Читаем фактически самую первую страницу текста книги - это страница 31 - "Введение":

[про Джеффа Ворбойза...] В течение последних более 10 лет он использует Firebird, а перед этим применял его предшественника InterBase [...]

1) Это предложение написано не по-русски.
2) Это предложение противоречит здравому смыслу, так как Firebird'у всего-то пять лет.


Ответить