Hallo,

hat jemand ne Idee wie ich Mehrsprachigkeit in Ruby umsetzen kann?

Meine Idee bisher ist:

News:
id | int
key | string
lang | 'de', 'eng'
text | string

Beispiel:
1 | welcome | de | "Herzlich wilkommen auf meiner Seite!"
2 | welcome | en | "Welcome to my website!"

Ist der Ansatz gut oder eher nicht so bzgl der Erweiterbarkeit u.ä.?

Falls es so sein sollte, in Models wird ja bei z.b. has_many nur die
Tabelle angeben und automatisch news_id als Fremdschlüssel genommen. Wie
kann ich dem Model sagen, dass er in dem Fall 'key' als Schlüssel nehmen
soll?

Danke für die Hilfe
-- 
Posted via http://www.ruby-forum.com/.
_______________________________________________
rubyonrails-ug mailing list
[email protected]
http://mailman.headflash.com/mailman/listinfo/rubyonrails-ug

Antwort per Email an