On Apr 4, 11:54 am, claus müller <[email protected]> wrote: > Hi, > > I have the same problem; I re-installed ruby & rails > > ruby 1.9.2p180 (2011-02-18 revision 30909) [x86_64-linux] > Rails 3.0.5 > > I got this parsing error, when psyche.rb tried to parse my de.yml locale > file which contains a German umlaut: > > de: > previous: zurück > next: weiter > > When I change this file to > > de: > previous: zurueck > next: weiter > > the problem does not appear anymore. What in the hell is a locale file > worth when it cannot contain local characters? Did anyone test this code > with a different file than en.yml? > Well the presence of things like this https://github.com/svenfuchs/rails-i18n/blob/master/rails/locale/hi.yml suggests that it is possible. Did you try quoting your strings?
Fred > claus-michael > > -- > Posted viahttp://www.ruby-forum.com/. -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Ruby on Rails: Talk" group. To post to this group, send email to [email protected]. To unsubscribe from this group, send email to [email protected]. For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/rubyonrails-talk?hl=en.

