[ros-diffs] [dreimer] 61209: [ACLUI] Fix completely b0rked dialog layouts in the one and only dialog in this dll. 12 languages were fixed and the german translation updated.

dreimer Tue, 03 Dec 2013 13:22:52 -0800

Author: dreimer
Date: Tue Dec  3 21:21:19 2013
New Revision: 61209

URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos?rev=61209&view=rev
Log:
[ACLUI]
Fix completely b0rked dialog layouts in the one and only dialog in this dll. 12 
languages were fixed and the german translation updated.


Modified:
    trunk/reactos/dll/win32/aclui/lang/de-DE.rc
    trunk/reactos/dll/win32/aclui/lang/el-GR.rc
    trunk/reactos/dll/win32/aclui/lang/es-ES.rc
    trunk/reactos/dll/win32/aclui/lang/fr-FR.rc
    trunk/reactos/dll/win32/aclui/lang/hu-HU.rc
    trunk/reactos/dll/win32/aclui/lang/id-ID.rc
    trunk/reactos/dll/win32/aclui/lang/it-IT.rc
    trunk/reactos/dll/win32/aclui/lang/ja-JP.rc
    trunk/reactos/dll/win32/aclui/lang/nl-NL.rc
    trunk/reactos/dll/win32/aclui/lang/ru-RU.rc
    trunk/reactos/dll/win32/aclui/lang/sv-SE.rc
    trunk/reactos/dll/win32/aclui/lang/th-TH.rc

Modified: trunk/reactos/dll/win32/aclui/lang/de-DE.rc
URL: 
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/aclui/lang/de-DE.rc?rev=61209&r1=61208&r2=61209&view=diff
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/win32/aclui/lang/de-DE.rc [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/win32/aclui/lang/de-DE.rc [iso-8859-1] Tue Dec  3 
21:21:19 2013
@@ -5,9 +5,9 @@
 CAPTION "Sicherheit"
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
 BEGIN
-    LTEXT "&Gruppen oder Benutzernamen:", -1, 7, 7, 105, 8
-    CONTROL "", IDC_PRINCIPALS, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | 
LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_SORTASCENDING | LVS_NOCOLUMNHEADER | LVS_NOSORTHEADER | 
WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP, 7, 17, 213, 66, 
WS_EX_NOPARENTNOTIFY | WS_EX_CLIENTEDGE
-    LTEXT "&Owner:", -1, 7, 7, 49, 8
+    LTEXT "&Gruppen oder Benutzernamen:", -1, 7, 21, 105, 8
+    CONTROL "", IDC_PRINCIPALS, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | 
LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_SORTASCENDING | LVS_NOCOLUMNHEADER | LVS_NOSORTHEADER | 
WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP, 7, 31, 213, 52, 
WS_EX_NOPARENTNOTIFY | WS_EX_CLIENTEDGE
+    LTEXT "&Besitzer:", -1, 7, 7, 49, 8
     EDITTEXT IDC_OWNER, 63, 4, 156, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | 
ES_READONLY
     PUSHBUTTON "&HinzufÃ¼gen...", IDC_ADD_PRINCIPAL, 116, 87, 50, 14
     PUSHBUTTON "&Entfernen", IDC_REMOVE_PRINCIPAL, 170, 87, 50, 14

Modified: trunk/reactos/dll/win32/aclui/lang/el-GR.rc
URL: 
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/aclui/lang/el-GR.rc?rev=61209&r1=61208&r2=61209&view=diff
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/win32/aclui/lang/el-GR.rc [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/win32/aclui/lang/el-GR.rc [iso-8859-1] Tue Dec  3 
21:21:19 2013
@@ -5,8 +5,8 @@
 CAPTION "ÎÏÏÎ¬Î»ÎµÎ¹Î±"
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
 BEGIN
-    LTEXT "&ÎÎ½ÏÎ¼Î±ÏÎ± Î¿Î¼Î¬Î´ÏÎ½ ÎºÎ±Î¹ ÏÏÎ·ÏÏÏÎ½:", -1, 7, 7, 
105, 8
-    CONTROL "", IDC_PRINCIPALS, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | 
LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_SORTASCENDING | LVS_NOCOLUMNHEADER | LVS_NOSORTHEADER | 
WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP, 7, 17, 213, 66, 
WS_EX_NOPARENTNOTIFY | WS_EX_CLIENTEDGE
+    LTEXT "&ÎÎ½ÏÎ¼Î±ÏÎ± Î¿Î¼Î¬Î´ÏÎ½ ÎºÎ±Î¹ ÏÏÎ·ÏÏÏÎ½:", -1, 7, 21, 
105, 8
+    CONTROL "", IDC_PRINCIPALS, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | 
LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_SORTASCENDING | LVS_NOCOLUMNHEADER | LVS_NOSORTHEADER | 
WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP, 7, 31, 213, 52, 
WS_EX_NOPARENTNOTIFY | WS_EX_CLIENTEDGE
     LTEXT "&Owner:", -1, 7, 7, 49, 8
     EDITTEXT IDC_OWNER, 63, 4, 156, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | 
ES_READONLY
     PUSHBUTTON "Î &ÏÎ¿ÏÎ¸Î®ÎºÎ·...", IDC_ADD_PRINCIPAL, 116, 87, 50, 14

Modified: trunk/reactos/dll/win32/aclui/lang/es-ES.rc
URL: 
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/aclui/lang/es-ES.rc?rev=61209&r1=61208&r2=61209&view=diff
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/win32/aclui/lang/es-ES.rc [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/win32/aclui/lang/es-ES.rc [iso-8859-1] Tue Dec  3 
21:21:19 2013
@@ -7,8 +7,8 @@
 CAPTION "Seguridad"
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
 BEGIN
-    LTEXT "Nombres de g&rupos o usuarios:", -1, 7, 7, 105, 8
-    CONTROL "", IDC_PRINCIPALS, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | 
LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_SORTASCENDING | LVS_NOCOLUMNHEADER | LVS_NOSORTHEADER | 
WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP, 7, 17, 213, 66, 
WS_EX_NOPARENTNOTIFY | WS_EX_CLIENTEDGE
+    LTEXT "Nombres de g&rupos o usuarios:", -1, 7, 21, 105, 8
+    CONTROL "", IDC_PRINCIPALS, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | 
LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_SORTASCENDING | LVS_NOCOLUMNHEADER | LVS_NOSORTHEADER | 
WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP, 7, 31, 213, 52, 
WS_EX_NOPARENTNOTIFY | WS_EX_CLIENTEDGE
     LTEXT "&Owner:", -1, 7, 7, 49, 8
     EDITTEXT IDC_OWNER, 63, 4, 156, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | 
ES_READONLY
     PUSHBUTTON "AÃ±adir...", IDC_ADD_PRINCIPAL, 116, 87, 50, 14

Modified: trunk/reactos/dll/win32/aclui/lang/fr-FR.rc
URL: 
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/aclui/lang/fr-FR.rc?rev=61209&r1=61208&r2=61209&view=diff
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/win32/aclui/lang/fr-FR.rc [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/win32/aclui/lang/fr-FR.rc [iso-8859-1] Tue Dec  3 
21:21:19 2013
@@ -5,8 +5,8 @@
 CAPTION "SÃ©curitÃ©"
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
 BEGIN
-    LTEXT "&Groupe ou noms d'utilisateurs:", -1, 7, 7, 105, 8
-    CONTROL "", IDC_PRINCIPALS, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | 
LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_SORTASCENDING | LVS_NOCOLUMNHEADER | LVS_NOSORTHEADER | 
WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP, 7, 17, 213, 66, 
WS_EX_NOPARENTNOTIFY | WS_EX_CLIENTEDGE
+    LTEXT "&Groupe ou noms d'utilisateurs:", -1, 7, 21, 105, 8
+    CONTROL "", IDC_PRINCIPALS, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | 
LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_SORTASCENDING | LVS_NOCOLUMNHEADER | LVS_NOSORTHEADER | 
WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP, 7, 31, 213, 52, 
WS_EX_NOPARENTNOTIFY | WS_EX_CLIENTEDGE
     LTEXT "&Owner:", -1, 7, 7, 49, 8
     EDITTEXT IDC_OWNER, 63, 4, 156, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | 
ES_READONLY
     PUSHBUTTON "A&jouter...", IDC_ADD_PRINCIPAL, 116, 87, 50, 14

Modified: trunk/reactos/dll/win32/aclui/lang/hu-HU.rc
URL: 
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/aclui/lang/hu-HU.rc?rev=61209&r1=61208&r2=61209&view=diff
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/win32/aclui/lang/hu-HU.rc [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/win32/aclui/lang/hu-HU.rc [iso-8859-1] Tue Dec  3 
21:21:19 2013
@@ -7,8 +7,8 @@
 CAPTION "BiztonsÃ¡g"
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
 BEGIN
-    LTEXT "&Csoport vagy felhasznÃ¡lÃ³ nevek:", -1, 7, 7, 105, 8
-    CONTROL "", IDC_PRINCIPALS, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | 
LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_SORTASCENDING | LVS_NOCOLUMNHEADER | LVS_NOSORTHEADER | 
WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP, 7, 17, 213, 66, 
WS_EX_NOPARENTNOTIFY | WS_EX_CLIENTEDGE
+    LTEXT "&Csoport vagy felhasznÃ¡lÃ³ nevek:", -1, 7, 21, 105, 8
+    CONTROL "", IDC_PRINCIPALS, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | 
LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_SORTASCENDING | LVS_NOCOLUMNHEADER | LVS_NOSORTHEADER | 
WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP, 7, 31, 213, 52, 
WS_EX_NOPARENTNOTIFY | WS_EX_CLIENTEDGE
     LTEXT "&Owner:", -1, 7, 7, 49, 8
     EDITTEXT IDC_OWNER, 63, 4, 156, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | 
ES_READONLY
     PUSHBUTTON "H&ozzÃ¡adÃ¡s...", IDC_ADD_PRINCIPAL, 116, 87, 50, 14

Modified: trunk/reactos/dll/win32/aclui/lang/id-ID.rc
URL: 
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/aclui/lang/id-ID.rc?rev=61209&r1=61208&r2=61209&view=diff
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/win32/aclui/lang/id-ID.rc [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/win32/aclui/lang/id-ID.rc [iso-8859-1] Tue Dec  3 
21:21:19 2013
@@ -5,8 +5,8 @@
 CAPTION "Keamanan"
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
 BEGIN
-    LTEXT "&Grup atau nama pengguna:", -1, 7, 7, 105, 8
-    CONTROL "", IDC_PRINCIPALS, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | 
LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_SORTASCENDING | LVS_NOCOLUMNHEADER | LVS_NOSORTHEADER | 
WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP, 7, 17, 213, 66, 
WS_EX_NOPARENTNOTIFY | WS_EX_CLIENTEDGE
+    LTEXT "&Grup atau nama pengguna:", -1, 7, 21, 105, 8
+    CONTROL "", IDC_PRINCIPALS, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | 
LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_SORTASCENDING | LVS_NOCOLUMNHEADER | LVS_NOSORTHEADER | 
WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP, 7, 31, 213, 52, 
WS_EX_NOPARENTNOTIFY | WS_EX_CLIENTEDGE
     LTEXT "&Owner:", -1, 7, 7, 49, 8
     EDITTEXT IDC_OWNER, 63, 4, 156, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | 
ES_READONLY
     PUSHBUTTON "&Tambah...", IDC_ADD_PRINCIPAL, 116, 87, 50, 14

Modified: trunk/reactos/dll/win32/aclui/lang/it-IT.rc
URL: 
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/aclui/lang/it-IT.rc?rev=61209&r1=61208&r2=61209&view=diff
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/win32/aclui/lang/it-IT.rc [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/win32/aclui/lang/it-IT.rc [iso-8859-1] Tue Dec  3 
21:21:19 2013
@@ -5,8 +5,8 @@
 CAPTION "Security"
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
 BEGIN
-    LTEXT "Nomi di &Gruppo o utente:", -1, 7, 7, 105, 8
-    CONTROL "", IDC_PRINCIPALS, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | 
LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_SORTASCENDING | LVS_NOCOLUMNHEADER | LVS_NOSORTHEADER | 
WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP, 7, 17, 213, 66, 
WS_EX_NOPARENTNOTIFY | WS_EX_CLIENTEDGE
+    LTEXT "Nomi di &Gruppo o utente:", -1, 7, 21, 105, 8
+    CONTROL "", IDC_PRINCIPALS, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | 
LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_SORTASCENDING | LVS_NOCOLUMNHEADER | LVS_NOSORTHEADER | 
WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP, 7, 31, 213, 52, 
WS_EX_NOPARENTNOTIFY | WS_EX_CLIENTEDGE
     LTEXT "&Owner:", -1, 7, 7, 49, 8
     EDITTEXT IDC_OWNER, 63, 4, 156, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | 
ES_READONLY
     PUSHBUTTON "&Aggiungi...", IDC_ADD_PRINCIPAL, 116, 87, 50, 14

Modified: trunk/reactos/dll/win32/aclui/lang/ja-JP.rc
URL: 
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/aclui/lang/ja-JP.rc?rev=61209&r1=61208&r2=61209&view=diff
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/win32/aclui/lang/ja-JP.rc [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/win32/aclui/lang/ja-JP.rc [iso-8859-1] Tue Dec  3 
21:21:19 2013
@@ -5,8 +5,8 @@
 CAPTION "ã»ãã¥ãªãã£"
 FONT 9, "MS UI Gothic", 0, 0, 0x0
 BEGIN
-    LTEXT "ã°ã«ã¼ãåã¾ãã¯ã¦ã¼ã¶ã¼å:", -1, 7, 7, 105, 8
-    CONTROL "", IDC_PRINCIPALS, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | 
LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_SORTASCENDING | LVS_NOCOLUMNHEADER | LVS_NOSORTHEADER | 
WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP, 7, 17, 213, 66, 
WS_EX_NOPARENTNOTIFY | WS_EX_CLIENTEDGE
+    LTEXT "ã°ã«ã¼ãåã¾ãã¯ã¦ã¼ã¶ã¼å:", -1, 7, 21, 105, 8
+    CONTROL "", IDC_PRINCIPALS, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | 
LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_SORTASCENDING | LVS_NOCOLUMNHEADER | LVS_NOSORTHEADER | 
WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP, 7, 31, 213, 52, 
WS_EX_NOPARENTNOTIFY | WS_EX_CLIENTEDGE
     LTEXT "&Owner:", -1, 7, 7, 49, 8
     EDITTEXT IDC_OWNER, 63, 4, 156, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | 
ES_READONLY
     PUSHBUTTON "è¿½å (&D)...", IDC_ADD_PRINCIPAL, 116, 87, 50, 14

Modified: trunk/reactos/dll/win32/aclui/lang/nl-NL.rc
URL: 
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/aclui/lang/nl-NL.rc?rev=61209&r1=61208&r2=61209&view=diff
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/win32/aclui/lang/nl-NL.rc [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/win32/aclui/lang/nl-NL.rc [iso-8859-1] Tue Dec  3 
21:21:19 2013
@@ -5,8 +5,8 @@
 CAPTION "Beveiling"
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
 BEGIN
-    LTEXT "&Groep of gebruikersnamen:", -1, 7, 7, 105, 8
-    CONTROL "", IDC_PRINCIPALS, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | 
LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_SORTASCENDING | LVS_NOCOLUMNHEADER | LVS_NOSORTHEADER | 
WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP, 7, 17, 213, 66, 
WS_EX_NOPARENTNOTIFY | WS_EX_CLIENTEDGE
+    LTEXT "&Groep of gebruikersnamen:", -1, 7, 21, 105, 8
+    CONTROL "", IDC_PRINCIPALS, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | 
LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_SORTASCENDING | LVS_NOCOLUMNHEADER | LVS_NOSORTHEADER | 
WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP, 7, 31, 213, 52, 
WS_EX_NOPARENTNOTIFY | WS_EX_CLIENTEDGE
     LTEXT "&Owner:", -1, 7, 7, 49, 8
     EDITTEXT IDC_OWNER, 63, 4, 156, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | 
ES_READONLY
     PUSHBUTTON "&Toevoegen...", IDC_ADD_PRINCIPAL, 116, 87, 50, 14

Modified: trunk/reactos/dll/win32/aclui/lang/ru-RU.rc
URL: 
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/aclui/lang/ru-RU.rc?rev=61209&r1=61208&r2=61209&view=diff
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/win32/aclui/lang/ru-RU.rc [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/win32/aclui/lang/ru-RU.rc [iso-8859-1] Tue Dec  3 
21:21:19 2013
@@ -5,8 +5,8 @@
 CAPTION "ÐÐµÐ·Ð¾Ð¿Ð°ÑÐ½Ð¾ÑÑÑ"
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
 BEGIN
-    LTEXT "&ÐÐ¼Ñ Ð³ÑÑÐ¿Ð¿Ñ Ð¸Ð»Ð¸ Ð¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»Ñ:", -1, 7, 7, 
105, 8
-    CONTROL "", IDC_PRINCIPALS, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | 
LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_SORTASCENDING | LVS_NOCOLUMNHEADER | LVS_NOSORTHEADER | 
WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP, 7, 17, 213, 66, 
WS_EX_NOPARENTNOTIFY | WS_EX_CLIENTEDGE
+    LTEXT "&ÐÐ¼Ñ Ð³ÑÑÐ¿Ð¿Ñ Ð¸Ð»Ð¸ Ð¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»Ñ:", -1, 7, 21, 
105, 8
+    CONTROL "", IDC_PRINCIPALS, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | 
LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_SORTASCENDING | LVS_NOCOLUMNHEADER | LVS_NOSORTHEADER | 
WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP, 7, 31, 213, 52, 
WS_EX_NOPARENTNOTIFY | WS_EX_CLIENTEDGE
     LTEXT "&Owner:", -1, 7, 7, 49, 8
     EDITTEXT IDC_OWNER, 63, 4, 156, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | 
ES_READONLY
     PUSHBUTTON "ÐÐ¾&Ð±Ð°Ð²Ð¸ÑÑ...", IDC_ADD_PRINCIPAL, 116, 87, 50, 14

Modified: trunk/reactos/dll/win32/aclui/lang/sv-SE.rc
URL: 
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/aclui/lang/sv-SE.rc?rev=61209&r1=61208&r2=61209&view=diff
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/win32/aclui/lang/sv-SE.rc [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/win32/aclui/lang/sv-SE.rc [iso-8859-1] Tue Dec  3 
21:21:19 2013
@@ -5,8 +5,8 @@
 CAPTION "SÃ¤kerhet"
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
 BEGIN
-    LTEXT "&Grupp eller anvÃ¤ndarnamn:", -1, 7, 7, 105, 8
-    CONTROL "", IDC_PRINCIPALS, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | 
LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_SORTASCENDING | LVS_NOCOLUMNHEADER | LVS_NOSORTHEADER | 
WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP, 7, 17, 213, 66, 
WS_EX_NOPARENTNOTIFY | WS_EX_CLIENTEDGE
+    LTEXT "&Grupp eller anvÃ¤ndarnamn:", -1, 7, 21, 105, 8
+    CONTROL "", IDC_PRINCIPALS, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | 
LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_SORTASCENDING | LVS_NOCOLUMNHEADER | LVS_NOSORTHEADER | 
WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP, 7, 31, 213, 52, 
WS_EX_NOPARENTNOTIFY | WS_EX_CLIENTEDGE
     LTEXT "&Owner:", -1, 7, 7, 49, 8
     EDITTEXT IDC_OWNER, 63, 4, 156, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | 
ES_READONLY
     PUSHBUTTON "&LÃ¤gg till...", IDC_ADD_PRINCIPAL, 116, 87, 50, 14

Modified: trunk/reactos/dll/win32/aclui/lang/th-TH.rc
URL: 
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/aclui/lang/th-TH.rc?rev=61209&r1=61208&r2=61209&view=diff
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/win32/aclui/lang/th-TH.rc [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/win32/aclui/lang/th-TH.rc [iso-8859-1] Tue Dec  3 
21:21:19 2013
@@ -5,8 +5,8 @@
 CAPTION "à¸à¸§à¸²à¸¡à¸à¸¥à¸à¸à¸ à¸±à¸¢"
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
 BEGIN
-    LTEXT 
"&à¸à¸·à¹à¸à¸à¸¥à¸¸à¹à¸¡à¸«à¸£à¸·à¸à¸à¸·à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹:",
 -1, 7, 7, 105, 8
-    CONTROL "", IDC_PRINCIPALS, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | 
LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_SORTASCENDING | LVS_NOCOLUMNHEADER | LVS_NOSORTHEADER | 
WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP, 7, 17, 213, 66, 
WS_EX_NOPARENTNOTIFY | WS_EX_CLIENTEDGE
+    LTEXT 
"&à¸à¸·à¹à¸à¸à¸¥à¸¸à¹à¸¡à¸«à¸£à¸·à¸à¸à¸·à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹:",
 -1, 7, 21, 105, 8
+    CONTROL "", IDC_PRINCIPALS, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | 
LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_SORTASCENDING | LVS_NOCOLUMNHEADER | LVS_NOSORTHEADER | 
WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP, 7, 31, 213, 52, 
WS_EX_NOPARENTNOTIFY | WS_EX_CLIENTEDGE
     LTEXT "&Owner:", -1, 7, 7, 49, 8
     EDITTEXT IDC_OWNER, 63, 4, 156, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | 
ES_READONLY
     PUSHBUTTON "à¹&à¸à¸´à¹à¸¡...", IDC_ADD_PRINCIPAL, 116, 87, 50, 14

[ros-diffs] [dreimer] 61209: [ACLUI] Fix completely b0rked dialog layouts in the one and only dialog in this dll. 12 languages were fixed and the german translation updated.

Reply via email to