https://git.reactos.org/?p=reactos.git;a=commitdiff;h=adf023e38c658f37b1b8166c5b1f6c52627e6481

commit adf023e38c658f37b1b8166c5b1f6c52627e6481
Author:     Luo Yufan <njlyf2...@hotmail.com>
AuthorDate: Sat Dec 15 23:19:53 2018 +0800
Commit:     Hermès BÉLUSCA - MAÏTO <hermes.belusca-ma...@reactos.org>
CommitDate: Sat Dec 15 20:13:47 2018 +0100

    [SHELL32] Update Simplified Chinese translation.
---
 dll/win32/shell32/lang/zh-CN.rc | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/dll/win32/shell32/lang/zh-CN.rc b/dll/win32/shell32/lang/zh-CN.rc
index 12f9b68681..f837f22018 100644
--- a/dll/win32/shell32/lang/zh-CN.rc
+++ b/dll/win32/shell32/lang/zh-CN.rc
@@ -501,7 +501,7 @@ CAPTION "注销 ReactOS"
 FONT 9, "宋体"
 BEGIN
     ICON IDI_SHELL_LOGOFF, IDC_STATIC, 8, 6, 21, 20
-    LTEXT "确实要注销吗?", -1, 35, 16, 146, 8
+    LTEXT "您确定要注销 ReactOS 吗?", -1, 35, 16, 146, 8
     DEFPUSHBUTTON "注销(&L)", IDOK, 41, 39, 50, 14
     PUSHBUTTON "取消", IDCANCEL, 95, 39, 50, 14
 END

Reply via email to