Author: mkupfer
Date: Sun May  8 14:52:29 2011
New Revision: 51645

URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos?rev=51645&view=rev
Log:
patch by Igor Paliychuk <mansonigor at gmail dot com>:
- ru and uk translations for color scheme list
- ru and uk translation updates for regedit

Modified:
    trunk/reactos/base/applications/regedit/lang/ru-RU.rc
    trunk/reactos/base/applications/regedit/lang/uk-UA.rc
    trunk/reactos/boot/bootdata/hivedef_i386.inf

Modified: trunk/reactos/base/applications/regedit/lang/ru-RU.rc
URL: 
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/regedit/lang/ru-RU.rc?rev=51645&r1=51644&r2=51645&view=diff
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/applications/regedit/lang/ru-RU.rc [iso-8859-1] 
(original)
+++ trunk/reactos/base/applications/regedit/lang/ru-RU.rc [iso-8859-1] Sun May  
8 14:52:29 2011
@@ -393,8 +393,8 @@
 
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
-  IDS_IMPORT_PROMPT             "Add the data to the registry?"
-  IDS_IMPORTED_OK               "Information added to the registry"
+  IDS_IMPORT_PROMPT             "Äîáàâèòü äàííûå â ðååñòð?"
+  IDS_IMPORTED_OK               "Èíôîðìàöèÿ äîáàâëåíà â ðååñòð"
 END
        
 /*****************************************************************/

Modified: trunk/reactos/base/applications/regedit/lang/uk-UA.rc
URL: 
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/regedit/lang/uk-UA.rc?rev=51645&r1=51644&r2=51645&view=diff
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/applications/regedit/lang/uk-UA.rc [iso-8859-1] 
(original)
+++ trunk/reactos/base/applications/regedit/lang/uk-UA.rc [iso-8859-1] Sun May  
8 14:52:29 2011
@@ -396,8 +396,8 @@
 
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
-  IDS_IMPORT_PROMPT             "Add the data to the registry?"
-  IDS_IMPORTED_OK               "Information added to the registry"
+  IDS_IMPORT_PROMPT             "Äîäàòè äàí³ äî ðåºñòðó?"
+  IDS_IMPORTED_OK               "²íôîðìàö³ÿ áóëà äîäàíà äî ðåºñòðó"
 END
 
 /*****************************************************************/

Modified: trunk/reactos/boot/bootdata/hivedef_i386.inf
URL: 
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/boot/bootdata/hivedef_i386.inf?rev=51645&r1=51644&r2=51645&view=diff
==============================================================================
--- trunk/reactos/boot/bootdata/hivedef_i386.inf [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/boot/bootdata/hivedef_i386.inf [iso-8859-1] Sun May  8 
14:52:29 2011
@@ -2256,28 +2256,28 @@
 

 ; LANG_RUSSIAN SUBLANG_NEUTRAL

 [Strings.0019]

-DESKTOP_SCHEME_0="ReactOS Standard"

-DESKTOP_SCHEME_1="Brick"

-DESKTOP_SCHEME_2="Eggplant"

-DESKTOP_SCHEME_3="Green Olive"

-DESKTOP_SCHEME_4="High Contrast 1"

-DESKTOP_SCHEME_5="High Contrast 2"

-DESKTOP_SCHEME_6="High Contrast Black"

-DESKTOP_SCHEME_7="High Contrast White"

-DESKTOP_SCHEME_8="Lilac"

-DESKTOP_SCHEME_9="Maple"

-DESKTOP_SCHEME_10="Marine"

-DESKTOP_SCHEME_11="Plum"

-DESKTOP_SCHEME_12="Pumpkin"

-DESKTOP_SCHEME_13="Rainy Day"

-DESKTOP_SCHEME_14="ReactOS Classic"

-DESKTOP_SCHEME_15="Rose"

-DESKTOP_SCHEME_16="Sand"

-DESKTOP_SCHEME_17="Sky"

-DESKTOP_SCHEME_18="Slate"

-DESKTOP_SCHEME_19="Storm"

-DESKTOP_SCHEME_20="Teal"

-DESKTOP_SCHEME_21="Wheat"

+DESKTOP_SCHEME_0="ReactOS !B0=40@B=0O"

+DESKTOP_SCHEME_1="8@?8G"

+DESKTOP_SCHEME_2="0:;060="

+DESKTOP_SCHEME_3="5;5=0O ;82:0"

+DESKTOP_SCHEME_4="KA>:0O 
:>=B@0AB=>ABL 1"

+DESKTOP_SCHEME_5="KA>:0O 
:>=B@0AB=>ABL 2"

+DESKTOP_SCHEME_6=">=B@0AB=0O '5@=0O"

+DESKTOP_SCHEME_7=">=B@0AB=0O 5;0O"

+DESKTOP_SCHEME_8="!8@5=L"

+DESKTOP_SCHEME_9=";5="

+DESKTOP_SCHEME_10=">@A:0O"

+DESKTOP_SCHEME_11="!;820"

+DESKTOP_SCHEME_12=""K:20"

+DESKTOP_SCHEME_13=">64;82K9 5=L"

+DESKTOP_SCHEME_14="ReactOS 
;0AA8G5A:0O"

+DESKTOP_SCHEME_15=" >70"

+DESKTOP_SCHEME_16="5A>:"

+DESKTOP_SCHEME_17="51>"

+DESKTOP_SCHEME_18="(8D5@"

+DESKTOP_SCHEME_19="(B>@<"

+DESKTOP_SCHEME_20="5;5=>20B>-3>;C10O"

+DESKTOP_SCHEME_21="H5=8F0"

 TEMP_DIR="%USERPROFILE%\Local 
Settings\Temp"

 

 

@@ -2347,28 +2347,28 @@
 

 ; LANG_UKRAINIAN SUBLANG_NEUTRAL

 [Strings.0022]

-DESKTOP_SCHEME_0="ReactOS Standard"

-DESKTOP_SCHEME_1="Brick"

-DESKTOP_SCHEME_2="Eggplant"

-DESKTOP_SCHEME_3="Green Olive"

-DESKTOP_SCHEME_4="High Contrast 1"

-DESKTOP_SCHEME_5="High Contrast 2"

-DESKTOP_SCHEME_6="High Contrast Black"

-DESKTOP_SCHEME_7="High Contrast White"

-DESKTOP_SCHEME_8="Lilac"

-DESKTOP_SCHEME_9="Maple"

-DESKTOP_SCHEME_10="Marine"

-DESKTOP_SCHEME_11="Plum"

-DESKTOP_SCHEME_12="Pumpkin"

-DESKTOP_SCHEME_13="Rainy Day"

-DESKTOP_SCHEME_14="ReactOS Classic"

-DESKTOP_SCHEME_15="Rose"

-DESKTOP_SCHEME_16="Sand"

-DESKTOP_SCHEME_17="Sky"

-DESKTOP_SCHEME_18="Slate"

-DESKTOP_SCHEME_19="Storm"

-DESKTOP_SCHEME_20="Teal"

-DESKTOP_SCHEME_21="Wheat"

+DESKTOP_SCHEME_0="ReactOS !B0=40@B=0"

+DESKTOP_SCHEME_1="&53;0"

+DESKTOP_SCHEME_2="0:;060="

+DESKTOP_SCHEME_3="5;5=0 ;82:0"

+DESKTOP_SCHEME_4="8A>:0 >=B@0AB=VABL 
1"

+DESKTOP_SCHEME_5="8A>:0 >=B@0AB=VABL 
2"

+DESKTOP_SCHEME_6=">=B@0AB=0 '>@=0"

+DESKTOP_SCHEME_7=">=B@0AB=0 V;0"

+DESKTOP_SCHEME_8="C7>:"

+DESKTOP_SCHEME_9=";5="

+DESKTOP_SCHEME_10=">@AL:0"

+DESKTOP_SCHEME_11="!;820"

+DESKTOP_SCHEME_12="0@1C7"

+DESKTOP_SCHEME_13=">I>289 5=L"

+DESKTOP_SCHEME_14="ReactOS ;0A8G=0"

+DESKTOP_SCHEME_15=""@>O=40"

+DESKTOP_SCHEME_16="VA>:"

+DESKTOP_SCHEME_17="51>"

+DESKTOP_SCHEME_18="(8D5@"

+DESKTOP_SCHEME_19="(B>@<"

+DESKTOP_SCHEME_20="5;5=>20B>-1;0:8B=0"

+DESKTOP_SCHEME_21="H5=8FO"

 TEMP_DIR="%USERPROFILE%\Local 
Settings\Temp"

 

 



Reply via email to