Последняя мысль на сегодня :) В RDB$RELATIONS нужно добавить колонку в которой будет явно сказано - просмотр "WITH CHECK OPTION" или нет. А RDB$VIEW_SOURCE должен содержать "чистый" SQL запрос на основе которого строится просмотр.
Если не в этой, так хоть в следующей жизни. Вот. Теперь можно и баиньки :) Коваленко Дмитрий.

