroase exemple si exercitii. Astfel, intelegere » mai mult
--- On Fri, 11/28/08, Roma Virtual Network <[EMAIL PROTECTED]> wrote:

From: Roma Virtual Network <[EMAIL PROTECTED]>
Subject: Sweden: Need Roma teaching boks
To: [EMAIL PROTECTED]
Cc: "Sejran Menekshe" <[EMAIL PROTECTED]>
Date: Friday, November 28, 2008, 4:38 AM








Dear Roma activists and writers.
 
My name is Sejran Menekshe I am Rom from Kosovo currently living and working in 
Sweden . 
 
I have opportunity to work as a teacher for Roma children in Sweden in a town 
called Trollhattan .
 
The age of children are different, they are from preschool to gymnasia Scholl.
 
By the fact that nearly all the children are from former Yugoslavia , we are 
speaking and teaching Arli dialect.
 
My main concern is that I don’t have enough teaching materials.
 
I am kindly asking you if you have books that are written in Roma language 
please don’t hesitate 
to answer to my mail, in order to check possibility to buy couple of exemplars. 
 
Thank you in advance.
 
Sejran Menekshe
 
Slottervagen 50
46161 Trollhattan
Sweden
------------ --------- --------- --------- --------- --------- --------- 
--------- --------- --------- --------- --------- --
 
Te nderuar Aktivist dhe shkrimtar Rome.
 
Une quhem Sejran Menekshe dhe jam Rom nga Kosova cili jetoj dhe punoj ne Suedi.
 
Kam ndjer qe te punoj si mesues per femi Rome ne Suedi ne qytetin Trollhattan.
 
Femijet i kemi nga mosha e ndryshem , prej parashkolles deri ne gjymnaz.
 
Me fakt qe shumicen e femive vijn nga Jugoslavia e vjeter, ne bisedoj dhe 
meseojm ne dialektin Arli.
 
Brenga ime me e madhe eshte qe nuk kemi matrial mesimor .
 
Une do te ju kisha lut nese keni libra mesimor qe jan te shkurajtur ne gjuhen 
Rome ju presi qe te me 
pergjigjeni ne kete post elektronike qe te shohim mundesin te blejm nga ju disa 
ekseplar.
 
Me nderime
Sejran Menekshe
 
Slottervagen 50
46161 Trollhattan
Suedi
------------ --------- --------- --------- --------- --------- --------- 
--------- --------- --------- --------- --------- --
Postovani Romske Aktivsti i pisaci
 
 
Zovem se Sejran Menekshe , ja sam Rom iz Kosove koji momentlano zhivim i radim 
u Svedsku.
 
Ja imam cast da radim kao ucitel za Romske djeca u Svedsku u grad Trollhattan.
 
Djeca su iz razlicite godine, od predskolskom do gymnasie.
 
Skoro svi djeca su iz bivshe Jugoslavije , i zato predavamje je  na Arliskom 
dialektom.
 
Moj glavni problem je da nemam dovolno matrial za predavajne.
 
Ja bi vas zamolio ako imate knige za uqenje koji su napisane u Romskom jeziku, 
odogovorite 
min a ovaj elektronsku postu da bi vidjeli mogucnost da kupimo neke eksemplari 
od vas.
 
Puno postovanje
 
Sejran Menekshe
 
Slottervagen 50
46161 Trollhattan
Svedska 














      

Raspunde prin e-mail lui