[Rails] <script type="text/javascript> inside partial not being rendered