Hi recoilme !
r> Занес в Викпедию , полюбуйтесь:
"Для резервного копирования нет надобности останавливать базу данных" -
останавливать *сервер* ? или *отключаться* от базы ?
"могут быть написаны на языках C,С++ или Delphi" - зачем сразу ограничения
вводить ? Не лучше ли писать "на любом языке, в том числе С, С++, Дельфи ..." ?
"отношений "родитель-ребенок" между таблицами" - может более знакомо написать
"master-detail" ?
"Наиболее широко используемыми для серверов Firebird операционными системами
являются Linux и Windows (включая терминальные сервисы MS и Citrix). Другие
поддерживаемые платформы - Mac OS X, Solaris и HP-UX." - а про FreeBSD почему
не упомянуть ? На ней вроде тоже есть сервера...
"движок содержиться в одной библиотеке" - таки мягкий знак лишний :))
вверху страницы упоминается 1981 год ("под разнообразными названиями с 1981
г"), а внизу - "История Interbase начинается в 1984 году"
"IBExpert Home - Инструмент администрирования и разработки на Firebird, есть
бесплатная редакция" - по-моему, редакция одна для всех, просто не для всех она
платная.
--
