[ros-diffs] [dreimer] 67931: [rapps] [rapps_new] Add zh-CN translation in RAPPS/RAPPS_NEW by Henry Tang Ih CORE-9554 #resolve #comment Committed, thx ^^

dreimer Tue, 26 May 2015 11:20:53 -0700

Author: dreimer
Date: Tue May 26 18:18:27 2015
New Revision: 67931

URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos?rev=67931&view=rev
Log:
[rapps]
[rapps_new]
Add zh-CN translation in RAPPS/RAPPS_NEW by Henry Tang Ih
CORE-9554 #resolve #comment Committed, thx ^^


Modified:
    trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/7zip.txt
    trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/abiword.txt
    trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/abiword26.txt
    trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/abyss.txt
    trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/ac97forvirtualbox.txt
    trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/akelpad.txt
    trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/alreader.txt
    trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/audiograbber.txt
    trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/bittorrent.txt
    trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/bochs.txt
    trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/firefox.txt
    trunk/reactos/base/applications/rapps_new/rapps/7zip.txt
    trunk/reactos/base/applications/rapps_new/rapps/abiword.txt
    trunk/reactos/base/applications/rapps_new/rapps/abiword26.txt
    trunk/reactos/base/applications/rapps_new/rapps/abyss.txt
    trunk/reactos/base/applications/rapps_new/rapps/ac97forvirtualbox.txt
    trunk/reactos/base/applications/rapps_new/rapps/akelpad.txt
    trunk/reactos/base/applications/rapps_new/rapps/alreader.txt
    trunk/reactos/base/applications/rapps_new/rapps/audiograbber.txt
    trunk/reactos/base/applications/rapps_new/rapps/bittorrent.txt
    trunk/reactos/base/applications/rapps_new/rapps/bochs.txt
    trunk/reactos/base/applications/rapps_new/rapps/firefox.txt

Modified: trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/7zip.txt
URL: 
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/7zip.txt?rev=67931&r1=67930&r2=67931&view=diff
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/7zip.txt        [iso-8859-1] 
(original)
+++ trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/7zip.txt        [iso-8859-1] 
Tue May 26 18:18:27 2015
@@ -1,5 +1,6 @@
-; UTF-8
+ï»¿; UTF-8
 ; Turkish translation by Erdem Ersoy (eersoy93) ([email protected])
+; Simplified Chinese translation by Henry Tang Ih (henrytang5247) 
([email protected])
 
 [Section]
 Name = 7-Zip
@@ -45,5 +46,8 @@
 [Section.0422]
 Description = Ð£ÑÐ¸Ð»ÑÑÐ° Ð´Ð»Ñ ÑÑÐ²Ð¾ÑÐµÐ½Ð½Ñ ÑÐ° Ð²ÑÐ´ÐºÑÐ¸ÑÑÑ 
7zip, zip, tar, rar ÑÐ° ÑÐ½ÑÐ¸Ñ Ð°ÑÑÑÐ²Ð½Ð¸Ñ ÑÐ°Ð¹Ð»ÑÐ².
 
+[Section.0804]
+Description = ä¸ä¸ªæä»¶å½æ¡£å®ç¨ç¨åºä¸æ¯æ 7zipã zipã tarã 
rar åè®¸å¤å¶ä»åæ¡£æ ¼å¼ã
+
 [Section.0813]
 Description = Gereedschap voor het maken en openen van 7z, zip, tar, rar and 
andere archiefbestanden.

Modified: trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/abiword.txt
URL: 
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/abiword.txt?rev=67931&r1=67930&r2=67931&view=diff
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/abiword.txt     [iso-8859-1] 
(original)
+++ trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/abiword.txt     [iso-8859-1] 
Tue May 26 18:18:27 2015
@@ -1,5 +1,6 @@
-; UTF-8
+ï»¿; UTF-8
 ; Turkish translation by Erdem Ersoy (eersoy93) ([email protected])
+; Simplified Chinese translation by Henry Tang Ih (henrytang5247) 
([email protected])
 
 [Section]
 Name = AbiWord
@@ -42,5 +43,8 @@
 [Section.0422]
 Description = Ð¢ÐµÐºÑÑÐ¾Ð²Ð¸Ð¹ Ð¿ÑÐ¾ÑÐµÑÐ¾Ñ.
 
+[Section.0804]
+Description = æ¶é«¦åå¼æ¾æºä»£ç çæåå¤çå¨ã
+
 [Section.0813]
 Description = Tekstverwerker.

Modified: trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/abiword26.txt
URL: 
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/abiword26.txt?rev=67931&r1=67930&r2=67931&view=diff
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/abiword26.txt   [iso-8859-1] 
(original)
+++ trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/abiword26.txt   [iso-8859-1] 
Tue May 26 18:18:27 2015
@@ -1,5 +1,6 @@
-; UTF-8
+ï»¿; UTF-8
 ; Turkish translation by Erdem Ersoy (eersoy93) ([email protected])
+; Simplified Chinese translation by Henry Tang Ih (henrytang5247) 
([email protected])
 
 [Section]
 Name = AbiWord
@@ -42,5 +43,8 @@
 [Section.0422]
 Description = Ð¢ÐµÐºÑÑÐ¾Ð²Ð¸Ð¹ Ð¿ÑÐ¾ÑÐµÑÐ¾Ñ.
 
+[Section.0804]
+Description = æ¶é«¦åå¼æ¾æºä»£ç çæåå¤çå¨ã
+
 [Section.0813]
 Description = Tekstverwerker.

Modified: trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/abyss.txt
URL: 
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/abyss.txt?rev=67931&r1=67930&r2=67931&view=diff
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/abyss.txt       [iso-8859-1] 
(original)
+++ trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/abyss.txt       [iso-8859-1] 
Tue May 26 18:18:27 2015
@@ -1,5 +1,6 @@
-; UTF-8
+ï»¿; UTF-8
 ; Turkish translation by Erdem Ersoy (eersoy93) ([email protected])
+; Simplified Chinese translation by Henry Tang Ih (henrytang5247) 
([email protected])
 
 [Section]
 Name = Abyss Web server X1
@@ -47,5 +48,8 @@
 [Section.0422]
 Description = Abyss Web Server Ð´Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð»Ð¸ÑÑ Ð²Ð°Ð¼ ÑÑÑÐ¸Ð¼ÑÐ²Ð°ÑÐ¸ 
Ð²ÐµÐ±-ÑÐ°Ð¹ÑÐ¸ Ð½Ð° Ð²Ð°ÑÐ¾Ð¼Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿'ÑÑÐµÑÑ. ÐÑÐ´ 
Ð¿ÑÐ´ÑÑÐ¸Ð¼ÑÑ Ð±ÐµÐ·Ð¿ÐµÑÐ½Ñ SSL/TLS Ð·'ÑÐ´Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ (HTTPS) ÑÐ° 
Ð²ÐµÐ»Ð¸ÐºÐ¸Ð¹ ÑÑÐ´ Ð²ÐµÐ±-ÑÐµÑÐ½Ð¾Ð»Ð¾Ð³ÑÐ¹. ÐÑÐ½ ÑÐ°ÐºÐ¾Ð¶ 
Ð·Ð°Ð¿ÑÑÐºÐ°Ñ PHP, Perl, Python, ASP, ASP.NET, ÑÐ° Ruby on Rails 
Ð²ÐµÐ±-Ð´Ð¾Ð´Ð°ÑÐºÐ¸, ÑÐºÑ Ð¼Ð¾Ð¶ÑÑÑ Ð¿ÑÐ´ÑÑÐ¸Ð¼ÑÐ²Ð°ÑÐ¸ÑÑ 
ÑÐ°ÐºÐ¸Ð¼Ð¸ Ð±Ð°Ð·Ð°Ð¼Ð¸ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ, ÑÐº MySQL, SQLite, MS SQL Server, MS 
Access, ÑÐ¸ Oracle.
 
+[Section.0804]
+Description = ä½¿æ¨è½å¤æ¿è½½æ¨å¨æ¨çè®¡ç®æºä¸çç½ç«ãå®æ¯æ 
SSL/TLS çå®å¨è¿æ¥ (HTTPS) 
ä»¥åç§ç±»ç¹å¤çç½ç»ææ¯ãå®è¿å¯ä»¥å¯¹ Rails 
çç½ç»åºç¨ç¨åºï¼å¯ä»¥ç±æ°æ®åº MySQLï¼SQLiteï¼MS SQL Serverï¼MS 
Access æ Oracle æ¯æè¿è¡é«çº§ PHPã Perlã Pythonã ASPã ASP.NETã 
åRubyã
+
 [Section.0813]
 Description = Abyss Web Server staat u toe om websites aan te bieden op uw 
computer. Het ondersteunt beveiligde SSL/TLS verbindingen (HTTPS) en ook een 
breed gamma aan andere Web technologieÃ«n. Het kan ook gevorderde PHP, Perl, 
Python, ASP, ASP.NET en Ruby on Rails Web applicaties uitvoeren, die kunnen 
ondersteund zijn door databanken zoals MySQL, SQLite, MS SQL Server, MS Access 
or Oracle.

Modified: trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/ac97forvirtualbox.txt
URL: 
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/ac97forvirtualbox.txt?rev=67931&r1=67930&r2=67931&view=diff
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/ac97forvirtualbox.txt   
[iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/ac97forvirtualbox.txt   
[iso-8859-1] Tue May 26 18:18:27 2015
@@ -1,5 +1,6 @@
-; UTF-8
+ï»¿; UTF-8
 ; Turkish translation by Erdem Ersoy (eersoy93) ([email protected])
+; Simplified Chinese translation by Henry Tang Ih (henrytang5247) 
([email protected])
 
 [Section]
 Name = AC'97 Driver for VirtualBox
@@ -74,6 +75,9 @@
 License = ÐÐµÐ²ÑÐ´Ð¾Ð¼Ð°
 Description = PÐ¾Ð·Ð°ÑÑÑÐ²ÑÐ¹ÑÐµ Ð²Ð¼ÑÑÑ Ð² ÑÐµÐºÑ "ReactOS" 
Ð¿ÑÑÐ»Ñ ÑÐ¾Ð³Ð¾ Ð´Ð²ÑÑÑ Ð¿ÐµÑÐµÐ·Ð°Ð²Ð°Ð½ÑÐ°Ð¶ÑÐµ ÑÐ¸ÑÑÐµÐ¼Ñ.
 
+[Section.0804]
+Description = AC'97 å
¼å®¹è®¾å¤çé³é¢é©±å¨ç¨åºãå¨çµèæä»¶å¤¹ä¸è§£åç¼©å¹¶éæ°å¯å¨ä¸¤æ¬¡ã
+
 [Section.0813]
 Name = AC97 Driver voor VirtualBox
 License = Ongekend

Modified: trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/akelpad.txt
URL: 
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/akelpad.txt?rev=67931&r1=67930&r2=67931&view=diff
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/akelpad.txt     [iso-8859-1] 
(original)
+++ trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/akelpad.txt     [iso-8859-1] 
Tue May 26 18:18:27 2015
@@ -1,6 +1,7 @@
 ï»¿; UTF-8
 ; Russian translation by Alexander Rechitskiy (jedi-to-be) 
([email protected])
 ; Turkish translation by Erdem Ersoy (eersoy93) ([email protected])
+; Simplified Chinese translation by Henry Tang Ih (henrytang5247) 
([email protected])
 
 [Section]
 Name = AkelPad
@@ -30,3 +31,6 @@
 [Section.041f]
 Description = AkelPad, dÃ¼z metin iÃ§in bir aÃ§Ä±k kaynak dÃ¼zenleyicidir. 
KÃ¼Ã§Ã¼k ve hÄ±zlÄ± olacak biÃ§imde tasarlanmÄ±ÅtÄ±r. 
 Size = 1,11 MB
+
+[Section.0804]
+Description = å¼æ¾æºç çº¯ææ¬ç¼è¾å¨æ¨å¨åå°åå¿«ã

Modified: trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/alreader.txt
URL: 
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/alreader.txt?rev=67931&r1=67930&r2=67931&view=diff
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/alreader.txt    [iso-8859-1] 
(original)
+++ trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/alreader.txt    [iso-8859-1] 
Tue May 26 18:18:27 2015
@@ -1,5 +1,6 @@
-; UTF-8
+ï»¿; UTF-8
 ; Turkish translation by Erdem Ersoy (eersoy93) ([email protected])
+; Simplified Chinese translation by Henry Tang Ih (henrytang5247) 
([email protected])
 
 [Section]
 Name = AlReader
@@ -29,3 +30,6 @@
 [Section.041f]
 Description = Bir FB2 elektronik kitap okuyucusu. Desteklenen okuma 
biÃ§imleri: fb2, fbz, txt, epub, html, doc, docx, odt, rtf, mobi, prc 
(PalmDoc), tcr. ZIP ve GZ belgeliklerini destekler.
 Size = 4,56 MB
+
+[Section.0804]
+Description = ä¸ä¸ª FB2 çµåä¹¦éè¯»å¨ãæ¯æçè¯»åçæ ¼å¼ï¼ 
fb2ã fbzã txtã epubã htmlã docã docxã odtã rtfã mobiã prc 
(PalmDoc)ä¸ tcrãæ¯æ ZIP å GZ æ¡£æ¡ã

Modified: trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/audiograbber.txt
URL: 
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/audiograbber.txt?rev=67931&r1=67930&r2=67931&view=diff
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/audiograbber.txt        
[iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/audiograbber.txt        
[iso-8859-1] Tue May 26 18:18:27 2015
@@ -1,5 +1,6 @@
-; UTF-8
+ï»¿; UTF-8
 ; Turkish translation by Erdem Ersoy (eersoy93) ([email protected])
+; Simplified Chinese translation by Henry Tang Ih (henrytang5247) 
([email protected])
 
 [Section]
 Name = Audio Grabber
@@ -47,5 +48,8 @@
 [Section.0422]
 Description = Ð§ÑÐ´Ð¾Ð²Ð¸Ð¹ CD Ð ÑÐ¿Ð¿ÐµÑ/ÐÐ¾Ð½Ð²ÐµÑÑÐµÑ Ð°ÑÐ´ÑÐ¾ 
ÑÐ°Ð¹Ð»ÑÐ².
 
+[Section.0804]
+Description = ä¸ä¸ªå¾å¥½ç CD æåå¨/é³é¢æä»¶è½¬æ¢å¨ã
+
 [Section.0813]
 Description = Een goede CD Ripper/Audio-bestandsomzetter.

Modified: trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/bittorrent.txt
URL: 
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/bittorrent.txt?rev=67931&r1=67930&r2=67931&view=diff
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/bittorrent.txt  [iso-8859-1] 
(original)
+++ trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/bittorrent.txt  [iso-8859-1] 
Tue May 26 18:18:27 2015
@@ -1,5 +1,6 @@
-; UTF-8
+ï»¿; UTF-8
 ; Turkish translation by Erdem Ersoy (eersoy93) ([email protected])
+; Simplified Chinese translation by Henry Tang Ih (henrytang5247) 
([email protected])
 
 [Section]
 Name = BitTorrent
@@ -36,3 +37,6 @@
 License = Tecimlik olmayan kullanÄ±mlar iÃ§in Ã¼cretsiz.
 Description = ÃzgÃ¼n BitTorrent istemcisi.
 Size = 1,61 MB
+
+[Section.0804]
+Description = åæ¬ç BitTorrent å®¢æ·ç«¯ã

Modified: trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/bochs.txt
URL: 
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/bochs.txt?rev=67931&r1=67930&r2=67931&view=diff
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/bochs.txt       [iso-8859-1] 
(original)
+++ trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/bochs.txt       [iso-8859-1] 
Tue May 26 18:18:27 2015
@@ -1,6 +1,7 @@
-; UTF-8
+ï»¿; UTF-8
 ; Polish translation by wojo664
 ; Turkish translation by Erdem Ersoy (eersoy93) ([email protected])
+; Simplified Chinese translation by Henry Tang Ih (henrytang5247) 
([email protected])
 
 [Section]
 Name = Bochs
@@ -33,3 +34,6 @@
 License = LGPL sÃ¼rÃ¼m 2
 Description = Bochs; Ã§ok taÅÄ±nabilir, C++ ile yazÄ±lmÄ±Å, en yaygÄ±n 
platformlarda Ã§alÄ±Åan, aÃ§Ä±k kaynak bir IA-32 (x86) PC Ã¶ykÃ¼nÃ¼cÃ¼sÃ¼dÃ¼r.
 Size = 4,8 MB
+
+[Section.0804]
+Description = C++ ç¼åçä¾¿æºå¼å¼æº IA-32 (86) PC 
æ¨¡æå¨ï¼ææµè¡çå¹³å°ä¸è¿è¡çã

Modified: trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/firefox.txt
URL: 
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/firefox.txt?rev=67931&r1=67930&r2=67931&view=diff
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/firefox.txt     [iso-8859-1] 
(original)
+++ trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/firefox.txt     [iso-8859-1] 
Tue May 26 18:18:27 2015
@@ -1,5 +1,6 @@
-; UTF-8
+ï»¿; UTF-8
 ; Turkish translation by Erdem Ersoy (eersoy93) ([email protected])
+; Simplified Chinese translation by Henry Tang Ih (henrytang5247) 
([email protected])
 
 [Section]
 Name = Mozilla Firefox 37
@@ -89,6 +90,12 @@
 URLSite = http://www.mozilla.org/uk/
 URLDownload = 
http://ftp.mozilla.org/pub/mozilla.org/firefox/releases/37.0.1/win32/uk/Firefox%20Setup%2037.0.1.exe
 
+[Section.0804]
+Description = ä¸ä¸ªæµè¡çç½é¡µæµè§å¨ãèªç±åå¼æ¾æºç 
ï¼ç±ä¸ä¸ªå¨çç¤¾åºä½åºã
+Size = 38.80 MB
+URLSite = https://www.mozilla.org/zh-CN/firefox/new/
+URLDownload = 
http://ftp.mozilla.org/pub/mozilla.org/firefox/releases/37.0.1/win32/zh-CN/Firefox%20Setup%2037.0.1.exe
+
 [Section.0813]
 Description = De meest populaire en een van de beste gratis Web browsers.
 Size = 39.43 MB

Modified: trunk/reactos/base/applications/rapps_new/rapps/7zip.txt
URL: 
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/rapps_new/rapps/7zip.txt?rev=67931&r1=67930&r2=67931&view=diff
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/applications/rapps_new/rapps/7zip.txt    [iso-8859-1] 
(original)
+++ trunk/reactos/base/applications/rapps_new/rapps/7zip.txt    [iso-8859-1] 
Tue May 26 18:18:27 2015
@@ -1,5 +1,6 @@
-; UTF-8
+ï»¿; UTF-8
 ; Turkish translation by Erdem Ersoy (eersoy93) ([email protected])
+; Simplified Chinese translation by Henry Tang Ih (henrytang5247) 
([email protected])
 
 [Section]
 Name = 7-Zip
@@ -45,5 +46,8 @@
 [Section.0422]
 Description = Ð£ÑÐ¸Ð»ÑÑÐ° Ð´Ð»Ñ ÑÑÐ²Ð¾ÑÐµÐ½Ð½Ñ ÑÐ° Ð²ÑÐ´ÐºÑÐ¸ÑÑÑ 
7zip, zip, tar, rar ÑÐ° ÑÐ½ÑÐ¸Ñ Ð°ÑÑÑÐ²Ð½Ð¸Ñ ÑÐ°Ð¹Ð»ÑÐ².
 
+[Section.0804]
+Description = ä¸ä¸ªæä»¶å½æ¡£å®ç¨ç¨åºä¸æ¯æ 7zipã zipã tarã 
rar åè®¸å¤å¶ä»åæ¡£æ ¼å¼ã
+
 [Section.0813]
 Description = Gereedschap voor het maken en openen van 7z, zip, tar, rar and 
andere archiefbestanden.

Modified: trunk/reactos/base/applications/rapps_new/rapps/abiword.txt
URL: 
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/rapps_new/rapps/abiword.txt?rev=67931&r1=67930&r2=67931&view=diff
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/applications/rapps_new/rapps/abiword.txt [iso-8859-1] 
(original)
+++ trunk/reactos/base/applications/rapps_new/rapps/abiword.txt [iso-8859-1] 
Tue May 26 18:18:27 2015
@@ -1,5 +1,6 @@
-; UTF-8
+ï»¿; UTF-8
 ; Turkish translation by Erdem Ersoy (eersoy93) ([email protected])
+; Simplified Chinese translation by Henry Tang Ih (henrytang5247) 
([email protected])
 
 [Section]
 Name = AbiWord
@@ -42,5 +43,8 @@
 [Section.0422]
 Description = Ð¢ÐµÐºÑÑÐ¾Ð²Ð¸Ð¹ Ð¿ÑÐ¾ÑÐµÑÐ¾Ñ.
 
+[Section.0804]
+Description = æ¶é«¦åå¼æ¾æºä»£ç çæåå¤çå¨ã
+
 [Section.0813]
 Description = Tekstverwerker.

Modified: trunk/reactos/base/applications/rapps_new/rapps/abiword26.txt
URL: 
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/rapps_new/rapps/abiword26.txt?rev=67931&r1=67930&r2=67931&view=diff
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/applications/rapps_new/rapps/abiword26.txt       
[iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/base/applications/rapps_new/rapps/abiword26.txt       
[iso-8859-1] Tue May 26 18:18:27 2015
@@ -1,5 +1,6 @@
-; UTF-8
+ï»¿; UTF-8
 ; Turkish translation by Erdem Ersoy (eersoy93) ([email protected])
+; Simplified Chinese translation by Henry Tang Ih (henrytang5247) 
([email protected])
 
 [Section]
 Name = AbiWord
@@ -42,5 +43,8 @@
 [Section.0422]
 Description = Ð¢ÐµÐºÑÑÐ¾Ð²Ð¸Ð¹ Ð¿ÑÐ¾ÑÐµÑÐ¾Ñ.
 
+[Section.0804]
+Description = æ¶é«¦åå¼æ¾æºä»£ç çæåå¤çå¨ã
+
 [Section.0813]
 Description = Tekstverwerker.

Modified: trunk/reactos/base/applications/rapps_new/rapps/abyss.txt
URL: 
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/rapps_new/rapps/abyss.txt?rev=67931&r1=67930&r2=67931&view=diff
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/applications/rapps_new/rapps/abyss.txt   [iso-8859-1] 
(original)
+++ trunk/reactos/base/applications/rapps_new/rapps/abyss.txt   [iso-8859-1] 
Tue May 26 18:18:27 2015
@@ -1,5 +1,6 @@
-; UTF-8
+ï»¿; UTF-8
 ; Turkish translation by Erdem Ersoy (eersoy93) ([email protected])
+; Simplified Chinese translation by Henry Tang Ih (henrytang5247) 
([email protected])
 
 [Section]
 Name = Abyss Web server X1
@@ -47,5 +48,8 @@
 [Section.0422]
 Description = Abyss Web Server Ð´Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð»Ð¸ÑÑ Ð²Ð°Ð¼ ÑÑÑÐ¸Ð¼ÑÐ²Ð°ÑÐ¸ 
Ð²ÐµÐ±-ÑÐ°Ð¹ÑÐ¸ Ð½Ð° Ð²Ð°ÑÐ¾Ð¼Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿'ÑÑÐµÑÑ. ÐÑÐ´ 
Ð¿ÑÐ´ÑÑÐ¸Ð¼ÑÑ Ð±ÐµÐ·Ð¿ÐµÑÐ½Ñ SSL/TLS Ð·'ÑÐ´Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ (HTTPS) ÑÐ° 
Ð²ÐµÐ»Ð¸ÐºÐ¸Ð¹ ÑÑÐ´ Ð²ÐµÐ±-ÑÐµÑÐ½Ð¾Ð»Ð¾Ð³ÑÐ¹. ÐÑÐ½ ÑÐ°ÐºÐ¾Ð¶ 
Ð·Ð°Ð¿ÑÑÐºÐ°Ñ PHP, Perl, Python, ASP, ASP.NET, ÑÐ° Ruby on Rails 
Ð²ÐµÐ±-Ð´Ð¾Ð´Ð°ÑÐºÐ¸, ÑÐºÑ Ð¼Ð¾Ð¶ÑÑÑ Ð¿ÑÐ´ÑÑÐ¸Ð¼ÑÐ²Ð°ÑÐ¸ÑÑ 
ÑÐ°ÐºÐ¸Ð¼Ð¸ Ð±Ð°Ð·Ð°Ð¼Ð¸ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ, ÑÐº MySQL, SQLite, MS SQL Server, MS 
Access, ÑÐ¸ Oracle.
 
+[Section.0804]
+Description = ä½¿æ¨è½å¤æ¿è½½æ¨å¨æ¨çè®¡ç®æºä¸çç½ç«ãå®æ¯æ 
SSL/TLS çå®å¨è¿æ¥ (HTTPS) 
ä»¥åç§ç±»ç¹å¤çç½ç»ææ¯ãå®è¿å¯ä»¥å¯¹ Rails 
çç½ç»åºç¨ç¨åºï¼å¯ä»¥ç±æ°æ®åº MySQLï¼SQLiteï¼MS SQL Serverï¼MS 
Access æ Oracle æ¯æè¿è¡é«çº§ PHPã Perlã Pythonã ASPã ASP.NETã 
åRubyã
+
 [Section.0813]
 Description = Abyss Web Server staat u toe om websites aan te bieden op uw 
computer. Het ondersteunt beveiligde SSL/TLS verbindingen (HTTPS) en ook een 
breed gamma aan andere Web technologieÃ«n. Het kan ook gevorderde PHP, Perl, 
Python, ASP, ASP.NET en Ruby on Rails Web applicaties uitvoeren, die kunnen 
ondersteund zijn door databanken zoals MySQL, SQLite, MS SQL Server, MS Access 
or Oracle.

Modified: trunk/reactos/base/applications/rapps_new/rapps/ac97forvirtualbox.txt
URL: 
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/rapps_new/rapps/ac97forvirtualbox.txt?rev=67931&r1=67930&r2=67931&view=diff
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/applications/rapps_new/rapps/ac97forvirtualbox.txt       
[iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/base/applications/rapps_new/rapps/ac97forvirtualbox.txt       
[iso-8859-1] Tue May 26 18:18:27 2015
@@ -1,5 +1,6 @@
-; UTF-8
+ï»¿; UTF-8
 ; Turkish translation by Erdem Ersoy (eersoy93) ([email protected])
+; Simplified Chinese translation by Henry Tang Ih (henrytang5247) 
([email protected])
 
 [Section]
 Name = AC'97 Driver for VirtualBox
@@ -74,6 +75,9 @@
 License = ÐÐµÐ²ÑÐ´Ð¾Ð¼Ð°
 Description = PÐ¾Ð·Ð°ÑÑÑÐ²ÑÐ¹ÑÐµ Ð²Ð¼ÑÑÑ Ð² ÑÐµÐºÑ "ReactOS" 
Ð¿ÑÑÐ»Ñ ÑÐ¾Ð³Ð¾ Ð´Ð²ÑÑÑ Ð¿ÐµÑÐµÐ·Ð°Ð²Ð°Ð½ÑÐ°Ð¶ÑÐµ ÑÐ¸ÑÑÐµÐ¼Ñ.
 
+[Section.0804]
+Description = AC'97 å
¼å®¹è®¾å¤çé³é¢é©±å¨ç¨åºãå¨çµèæä»¶å¤¹ä¸è§£åç¼©å¹¶éæ°å¯å¨ä¸¤æ¬¡ã
+
 [Section.0813]
 Name = AC97 Driver voor VirtualBox
 License = Ongekend

Modified: trunk/reactos/base/applications/rapps_new/rapps/akelpad.txt
URL: 
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/rapps_new/rapps/akelpad.txt?rev=67931&r1=67930&r2=67931&view=diff
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/applications/rapps_new/rapps/akelpad.txt [iso-8859-1] 
(original)
+++ trunk/reactos/base/applications/rapps_new/rapps/akelpad.txt [iso-8859-1] 
Tue May 26 18:18:27 2015
@@ -1,6 +1,7 @@
 ï»¿; UTF-8
 ; Russian translation by Alexander Rechitskiy (jedi-to-be) 
([email protected])
 ; Turkish translation by Erdem Ersoy (eersoy93) ([email protected])
+; Simplified Chinese translation by Henry Tang Ih (henrytang5247) 
([email protected])
 
 [Section]
 Name = AkelPad
@@ -30,3 +31,6 @@
 [Section.041f]
 Description = AkelPad, dÃ¼z metin iÃ§in bir aÃ§Ä±k kaynak dÃ¼zenleyicidir. 
KÃ¼Ã§Ã¼k ve hÄ±zlÄ± olacak biÃ§imde tasarlanmÄ±ÅtÄ±r. 
 Size = 1,11 MB
+
+[Section.0804]
+Description = å¼æ¾æºç çº¯ææ¬ç¼è¾å¨æ¨å¨åå°åå¿«ã

Modified: trunk/reactos/base/applications/rapps_new/rapps/alreader.txt
URL: 
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/rapps_new/rapps/alreader.txt?rev=67931&r1=67930&r2=67931&view=diff
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/applications/rapps_new/rapps/alreader.txt        
[iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/base/applications/rapps_new/rapps/alreader.txt        
[iso-8859-1] Tue May 26 18:18:27 2015
@@ -1,5 +1,6 @@
-; UTF-8
+ï»¿; UTF-8
 ; Turkish translation by Erdem Ersoy (eersoy93) ([email protected])
+; Simplified Chinese translation by Henry Tang Ih (henrytang5247) 
([email protected])
 
 [Section]
 Name = AlReader
@@ -29,3 +30,6 @@
 [Section.041f]
 Description = Bir FB2 elektronik kitap okuyucusu. Desteklenen okuma 
biÃ§imleri: fb2, fbz, txt, epub, html, doc, docx, odt, rtf, mobi, prc 
(PalmDoc), tcr. ZIP ve GZ belgeliklerini destekler.
 Size = 4,56 MB
+
+[Section.0804]
+Description = ä¸ä¸ª FB2 çµåä¹¦éè¯»å¨ãæ¯æçè¯»åçæ ¼å¼ï¼ 
fb2ã fbzã txtã epubã htmlã docã docxã odtã rtfã mobiã prc 
(PalmDoc)ä¸ tcrãæ¯æ ZIP å GZ æ¡£æ¡ã

Modified: trunk/reactos/base/applications/rapps_new/rapps/audiograbber.txt
URL: 
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/rapps_new/rapps/audiograbber.txt?rev=67931&r1=67930&r2=67931&view=diff
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/applications/rapps_new/rapps/audiograbber.txt    
[iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/base/applications/rapps_new/rapps/audiograbber.txt    
[iso-8859-1] Tue May 26 18:18:27 2015
@@ -1,5 +1,6 @@
-; UTF-8
+ï»¿; UTF-8
 ; Turkish translation by Erdem Ersoy (eersoy93) ([email protected])
+; Simplified Chinese translation by Henry Tang Ih (henrytang5247) 
([email protected])
 
 [Section]
 Name = Audio Grabber
@@ -47,5 +48,8 @@
 [Section.0422]
 Description = Ð§ÑÐ´Ð¾Ð²Ð¸Ð¹ CD Ð ÑÐ¿Ð¿ÐµÑ/ÐÐ¾Ð½Ð²ÐµÑÑÐµÑ Ð°ÑÐ´ÑÐ¾ 
ÑÐ°Ð¹Ð»ÑÐ².
 
+[Section.0804]
+Description = ä¸ä¸ªå¾å¥½ç CD æåå¨/é³é¢æä»¶è½¬æ¢å¨ã
+
 [Section.0813]
 Description = Een goede CD Ripper/Audio-bestandsomzetter.

Modified: trunk/reactos/base/applications/rapps_new/rapps/bittorrent.txt
URL: 
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/rapps_new/rapps/bittorrent.txt?rev=67931&r1=67930&r2=67931&view=diff
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/applications/rapps_new/rapps/bittorrent.txt      
[iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/base/applications/rapps_new/rapps/bittorrent.txt      
[iso-8859-1] Tue May 26 18:18:27 2015
@@ -1,5 +1,6 @@
-; UTF-8
+ï»¿; UTF-8
 ; Turkish translation by Erdem Ersoy (eersoy93) ([email protected])
+; Simplified Chinese translation by Henry Tang Ih (henrytang5247) 
([email protected])
 
 [Section]
 Name = BitTorrent
@@ -36,3 +37,6 @@
 License = Tecimlik olmayan kullanÄ±mlar iÃ§in Ã¼cretsiz.
 Description = ÃzgÃ¼n BitTorrent istemcisi.
 Size = 1,61 MB
+
+[Section.0804]
+Description = åæ¬ç BitTorrent å®¢æ·ç«¯ã

Modified: trunk/reactos/base/applications/rapps_new/rapps/bochs.txt
URL: 
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/rapps_new/rapps/bochs.txt?rev=67931&r1=67930&r2=67931&view=diff
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/applications/rapps_new/rapps/bochs.txt   [iso-8859-1] 
(original)
+++ trunk/reactos/base/applications/rapps_new/rapps/bochs.txt   [iso-8859-1] 
Tue May 26 18:18:27 2015
@@ -1,6 +1,7 @@
-; UTF-8
+ï»¿; UTF-8
 ; Polish translation by wojo664
 ; Turkish translation by Erdem Ersoy (eersoy93) ([email protected])
+; Simplified Chinese translation by Henry Tang Ih (henrytang5247) 
([email protected])
 
 [Section]
 Name = Bochs
@@ -33,3 +34,6 @@
 License = LGPL sÃ¼rÃ¼m 2
 Description = Bochs; Ã§ok taÅÄ±nabilir, C++ ile yazÄ±lmÄ±Å, en yaygÄ±n 
platformlarda Ã§alÄ±Åan, aÃ§Ä±k kaynak bir IA-32 (x86) PC Ã¶ykÃ¼nÃ¼cÃ¼sÃ¼dÃ¼r.
 Size = 4,8 MB
+
+[Section.0804]
+Description = C++ ç¼åçä¾¿æºå¼å¼æº IA-32 (86) PC 
æ¨¡æå¨ï¼ææµè¡çå¹³å°ä¸è¿è¡çã

Modified: trunk/reactos/base/applications/rapps_new/rapps/firefox.txt
URL: 
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/rapps_new/rapps/firefox.txt?rev=67931&r1=67930&r2=67931&view=diff
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/applications/rapps_new/rapps/firefox.txt [iso-8859-1] 
(original)
+++ trunk/reactos/base/applications/rapps_new/rapps/firefox.txt [iso-8859-1] 
Tue May 26 18:18:27 2015
@@ -1,5 +1,6 @@
-; UTF-8
+ï»¿; UTF-8
 ; Turkish translation by Erdem Ersoy (eersoy93) ([email protected])
+; Simplified Chinese translation by Henry Tang Ih (henrytang5247) 
([email protected])
 
 [Section]
 Name = Mozilla Firefox 37
@@ -89,6 +90,12 @@
 URLSite = http://www.mozilla.org/uk/
 URLDownload = 
http://ftp.mozilla.org/pub/mozilla.org/firefox/releases/37.0.1/win32/uk/Firefox%20Setup%2037.0.1.exe
 
+[Section.0804]
+Description = ä¸ä¸ªæµè¡çç½é¡µæµè§å¨ãèªç±åå¼æ¾æºç 
ï¼ç±ä¸ä¸ªå¨çç¤¾åºä½åºã
+Size = 38.80 MB
+URLSite = https://www.mozilla.org/zh-CN/firefox/new/
+URLDownload = 
http://ftp.mozilla.org/pub/mozilla.org/firefox/releases/37.0.1/win32/zh-CN/Firefox%20Setup%2037.0.1.exe
+
 [Section.0813]
 Description = De meest populaire en een van de beste gratis Web browsers.
 Size = 39.43 MB

[ros-diffs] [dreimer] 67931: [rapps] [rapps_new] Add zh-CN translation in RAPPS/RAPPS_NEW by Henry Tang Ih CORE-9554 #resolve #comment Committed, thx ^^

Reply via email to