Re: Firebird 2.1 Beta 1 is available for field testing on 64-bit and 32-bit Windows and Linux.

[DmitryLe]

странный какой-то переводчик. :-)))
Пока не прочитал на анг., так и не понял, что пытались перевести.
Дмитрий