https://git.reactos.org/?p=reactos.git;a=commitdiff;h=a6946307fc1003004821538c0d3d1efbe23c9fc5

commit a6946307fc1003004821538c0d3d1efbe23c9fc5
Author:     Omer Itzic S <[email protected]>
AuthorDate: Tue Jul 28 10:32:12 2020 +0300
Commit:     Stanislav Motylkov <[email protected]>
CommitDate: Sat Aug 15 22:57:07 2020 +0300

    [USERSRV] Update Hebrew translation (#3010)
    
    Co-authored-by: Baruch Rutman <[email protected]>
---
 win32ss/user/winsrv/usersrv/lang/he-IL.rc | 16 ++++++++--------
 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/win32ss/user/winsrv/usersrv/lang/he-IL.rc 
b/win32ss/user/winsrv/usersrv/lang/he-IL.rc
index 50ec399ea90..ef61989ef95 100644
--- a/win32ss/user/winsrv/usersrv/lang/he-IL.rc
+++ b/win32ss/user/winsrv/usersrv/lang/he-IL.rc
@@ -28,16 +28,16 @@ END
 
 STRINGTABLE
 BEGIN
-    IDS_SEVERITY_SUCCESS        "Success"
-    IDS_SEVERITY_INFORMATIONAL  "System Information"
-    IDS_SEVERITY_WARNING        "System Warning"
-    IDS_SEVERITY_ERROR          "System Error"
+    IDS_SEVERITY_SUCCESS        "הצלחה"
+    IDS_SEVERITY_INFORMATIONAL  "פרטי מערכת"
+    IDS_SEVERITY_WARNING        "אזהרת מערכת"
+    IDS_SEVERITY_ERROR          "שגיאת מערכת"
 END
 
 STRINGTABLE
 BEGIN
-    IDS_SYSTEM_PROCESS          "System Process"
-    IDS_UNKNOWN_SOFTWARE_EXCEPT "unknown software exception"
-    IDS_OK_TERMINATE_PROGRAM    "Click on OK to terminate the program."
-    IDS_CANCEL_DEBUG_PROGRAM    "Click on CANCEL to debug the program."
+    IDS_SYSTEM_PROCESS          "תהליך מערכת"
+    IDS_UNKNOWN_SOFTWARE_EXCEPT "חריגת תכנה לא ידועה"
+    IDS_OK_TERMINATE_PROGRAM    "לחץ על אישור כדי לסיים את התוכנית."
+    IDS_CANCEL_DEBUG_PROGRAM    "לחץ על ביטול כדי לנפות שגיאות בתוכנית."
 END

Reply via email to