On 11 Sep 2014, at 11:49 , Thomas Floeren <t...@mac.com> wrote: > No problems here under OS X 10.9.5. iconv and libiconv.2.dylib are present in > /usr/bin and /usr/lib (it comes with OS X).
Maybe it is the Drobo that is mucking up filenames then? The share is mounted used afp, so I figured that was not the issue: Drobo5N._afpovertcp._tcp.local/TV /Volumes/TV -- By the authority vested in me by Kaiser William II, I pronounce you man and wife. Proceed with the execution. -- Please use reply-all for most replies to avoid omitting the mailing list. To unsubscribe or change options: https://lists.samba.org/mailman/listinfo/rsync Before posting, read: http://www.catb.org/~esr/faqs/smart-questions.html