السلام عليكم،

  I found that we have some translations available, yet we didn't use 
  them !!!

  This translations service on Launchpad is still hard for me to 
  understand. So far I've done the following:

  Translation templates are now automatically imported from the bzr 
  repository of following projects: sabily (the meta package that 
  provides Sabily desktop), monajat and islamic-menu.

  For projects that are mainly hosted on Git repositories, I created bzr 
  branches for them on Launchpad that automatically sync (every 6 hours) 
  from the respective Git repos.

  Also the translations should be automatically exported to another 
  repository automatically. This was only done for monajat & 
  islamic-menu. The problem is that I cannot setup the export function 
  unless the bzr repo is owned by myself (not the team I am on !!!!), I 
  should talk to Launchpad about this.

  Now the problem I see is that we do have a sabily-translation team, 
  yet:

  1. When I setup translations for a project I see many teams, and 
  sabily is not one of them ! So I set "Launchpad translators" as the 
  translation team.

  2. When I look at 
  https://translations.launchpad.net/~sabily.team/+imports page, I only 
  see templates for monajat & islamic-menus, but not for sabily !

  https://translations.launchpad.net/~sabily-translators/+imports page, 
  there is nothing ! I dunno how to make the translation templates 
  appear on the -translators team.

-- 
 ‎أحمد المحمودي (Ahmed El-Mahmoudy)
  Digital design engineer
 GPG KeyID: 0xEDDDA1B7 (@ subkeys.pgp.net)
 GPG Fingerprint: 8206 A196 2084 7E6D 0DF8  B176 BC19 6A94 EDDD A1B7

_______________________________________________
Mailing list: https://launchpad.net/~sabily.team
Post to     : [email protected]
Unsubscribe : https://launchpad.net/~sabily.team
More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp

رد على