> What I had done was load the ANSI (i.e. iso-8859-1) localization file > into Notepad, convert to UTF-8, and saved that file.
<…> > It turns out that Notepad places "\xEF\xBB\xBF" at the beginning of the > file to indicate that this is a YAML file. This is not to indicate a YAML file (I doubt Notepad knows that YAML is at all). This is Byte-Order-Mark http://en.wikipedia.org/wiki/Byte-order_mark > Gimme a break! > > Note only does Notepad put in these indicator bytes ... so does > TextMate. <…> > How thoughtful that TextMate does what the article says it should not > do. If there is a way to turn off that behavior, I can't find it. > Maybe there's a TextMate bundle ... who knows? Really? Never saw Textmate to do that. Are you sure you did not just loaded file saved elsewhere with BOM? Regards, Rimantas -- http://rimantas.com/ -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Ruby on Rails: Talk" group. To post to this group, send email to [email protected]. To unsubscribe from this group, send email to [email protected]. For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/rubyonrails-talk?hl=en.
