Sezonul 14 al reality-show-ului "Amazing Race" poarta concurentii prin
Elvetia, India, China, Tailanda, Rusia, iar in primul episod (a carui
premiera va avea loc maine) si in Romania.  Programul este transmis la noi
de AXN (ajuns, deocamdata, de-abia pe la sezonul 12).
 
In caz ca cele relatate mai jos sunt adevarate, este interesant ca
producatorii unui reality-show (cu accent pe cuvantul "reality") au ales sa
foloseasca falsul si kitsch-ul, in locul Romaniei adevarate.  Vorba
autorului, "I can't help but be intrigued by a reality show that not only
employs cultural proxies and fakes, but helps to sell a glossy version of
what makes up a country like Romania. For my money, I think showing the real
Romania would make excellent television".
 
----------------------------
 
Vali
"Noble blood is an accident of fortune; noble actions are the chief mark of
greatness."
"When the power of love overcomes the love of power, the world will know
peace."
Aboneaza-te la  <mailto:[email protected]> ngo_list: o
alternativa moderata (un pic) la [ngolist]
Please consider the environment - do you really need to print this email?
 
 
http://seriouslyromania.com/2008/11/06/amazing-race/
 
Amazing Race
November 6, 2008

At 4am on Wednesday morning, staying up all night in honor of the US
Presidential Election, I found myself at Gara de Nord, Bucharest's primary
train station. Standing outside the locked building was a mix of travelers
waiting with luggage, teenagers huffing from plastic bags, sanitation
workers sweeping, and various hustlers trying to get money from the people
who waited. I, myself, had to dodge a couple of leather-jacketed men who
insisted they could put me on a bus to wherever I needed to go, Brasov by
noon. Later I watched two nearby couples interact with a younger huffer,
laughing uncomfortably as he half sang, half shouted something to them.
Meanwhile, taxis kept pulling up periodically, and people with bags would
try the locked glass doors without luck. Their attempts were understandable,
though, because inside the glass doors were other travelers, miraculously
inside the warm(er) building even though it was supposed to be closed until
4:30.

These other travelers were, in fact, the cast and crew of the 14th season of
<http://www.cbs.com/primetime/amazing_race/> The Amazing Race, filming their
way through Romania. I looked inside and watched the teams of two flanked by
cameramen and production staff. They all seemed unaware of the motley crowd
outside those doors. They talked to each other, milled around, and consulted
maps. One particular team of young women looked too manicured for such a
contest at such an hour. At 4:20am, the ticket counters opened early for
them; the crowd outside moved closer to the locked doors. Ten minutes later,
the station's McDonald's franchise let the cast and crew inside while
keeping the public, now allowed in the building, locked outside. Soon these
contestants would be headed out of the capital in search of adventure!

And for those of you who are fans of the show, the Romania episode will be
full of classics: gymnasts, gypsies, and vampires. Through some connections
of mine here, I found out that the cast travels to nearby
<http://en.wikipedia.org/wiki/Bran_Castle> Bran Castle, engages in a
challenge that included coffins and stakes, and visits a gypsy village
(possibly in search of a clue). Of course, some of it plays off of the
cultural myths about Romania. There is no question that some Romanians are
interested in selling vampire kitsch to spook-seeking tourists, regardless
of the relative lack of native tradition actually concerning the monsters.
Much of the rest of the population at least tolerates it. And The Amazing
Race clearly aims to take advantage.

But the show exploits more than the vampire legend. The most intriguing
element of The Amazing Race episode in Romania relates to the gypsy village,
which was, strangely, a fake. Constructed specially for the show in an area
with a relatively low gypsy population, the artificial village was
"populated" with ethnic Romanians dressed up in gypsy attire. Yes, even the
supposed gypsies were impostors, as authentic as their costumes may have
appeared. All this was done for the benefit of a reality television show.
And tourism, of course.

Because most countries try to export a symbolic and friendly image of native
culture that will lure tourists into spending strong currencies in a bid to
purchase access to it all. Australia has promoted koalas, kangaroos, happy
indigenous people, and blonds with surfboards leading a laid back life along
the beach. Scotland pushes kilts, bagpipes, and
Mel-Gibson-as-William-Wallace (not to mention all things whiskey). Romania
is certainly not exempt from these kinds of campaigns, and the gypsy village
proves just to what lengths people are willing to go. By dressing up ethnic
Romanians as gypsy villagers, The Amazing Race and its Romanian
collaborators are presenting an idealized image of gypsy culture, one meant
to dazzle foreigners with exoticism. 

The reality is more fraught. Tensions toward and within the gypsy population
in Romania remain strong; prejudices are performed daily in the most
progressive communities; divides exist socially and within the government
about how to work with this minority group. Debates flourish about how to
even provide education for children in gypsy communities. The quaint,
friendly, built-to-order gypsy village, with its cast of Romanians in gypsy
costumes, couldn't be more of an idealization of the situation here. It
censors the poverty, the alienation, and even the violence that contribute
to the gypsy reality in Romania, as well as elsewhere in Eastern Europe. 

Myself, I am unqualified to say anything truly meaningful regarding this
subject. Except I can't help but be intrigued by a reality show that not
only employs cultural proxies and fakes, but helps to sell a glossy version
of what makes up a country like Romania. For my money, I think showing the
real Romania would make excellent television; but no, the producers want to
keep the glue huffers locked outside and the gypsies lighter skinned. Maybe
the danger is that if we, as viewers, saw the reality, we might lose
interest in the contestants and the contest itself. After all, what's
amazing about it? People flying all over the world in competition for money?
What's amazing about that? Besides what it excludes.

(C) Serioulsy Romania

Raspunde prin e-mail lui