Здравствуйте, уважаемые. Подскажите, почему при миграции с Fb 1.5.3 на FB 2.1 Beta 1 не отображаются тексты процедур, в которых комментарии введены русскими символами? Кодовая страница коннекта - WIN1251. Пробовал различные комбинации клиентских библиотек и утилит - результат один. В ibexpert - тело процедуры пусто, в blazetop - "as blob".
Попытка перекомпиляции в ibexpert приводит к ошибке "can't transliterate". Сами процедуры в скомипилированном виде хранятся и работают. Заранее благодарю за подсказки по существу вопроса.

