https://git.reactos.org/?p=reactos.git;a=commitdiff;h=35aa56a8ac910569c84dde34ef99bda8d957d8d9

commit 35aa56a8ac910569c84dde34ef99bda8d957d8d9
Author:     Luo Yufan <njlyf2...@hotmail.com>
AuthorDate: Mon Dec 24 00:00:09 2018 +0800
Commit:     Hermès BÉLUSCA - MAÏTO <hermes.belusca-ma...@reactos.org>
CommitDate: Sun Dec 23 17:00:09 2018 +0100

    [FONTVIEW] Update Traditional Chinese translation. (#1180)
---
 base/applications/fontview/lang/zh-TW.rc | 22 +++++++++++-----------
 1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/base/applications/fontview/lang/zh-TW.rc 
b/base/applications/fontview/lang/zh-TW.rc
index a346eb7985..28ce104ca1 100644
--- a/base/applications/fontview/lang/zh-TW.rc
+++ b/base/applications/fontview/lang/zh-TW.rc
@@ -12,19 +12,19 @@ STRINGTABLE
 BEGIN
     IDS_INSTALL "安裝"
     IDS_PRINT "列印"
-    IDS_STRING "ReactOS 給所有人一個自由的操作系統! 1234567890"
-    IDS_OPEN "打開字體..."
+    IDS_STRING "路曼曼其脩遠兮,吾將上下而求索。1234567890"
+    IDS_OPEN "開啟字型..."
     IDS_ERROR "錯誤"
     IDS_ERROR_NOMEM "沒有足夠的記憶體來完成操作。"
     IDS_ERROR_NOFONT "%1 不是一個有效的字體檔案。"
-    IDS_ERROR_NOCLASS "窗口無法初始化。"
-    IDS_FILTER_LIST "所有支援的字體 
(*.fon;*.fnt;*.ttf;*.ttc;*.otf;*.otc)\0*.fon;*.fnt;*.ttf;*.ttc;*.otf;*.otc\0\
-字體檔 (*.fon;*.fnt)\0*.fon;*.fnt\0\
-TrueType 字體 (*.ttf)\0*.ttf\0\
-TrueType Font Collection (*.ttc)\0*.ttc\0\
-OpenType 字體 (*.otf)\0*.otf\0\
-OpenType Font Collection (*.otc)\0*.otc\0\
+    IDS_ERROR_NOCLASS "視窗無法初始化。"
+    IDS_FILTER_LIST "所有支援的字型 
(*.fon;*.fnt;*.ttf;*.ttc;*.otf;*.otc)\0*.fon;*.fnt;*.ttf;*.ttc;*.otf;*.otc\0\
+字型檔案 (*.fon;*.fnt)\0*.fon;*.fnt\0\
+TrueType 字型 (*.ttf)\0*.ttf\0\
+TrueType 字型集合 (*.ttc)\0*.ttc\0\
+OpenType 字型 (*.otf)\0*.otf\0\
+OpenType 字型集合 (*.otc)\0*.otc\0\
 所有檔 (*.*)\0*.*\0"
-    IDS_PREVIOUS "< P&revious"
-    IDS_NEXT "&Next >"
+    IDS_PREVIOUS "< 上一步(&R)"
+    IDS_NEXT "下一步(&N) >"
 END

Reply via email to