> http://guides.rubyonrails.org/i18n.html#translations-for-active-record-models
>
> In particular see the table in section "5.1.2 Error Message
> Interpolation"

Thanks, that helped. The following works:


In the model:

validates_inclusion_of :whatever, :in => [true, false], :message => 
I18n.t('activerecord.errors.models.my_model.attributes.whatever.please_select_whatever')


In config/locales/en.yml:

en:
  activerecord:
    errors:
      models:
        my_model:
          attributes:
            whatever:
              please_select_whatever: "Please select whatever."

-- 
Posted via http://www.ruby-forum.com/.

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Ruby 
on Rails: Talk" group.
To post to this group, send email to [email protected].
To unsubscribe from this group, send email to 
[email protected].
For more options, visit this group at 
http://groups.google.com/group/rubyonrails-talk?hl=en.

Reply via email to